|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
202988 lines 14020927 bytes Last modified : Mon Jun 4 15:22:20 2012 |
203017 lines 14025559 bytes Last modified : Tue Jun 5 15:22:26 2012 |
|||
| 216 | ＡＰＧ植物分類体系 [エーピジーしょくぶつぶんるいたいけい] /(n) APG system/Angiosperm Phylogeny Group system/EntL2719180/ | |||
| 1742 | あなじ;あなぜ /(n) (ksb:) northwesterly winter wind/EntL2719820/ | |||
| 1743 | あなじ風 [あなじかぜ] /(n) (See あなじ) northwesterly winter wind/EntL2719850/ | |||
| 1744 | あなぜ風 [あなぜかぜ] /(n) (ksb:) northwesterly winter wind/EntL2719840/ | |||
| 1782 | あはは /(int) a-ha-ha (laughing loudly)/EntL2220340X/ | 1786 | あはは;アハハ;あっはっは;アッハッハ /(int) a-ha-ha (laughing loudly)/EntL2220340X/ | |
| 12130 | きりきり舞い [きりきりまい] /(n,vs) a whirl/going round and round/rushing a person off his feet/EntL1631790X/ | 12134 | きりきり舞い [きりきりまい] /(n,vs) whirling/going round and round/rushing a person off his feet/EntL1631790X/ | |
| 21954 | たらたら /(adv) (1) (on-mim) drop-by-drop/dribbling/in a trickle/(2) incessantly/in great profusion/(P)/EntL1007280X/ | 21958 | たらたら /(adv-to) (1) (on-mim) drop-by-drop/dribbling/in a trickle/(2) incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments)/in great profusion/(P)/EntL1007280X/ | |
| 28394 | なでしこジャパン /(n) Japan women's national football team/EntL2720030/ | |||
| 45950 | アッハッハ /(int) guffaw/EntL2431800X/ | |||
| 46880 | アルクトゥルス;アルクトゥールス /(n) Arcturus (star in the constellation Bootes)/EntL2176700/ | 46882 | アルクトゥルス;アルクトゥールス /(n) Arcturus (star in the constellation Bootes)/Alpha Bootis/EntL2176700/ | |
| 46972 | アルファ米;α米 [アルファまい] /(n) (See 糒) cooked and dry packed rice (modern version of hoshii rice)/processed quick-cooking rice/EntL2720970/ | |||
| 50317 | オートマタ /(n) (See オートマトン) automata/EntL2720910/ | |||
| 53203 | ギア(P);ギヤ;ギイア /(n) gear/(P)/EntL1042770X/ | 53207 | ギア(P);ギヤ;ギイア;ギアー /(n) gear/(P)/EntL1042770X/ | |
| 55465 | コミカライズ /(n,vs) turning a film, novel, etc. into a manga (wasei: comic + -alize)/EntL2721070/ | |||
| 57935 | シャットアウト /(n,vs) shutout/(P)/EntL1061470X/ | 57940 | シャットアウト /(n,vs) (1) shutout/shutting out/locking out/excluding/(2) {sports} shutout/allowing no runs (goals, etc.)/(P)/EntL1061470X/ | |
| 58089 | ショーツ /(n) shorts/(P)/EntL1062290X/ | 58094 | ショーツ /(n) (1) shorts/(2) panties/knickers/(P)/EntL1062290X/ | |
| 58217 | シリウス /(n) {astron} (See 天狼星・てんろうせい,青星・あおぼし) Sirius (star in the constellation Canis Major) (lat:)/Alpha Canis Majoris/the Dog Star/(P)/EntL1063000X/ | 58222 | シリウス /(n) {astron} Sirius (star in the constellation Canis Major) (lat:)/Alpha Canis Majoris/the Dog Star/(P)/EntL1063000X/ | |
| 63049 | ティック /(n) (1) tick (esp. in share trading)/(2) (col) (See チック・4) -tic/EntL2721030/ | |||
| 65370 | ドライブイン /(n) drive in/EntL1088590X/ | 65376 | ドライブイン /(n,n-pref) (1) drive-in (bank, cinema, etc.)/(n) (2) roadside restaurant/EntL1088590X/ | |
| 66065 | ニューハーフ /(n) transsexual or transvestite performer (wasei: new half)/EntL1637800X/ | 66071 | ニューハーフ;ニュー・ハーフ /(n) (1) transvestite (wasei: new half)/drag queen/(2) transwoman/male-to-female transsexual/EntL1637800X/ | |
| 66478 | ノークレームノーリターン;ノークレーム・ノーリターン /(exp) "as is" sale (e.g. at an auction) (wasei: no claim, no return)/EntL2721090/ | |||
| 67369 | ハンドルネーム /(n) handle name/EntL2112470X/ | 67376 | ハンドルキーパー;ハンドル・キーパー /(n) designated driver (e.g. at party, dinner, etc.) (wasei: handle keeper)/EntL2721060/ | |
| 67377 | ハンドルネーム;ハンドル・ネーム /(n) screen name (wasei: handle name)/EntL2112470X/ | |||
| 67404 | バーゲン /(n) bargain/(P)/EntL1097030X/ | 67412 | バーゲン /(n) (1) bargain/(2) bargain sale/(P)/EntL1097030X/ | |
| 67592 | バイク /(n) bike/motorcycle/(P)/EntL1097810X/ | 67600 | バイク /(n) (not usu. bicycle) motorcycle/motorbike/(P)/EntL1097810X/ | |
| 69489 | ビスフェノール /(n) bisphenol/EntL2720950/ | |||
| 69490 | ビスフェノールＡ [ビスフェノールエー] /(n) bisphenol A/BPA/EntL2720940/ | |||
| 70203 | ファイト /(n) fight/(P)/EntL1107700X/ | 70213 | ファイト /(n) (1) fight/(2) (abbr) (See ファイティングスピリット) fighting spirit/(P)/EntL1107700X/ | |
| 71108 | フライ /(n) (1) fried seafood or vegetables in general (fry)/(2) fly/(P)/EntL1111050X/ | 71118 | フライ /(n,n-pref) (1) fried seafood or vegetables in general/deep-frying/(n) (2) fly (i.e. fleeing)/(3) fly (esp. in fishing bait)/(4) {baseb} fly ball/(P)/EntL1111050X/ | |
| 72019 | ブリニ /(n) blini (rus:)/bliny/buckwheat flour pancakes (usu. served with sour cream)/EntL2720390/ | |||
| 72081 | ブルセラ /(n) (sl) (from ブルマー and セーラー服) used women's clothing such as bloomers and high-school sailor-suit uniforms (esp. as a source of sexual arousal)/(P)/EntL1114550X/ | 72092 | ブルセラ(P);ブラセラ(ik) /(n) (sl) (from ブルマー and セーラー服) used women's clothing such as bloomers and high-school sailor-suit uniforms (esp. as a source of sexual arousal)/(P)/EntL1114550X/ | |
| 73344 | ベガ(P);ヴェガ /(n) Vega/(P)/EntL1119440X/ | 73355 | ベガ(P);ヴェガ /(n) {astron} Vega (star in the constellation Lyra)/Alpha Lyrae/(P)/EntL1119440X/ | |
| 73405 | ベテルギウス /(n) Betelgeuse/α Orionis/EntL2571920/ | 73416 | ベテルギウス /(n) {astron} Betelgeuse (star in the constellation Orion)/α Orionis/Alpha Orionis/EntL2571920/ | |
| 74655 | ポートレット /(n) {comp} portlet/EntL2721010/ | |||
| 77303 | モデル習作 [モデルしゅうさく] /(n) life studies (art)/EntL2720700/ | |||
| 77407 | モラトリアム人間 [モラトリアムにんげん] /(n) person who has not developed emotional maturity/young person who does not want to become an adult/EntL2721080/ | |||
| 78714 | リゲル /(n) Rigel/β Orionis/EntL2571980/ | 78728 | リゲル /(n) {astron} Rigel (star in the constellation Orion)/Beta Orionis/β Orionis/EntL2571980/ | |
| 79031 | リフティングボディ;リフティング・ボディ /(n) lifting body (aircraft)/EntL2719430/ | |||
| 85087 | 引き取り(P);引取り [ひきとり] /(n,vs) leaving/accepting/(P)/EntL1613380X/ | 85102 | 引き取り(P);引取り;引取 [ひきとり] /(n,vs) leaving/accepting/(P)/EntL1613380X/ | |
| 86075 | 鰻茶漬け;鰻茶漬;うな茶漬け;うなぎ茶漬け [うなちゃづけ(鰻茶漬け,鰻茶漬,うな茶漬け);うなぎちゃづけ(鰻茶漬け,鰻茶漬,うなぎ茶漬け)] /(n) (See 茶漬) broiled eel on rice with green tea poured on top/EntL2720900/ | |||
| 87163 | 奄美鼻先蛙 [あまみはなさきがえる;アマミハナサキガエル] /(n) (uk) Amami tip-nosed frog (Odorrana amamiensis)/EntL2719320/ | |||
| 89433 | 下染め;下染 [したぞめ] /(n,vs) preliminary dyeing/EntL1974120X/ | 89450 | 下染め;下染 [したぞめ] /(n,vs) (See 上掛け・4) preliminary dyeing/bottoming/EntL1974120X/ | |
| 91293 | 火傷病 [かしょうびょう] /(n) fire blight (tree disease, esp. apple, nashi, etc.)/fireblight/EntL2720960/ | |||
| 95469 | 掛け米;掛米 [かけまい] /(n) (1) rice bought and sold on a rice exchange/(2) rice used to produce unrefined sake/(3) rice paid as rent/EntL2721000/ | |||
| 110960 | 源氏星 [げんじぼし] /(n) Rigel/Beta Orionis/Beta Ori/Genji star/EntL2630460/ | 110979 | 源氏星 [げんじぼし] /(n) {astron} (See リゲル) Rigel (star in the constellation Orion)/Beta Orionis/Beta Ori/Genji star/EntL2630460/ | |
| 124236 | 指名手配 [しめいてはい] /(vs) (1) to want (e.g. for questioning by the police)/to put on the wanted list/(adj-no) (2) wanted (e.g. for questioning)/(P)/EntL1310020X/ | 124255 | 指名手配 [しめいてはい] /(n,vs) (the police) wanting (someone) for questioning/having (someone) on the wanted list/(P)/EntL1310020X/ | |
| 128855 | 蛇いちご;蛇イチゴ;蛇苺 [へびいちご(蛇いちご,蛇苺);ヘビイチゴ;くちなわいちご(蛇いちご,蛇苺)] /(n) false strawberry (Duchesnea chrysantha)/mock strawberry/EntL2194800/ | 128874 | 蛇いちご;蛇イチゴ;蛇苺 [へびいちご(蛇いちご,蛇苺);ヘビイチゴ;くちなわいちご(蛇いちご,蛇苺)] /(n) (uk) false strawberry (Duchesnea chrysantha)/mock strawberry/EntL2194800/ | |
| 130259 | 手毬;手鞠 [てまり] /(n) traditional Japanese handball game/EntL1699030X/ | 130278 | 手毬;手鞠;手まり [てまり] /(n) traditional Japanese handball game/EntL1699030X/ | |
| 135208 | 商品取引所 [しょうひんとりひきじょ] /(n) commodity exchange/EntL2720990/ | |||
| 137093 | 上掛け;上掛;上がけ [うわがけ;うわかけ(上掛け,上掛)] /(n) (1) (うわがけ only) quilt/bedspread/bedcover/cover/cloak/smock/(2) (うわがけ only) (See 炬燵) kotatsu cover/(3) (うわがけ only) overlay/topping/(4) (うわがけ only) overalls/(5) (See 下染) second dyeing/EntL2720650/ | 137113 | 上掛け;上掛;上がけ [うわがけ;うわかけ(上掛け,上掛)] /(n) (1) (うわがけ only) quilt/bedspread/bedcover/(2) (うわがけ only) (See 炬燵) cover (for a kotatsu quilt)/(3) (うわがけ only) cloak/smock/(4) (See 下染め) second dyeing/topping/overlay/EntL2720650/ | |
| 138255 | 織り姫;織姫 [おりひめ] /(n) (1) woman textile worker/(2) (See 織女星) Vega (bright star in the constellation Lyra)/Alpha-Lyrae/EntL1589470X/ | 138275 | 織り姫;織姫 [おりひめ] /(n) (1) woman textile worker/(2) {astron} (See 織女星,ベガ) Vega (bright star in the constellation Lyra)/Alpha Lyrae/EntL1589470X/ | |
| 138260 | 織女 [しょくじょ] /(n) female weaver/Vega/EntL1832610X/ | 138280 | 織女 [しょくじょ] /(n) (1) female weaver/(2) {astron} (See 織女星・しょくじょせい,ベガ) Vega (star in the constellation Lyra)/Alpha Lyrae/EntL1832610X/ | |
| 138261 | 織女星 [しょくじょせい] /(n) Vega (star in the constellation Lyra)/Alpha-Lyrae/EntL1853770X/ | 138281 | 織女星 [しょくじょせい] /(n) {astron} (See ベガ) Vega (star in the constellation Lyra)/Alpha Lyrae/EntL1853770X/ | |
| 138893 | 信号無視 [しんごうむし] /(n) one who runs a red light or stop sign/EntL1359320X/ | 138913 | 信号無視 [しんごうむし] /(n,vs) ignoring a traffic light/red-light violation/jaywalking/EntL1359320X/ | |
| 142711 | 水中翼船 [すいちゅうよくせん] /(n) a hydrofoil/EntL1736770X/ | 142731 | 水中翼船 [すいちゅうよくせん] /(n) hydrofoil/hydrofoil-equipped watercraft/EntL1736770X/ | |
| 143307 | 澄み切った [すみきった] /(adj-f) perfectly clear/EntL1887190X/ | 143327 | 澄み切った;澄みきった [すみきった] /(adj-f) perfectly clear/EntL1887190X/ | |
| 143308 | 澄み切る [すみきる] /(v5r,vi) to be serene/(P)/EntL1373660X/ | 143328 | 澄み切る(P);澄みきる [すみきる] /(v5r,vi) to be serene/(P)/EntL1373660X/ | |
| 143343 | 寸胴 [ずんどう;ずんど] /(adj-na,n,adj-no) cylindrical container (pot, vase, etc.)/being stumpy/having no waist/sleeveless/EntL1700350X/ | 143363 | 寸胴 [ずんどう;ずんど] /(adj-na,n,adj-no) (1) cylindrical container (pot, vase, etc.)/(2) having no waist (straight body figure, not curvy)/being stumpy/(3) sleeveless (coat etc.)/EntL1700350X/ | |
| 143525 | 世論調査 [せろんちょうさ;よろんちょうさ] /(n) public opinion poll/EntL1374280X/ | 143545 | 世論調査;輿論調査 [よろんちょうさ;せろんちょうさ(世論調査)] /(n) public opinion poll/EntL1374280X/ | |
| 146031 | 青星 [あおぼし] /(n) Sirius/the Dog Star/EntL2629680/ | 146051 | 青星 [あおぼし] /(n) {astron} (See シリウス) Sirius (star in the constellation Canis Major)/Alpha Canis Majoris/the Dog Star/EntL2629680/ | |
| 146453 | 石川蛙 [いしかわがえる;イシカワガエル] /(n) (uk) Ishikawa's frog (Odorrana ishikawae)/EntL2719350/ | |||
| 152393 | 臓器 [ぞうき] /(n,adj-no) viscera/internal organs/(P)/EntL1403480X/ | 152414 | 臓器 [ぞうき] /(n,adj-no) internal organs/viscera/intestines/(P)/EntL1403480X/ | |
| 154214 | 体中;身体中 [からだじゅう] /(n) throughout the body/from head to foot/all over/EntL1409600X/ | 154235 | 体中;身体中;体じゅう;身体じゅう [からだじゅう] /(n) throughout the body/from head to foot/all over/EntL1409600X/ | |
| 154780 | 袋蟻食 [ふくろありくい;フクロアリクイ] /(n) (uk) numbat (Myrmecophaga tridactyla)/banded anteater/EntL2239520/ | 154801 | 袋蟻食 [ふくろありくい;フクロアリクイ] /(n) (uk) numbat (Myrmecobius fasciatus)/banded anteater/EntL2239520/ | |
| 159329 | 中期経営計画 [ちゅうきけいえいけいかく] /(n) medium-term management plan/EntL2720920/ | |||
| 160498 | 朝鮮山赤蛙 [ちょうせんやまあかがえる;チョウセンヤマアカガエル] /(n) (uk) Dybowski's frog (Rana dybowskii)/EntL2719330/ | |||
| 163340 | 泥はね;泥跳ね [どろはね] /(n) splash of mud/mud spatter/EntL1437000X/ | |||
| 163350 | 泥跳ね [どろはね] /(n) splash of mud/mud spatter/EntL1437000X/ | |||
| 164229 | 天狼 [てんろう] /(n) (obsc) (See 天狼星) Sirius/the Dog Star/EntL2629690/ | 164252 | 天狼 [てんろう] /(n) (obsc) {astron} (See 天狼星,シリウス) Sirius (star in the constellation Canis Major)/Alpha Canis Majoris/the Dog Star/EntL2629690/ | |
| 164230 | 天狼星 [てんろうせい] /(n) the Dog Star/Sirius/EntL1440510X/ | 164253 | 天狼星 [てんろうせい] /(n) {astron} (See シリウス) Sirius (star in the constellation Canis Major)/Alpha Canis Majoris/the Dog Star/EntL1440510X/ | |
| 164321 | 店舗ジャック [てんぽジャック] /(n) guerrilla marketing/storejacking/EntL2720710/ | |||
| 168659 | 特別手配 [とくべつてはい] /(n,vs) (abbr) (abbr. of 警察庁指定被疑者特別手配) (See 指名手配) (the police) wanting (someone) for questioning/having (someone) on the wanted list/EntL2720760/ | |||
| 170377 | 二重手間 [ふたえでま;にじゅうでま] /(n) doing twice the work/duplication of work/EntL2720630/ | |||
| 182181 | 分椎目 [ぶんついもく] /(n) Temnospondyli/extinct order of tetrapods/EntL2719440/ | |||
| 183075 | 平家星 [へいけぼし] /(n) (See ベテルギウス) Betelgeuse/Alpha Orionis/Alpha Ori/Heike star/EntL2630500/ | 183102 | 平家星 [へいけぼし] /(n) {astron} (See ベテルギウス) Betelgeuse (star in the constellation Orion)/Alpha Orionis/Alpha Ori/Heike star/EntL2630500/ | |
| 183548 | 米穀取引所 [べいこくとりひきじょ] /(n) rice exchange/EntL2720980/ | |||
| 188349 | 魅入る [みいる] /(v5r) to be entranced or possessed/EntL1846980X/ | 188377 | 魅入る [みいる] /(v5r,vi) (usu. used in the passive voice) to entrance/to possess/to enthrall/EntL1846980X/ | |
| 189328 | 無尾目 [むびもく] /(n) Anura/order comprising the frogs and toads/EntL2719380/ | |||
| 192881 | 有尾目 [ゆうびもく] /(n) Caudata/Urodela/order comprising the salamanders/EntL2719450/ | |||
| 192901 | 有鱗目 [ゆうりんもく] /(n) Squamata/Pholidota/order of scaled reptiles/EntL2705500/ | 192931 | 有鱗目 [ゆうりんもく] /(n) (1) (See 有鱗類・ゆうりんるい・1) Squamata/order of scaled reptiles/(2) (See 有鱗類・ゆうりんるい・2) Pholidota (order of pangolins)/EntL2705500/ | |
| 193606 | 輿論調査 [よろんちょうさ] /(n) public-opinion survey/EntL1544940X/ | |||
| 195494 | 裏返し [うらがえし] /(n) inside out/upside down/(P)/EntL1550620X/ | 195523 | 裏返し [うらがえし] /(n) (1) inside out/upside down/(2) flip side/opposite/contrary/reverse/(P)/EntL1550620X/ | |
| 199354 | 脇腹 [わきばら] /(n) flank/EntL1562550X/ | 199383 | 脇腹 [わきばら] /(n) (1) (See 横腹・よこばら) side/flank/(2) illegitimate child/child born by someone other than one's wife/EntL1562550X/ | |
| 200100 | 屹然 [きつぜん] /(adv-to,adj-t) (1) (arch) towering/lofty/(2) enduring isolation and not succumbing to one's surroundings/EntL2172700/ | 200129 | 屹然 [きつぜん] /(adv-to,adj-t) (1) (arch) towering/lofty/(2) standing out without the influence of others/in splendid isolation/EntL2172700/ |