|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
203069 lines 14031745 bytes Last modified : Wed Jun 6 15:22:32 2012 |
203090 lines 14034869 bytes Last modified : Thu Jun 7 15:22:20 2012 |
|||
| 631 | ＴＰＯ [ティーピーオー] /(n) time, place, occasion/TPO/EntL2038850X/ | 631 | ＴＰＯ [ティーピーオー] /(n) (See タイムプレイスオケイジョン) time, place, occasion/being able to exploit an opportunity/EntL2038850X/ | |
| 668 | ＶＳＯＰ [ブイエスオーピー;ブイ・エス・オー・ピー] /(n) (1) very superior old pale (cognac)/VSOP/(2) (joc) (See ワンパターン) one-track mind (wasei: very special one pattern)/person who always acts the same or says the same thing (esp. person who always cracks the same kind of jokes)/(3) (See 超長距離干渉計・ちょうちょうきょりかんしょうけい) VLBI Space Observatory Programme/Very Long Baseline Interferometry Space Observatory Programme/EntL2718850/ | |||
| 8706 | お待ち;御待 [おまち] /(n,n-suf) waiting/waiting time/EntL1929920X/ | |||
| 11291 | がばっと;がばと;がはと;かばと /(adv) (on-mim) emphatically/energetically/EntL2101930/ | 11291 | がばっと;がばと;がはと;かばと /(adv) (on-mim) suddenly/all of a sudden/quickly/emphatically/energetically/EntL2101930/ | |
| 14443 | こすり合わせる;擦り合わせる [こすりあわせる] /(v1) to rub together (e.g. one's hands)/EntL2252830X/ | 14443 | こすり合わせる;擦り合わせる [こすりあわせる] /(v1,vt) to rub together (e.g. one's hands)/EntL2252830X/ | |
| 17575 | しばおま /(exp) (abbr) (from しばらくお待ち下さい) (See お待ち) please wait/one moment please/EntL2432110X/ | 17575 | しばおま /(exp) (abbr) (from しばらくお待ち下さい) please wait/one moment please/EntL2432110X/ | |
| 19030 | すり合わせ;擦り合わせ;摺り合わせ;すり合せ;擦り合せ;摺り合せ [すりあわせ] /(n) (1) precision surface finishing/lapping/(2) bouncing of ideas (opinions, etc.) off each other to obtain a fine-tuned integrated whole/comparing and adjusting/reconciling/knocking into shape/(3) (uk) {med} margination/EntL2159020X/ | 19030 | すり合わせ;擦り合わせ;摺り合わせ;すり合せ;擦り合せ;摺り合せ [すりあわせ] /(n) (1) comparing and adjusting/reconciling/knocking into shape/bouncing of ideas, opinions, etc. off each other to obtain a fine-tuned integrated whole/(2) {eng} lapping/precision surface finishing/mating by rubbing together/(3) (uk) {med} margination/EntL2159020X/ | |
| 19031 | すり合わせる;擦り合わせる;摺り合わせる [すりあわせる] /(v1) to rub together/EntL2141620X/ | 19031 | すり合わせる;摺り合わせる;擦り合わせる;すり合せる;摺り合せる;擦り合せる [すりあわせる] /(v1,vt) (1) to rub together/(2) to reconcile (ideas, proposals, plans)/to compare and adjust/EntL2141620X/ | |
| 21756 | ため;タメ /(n) (col) the same/EntL2615440/ | 21756 | ため;タメ /(n) (col) the same (age, social status)/peer/EntL2615440/ | |
| 37046 | ぼやき /(n) (See ぼやく) complaint/grumble/EntL2721290/ | |||
| 42117 | やってもうた;やってもた;やってもーた /(exp) (ksb:) oops!/I did it again/now I've done it/I've messed up/EntL2718300/ | |||
| 44623 | アーカイブ /(n) archive/EntL1013380X/ | 44625 | アーカイブ;アーカイヴ /(n) archive/EntL1013380X/ | |
| 44685 | アーシー /(adj-na) earthy/EntL2721350/ | |||
| 46905 | アルゴル /(n) (1) {comp} Algol (algorithmic language)/(2) Algol (beta perseus)/EntL1019320X/ | 46908 | アルゴル /(n) (1) {comp} Algol (algorithmic language)/(2) {astron} Algol (star in the constellation Perseus)/Beta Persei/EntL1019320X/ | |
| 46929 | アルデバラン /(n) Aldebaran (star in the constellation Taurus)/EntL2176720X/ | 46932 | アルデバラン /(n) {astron} Aldebaran (star in the constellation Taurus)/Alpha Tauri/EntL2176720X/ | |
| 47153 | アンタレス /(n) Antares/EntL2435730X/ | 47156 | アンタレス /(n) {astron} Antares (star in the constellation Scorpio)/Alpha Scorpii/EntL2435730X/ | |
| 55500 | コミュニケ /(n) communique (fre:)/(P)/EntL1050970X/ | 55503 | コミュニケ(P);コミュニケー /(n) communique (fre:)/(P)/EntL1050970X/ | |
| 55508 | コミュニケーター /(n) communicator/operator in a telemarketing business/EntL1051000X/ | 55511 | コミュニケーター;コミュニケータ /(n) communicator/operator in a telemarketing business/EntL1051000X/ | |
| 57152 | サンキューカード;サンキュー・カード /(n) thank-you card/EntL2721540/ | |||
| 59790 | ステマ /(n) (1) (abbr) (See ステルスマーケティング) stealth marketing/(2) stemma/EntL2721570/ | |||
| 59799 | ステルスマーケティング;ステルス・マーケティング /(n) stealth marketing/EntL2721560/ | |||
| 61686 | タイムプレイスオケイジョン;タイム・プレイス・オケイジョン /(exp) time, place, occasion/being able to exploit an opportunity/EntL2721630/ | |||
| 61890 | タメ張る [タメはる] /(exp,v5r) (col) (See ため,タメを張る・タメをはる) to be equal/to ostentatiously display that one is equal (to)/EntL2717420/ | 61897 | タメ張る [タメはる] /(exp,v5r) (col) (See ため,タメを張る) to be equal/to ostentatiously display that one is equal (to)/EntL2717420/ | |
| 62002 | ダーティー /(adj-na) dirty (often as in underhand, immoral, illegal)/EntL2092730X/ | 62009 | ダーティー;ダーティ /(adj-na) dirty (often as in underhand, immoral, illegal)/EntL2092730X/ | |
| 66155 | ヌーディーカラー;ヌーディー・カラー;ヌーディカラー;ヌーディ・カラー /(n) skin color (wasei: nudie color)/skin colour/flesh color/flesh colour/EntL2721310/ | |||
| 68071 | バラエティー /(n) variety/(P)/EntL1099600X/ | 68079 | バラエティー(P);バラエティ /(n) variety/(P)/EntL1099600X/ | |
| 70221 | ファイト /(n) (1) fight/(2) (abbr) (See ファイティングスピリット) fighting spirit/(P)/EntL1107700X/ | 70229 | ファイト /(n) (1) fight/(2) (abbr) (See ファイティングスピリット) fighting spirit/(int) (3) fight!/do your best/go for it/keep at it/(P)/EntL1107700X/ | |
| 71421 | フルール・ド・セル;フルールドセル /(n) fleur de sel (fre:)/variety of sea salt/EntL2721610/ | |||
| 79662 | レグルス /(n) Regulus (star in Leonis) (lat:)/EntL1144880X/ | 79671 | レグルス /(n) {astron} Regulus (star in the constellation Leo) (lat:)/Alpha Leonis/EntL1144880X/ | |
| 80814 | ワンメーター /(n) (within) basic fare (of a taxi meter, without being charged for mileage) (wasei: one meter)/EntL2721320/ | |||
| 88288 | 横ばい(P);横這い [よこばい(P);ヨコバイ] /(n,vs) (1) (よこばい only) sidewise crawl (e.g. of a crab)/crawling sideways/(n) (2) (uk) leafhopper (insect)/jassid/(3) (abbr) (uk) (See ヨコバイガラガラヘビ) sidewinder (Crotalus cerastes)/(4) levelling off/stabilizing/(P)/EntL1614800X/ | 88298 | 横ばい(P);横這い [よこばい(P);ヨコバイ] /(n,vs) (1) (よこばい only) sidewise crawl (e.g. of a crab)/crawling sideways/(n) (2) (uk) leafhopper (insect)/jassid/(3) (abbr) (uk) (See ヨコバイガラガラヘビ) sidewinder (Crotalus cerastes)/(4) levelling off (of prices, etc.)/stabilizing/(P)/EntL1614800X/ | |
| 93523 | 界隈 [かいわい] /(n) neighborhood/neighbourhood/EntL1202130X/ | 93533 | 界隈 [かいわい] /(n,n-suf) neighborhood/neighbourhood/vicinity/EntL1202130X/ | |
| 94017 | 外官 [がいかん] /(n) (See 内官・1) external sense/EntL2721270/ | |||
| 102586 | 虚偽表示 [きょぎひょうじ] /(n) {law} false representation/misrepresentation/false labelling/misstatement/EntL2721240/ | |||
| 102827 | 京成 [けいせい] /(n) train line Tokyo - Narita/(P)/EntL1233440X/ | |||
| 107104 | 傾城 [けいせい] /(n) beauty/siren/courtesan/prostitute/EntL1249540X/ | 107115 | 傾城 [けいせい] /(n) (1) (See 傾国・けいこく・1) beauty/siren/(2) (See 傾国・けいこく・2) courtesan/prostitute/EntL1249540X/ | |
| 111105 | 現国 [げんこく] /(n) (abbr) (See 現代国語・げんだいこくご) modern Japanese (esp. as a school subject)/EntL2721390/ | |||
| 111203 | 現代国語 [げんだいこくご] /(n) modern Japanese (esp. as a school subject)/EntL2721400/ | |||
| 120428 | 細い [こまい] /(adj-i) (1) small/fine/minute/(2) stingy/cheap/EntL2719870/ | |||
| 126883 | 自己否定 [じこうひてい] /(n,vs) self-denial/EntL2721330/ | |||
| 129890 | 手ほどき;手解き [てほどき] /(n,vs) (1) initiation/induction/introduction/(2) learning the basics/EntL1699290X/ | |||
| 129941 | 手解き [てほどき] /(n,vs) (1) initiation/induction/introduction/(2) learning the basics/EntL1699290X/ | |||
| 133521 | 竣工;しゅん工;竣功;しゅん功 [しゅんこう] /(n,vs) completion (e.g. of construction)/EntL1341260X/ | 133536 | 竣工;しゅん工;竣功;しゅん功 [しゅんこう] /(n,vs) completion of construction/EntL1341260X/ | |
| 138086 | 畳みじわ;たたみ皺;畳み皺;たたみ皴;畳み皴 [たたみじわ] /(n) (uk) crease (from folding)/EntL2721410/ | |||
| 145081 | 生臭;腥 [なまぐさ] /(n) (1) (See 生臭い・1) something that smells of fish or blood/(2) (See 生臭物) meata and fish/(3) (abbr) (See 生臭坊主) degenerate monk/corrupt priest/EntL2720130/ | 145097 | 生臭;腥 [なまぐさ] /(n) (1) (See 生臭い・1) something that smells of fish or blood/(2) (See 生臭物) meat and fish/(3) (abbr) (See 生臭坊主) degenerate monk/corrupt priest/EntL2720130/ | |
| 145986 | 逝去 [せいきょ] /(n,vs) death/(P)/EntL1381360X/ | 146002 | 逝去 [せいきょ] /(n,vs) (hon) death/(P)/EntL1381360X/ | |
| 150234 | 全否定 [ぜんひてい] /(n,vs) complete denial/EntL2721340/ | |||
| 150432 | 粗衣粗食 [そいそしょく] /(n) simple or frugal life/EntL1749760X/ | 150449 | 粗衣粗食 [そいそしょく] /(n) simple life/frugal life/EntL1749760X/ | |
| 156073 | 大蝶鮫 [おおちょうざめ;オオチョウザメ] /(n) (uk) beluga (species of sturgeon, Huso huso)/EntL2720380/ | |||
| 161071 | 超長距離干渉計 [ちょうちょうきょりかんしょうけい] /(n) {astron} very long baseline interferometry/VLBI/EntL2721420/ | |||
| 169461 | 内官 [ないかん] /(n) (1) internal sense/(2) (See 外官・げかん) public official stationed in the capital (under the ritsuryo system)/EntL2721260/ | 169480 | 内官 [ないかん] /(n) (1) (See 外官・がいかん) internal sense/(2) (See 外官・げかん) public official stationed in the capital (under the ritsuryo system)/EntL2721260/ | |
| 170420 | 二重価格表示 [にじゅうかかくひょうじ] /(n) dual pricing/EntL2721250/ | |||
| 176473 | 否定の否定 [ひていのひてい] /(exp,n) negation of the negation (in the Hegelian dialectic)/EntL2721380/ | |||
| 187482 | 磨り会わせる [すりあわせる] /(v1) to fit by rubbing together/EntL1523960X/ | |||
| 191786 | 野郎 [やろう] /(n) rascal/(P)/EntL1537700X/ | 191806 | 野郎 [やろう] /(n,pn) (male) (derog) bastard/asshole/arsehole/son of a bitch/(P)/EntL1537700X/ | |
| 193298 | 雄町 [おまち] /(n) Omachi rice/late growing wet-land rice variety, often used in sake production/EntL2719790/ | |||
| 200604 | 朧月 [おぼろづき] /(n) hazy moon/EntL1823750X/ | 200625 | 朧月 [おぼろづき] /(n) hazy moon (esp. on a spring night)/EntL1823750X/ | |
| 200605 | 朧月夜;おぼろ月夜;朧ろ月夜 [おぼろづきよ] /(n) misty, moonlit night/EntL1823760X/ | 200626 | 朧月夜;おぼろ月夜;朧ろ月夜 [おぼろづきよ] /(n) misty, moonlit night/(spring) night with a hazy moon/EntL1823760X/ |