Modified lines:  16891, 20015, 70197, 109174, 109467, 110593, 112975, 114326, 117719, 142523, 147901, 149756, 150730, 153096, 164501, 164666, 168771, 171629
Added line:  27650, 30608, 70588, 70612, 73762, 77584, 88877, 90277, 114632, 171572, 174254, 198419
Removed line:  201311
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  203375 lines
14075446 bytes
Last modified : Tue Jun 19 15:27:29 2012

    203386 lines
14077513 bytes
Last modified : Wed Jun 20 15:27:37 2012

16891 ざら /(adj-na) common/EntL2064520X/   16891 ざら /(adj-na) (1) (See ざらにある,ざらにいる) common/commonplace/(2) reckless/(n) (3) (abbr) (See ざら紙) pulp paper/(4) (abbr) (See ざらめ糖) granulated sugar/(5) (arch) coins/small change/EntL2064520X/
20015 そば湯;蕎麦湯 [そばゆ] /(n) water left in the pot after one has boiled soba/EntL2142190X/   20015 そば湯;蕎麦湯 [そばゆ] /(n) soba water/water left in the pot after one has boiled soba/EntL2142190X/
      27650 どの口が言う;どの口がいう [どのくちがいう] /(exp,v5u) I don't want to hear it from you/are you in any position to say that?/EntL2724320/
      30608 のし袋;熨斗袋 [のしぶくろ] /(n) paper bag for putting a present in/EntL1569110X/
70197 ピント /(n) focus point (dut: brandpunt)/focus/(P)/EntL1107250X/   70199 ピント /(n) (1) focus point (dut: brandpunt)/focus/(2) point (of a discussion, e.g. on-point, off-point)/(P)/EntL1107250X/
      70588 ファンジン /(n) fanzine/fan magazine/EntL2724380/
      70612 ファン雑誌 [ファンざっし] /(n) (See ファンジン) fanzine/fan magazine/EntL2724390/
      73762 ペイシェント;ペーシェント /(n) patient/EntL2724360/
      77584 モンスターペイシェント;モンスター・ペイシェント /(n) unreasonably demanding patient (wasei: monster patient)/nightmare patient/EntL2723950/
      88877 屋根瓦 [やねがわら] /(n) roof tile/EntL2724350/
      90277 何頭 [なんとう] /(n) how many? (large animals)/EntL2724310/
109174 月雪花 [つきゆきはな] /(n) (See 雪月花) moon, snow and flowers (beautiful sights occurring in different seasons)/EntL2591780/   109182 月雪花 [つきゆきはな] /(n) (See 雪月花) moon, snow and flowers/beauty of the four seasons (from a poem by Bai Juyi)/EntL2591780/
109467 嫌らしい(P);厭らしい(P) [いやらしい(P);やらしい] /(adj-i) (uk) unpleasant/disgusting/repulsive/detestable/disagreeable/indecent/lewd/dirty/lascivious/(P)/EntL1257270X/   109475 嫌らしい(P);厭らしい(P) [いやらしい(P);やらしい] /(adj-i) (1) (uk) disgusting/filthy/repulsive/detestable/unpleasant/disagreeable/(2) (uk) lewd/lascivious/indecent/obscene/filthy/dirty/(P)/EntL1257270X/
110593 元の鞘に収まる [もとのさやにおさまる] /(exp,v5r) to bury the hatchet/to make up/EntL2153080X/   110601 元の鞘に収まる;もとの鞘に収まる;元の鞘に納まる;元のさやに収まる;もとのさやに収まる;もとの鞘に納まる;もとのさやに納まる;元のさやに納まる [もとのさやにおさまる] /(exp,v5r) to bury the hatchet/to make up/EntL2153080X/
112975 後ピン [あとピン;アトピン] /(n) (See ピント) focal point of a lens behind the subject/EntL2159570X/   112983 後ピン [あとピン;アトピン] /(n) (See ピント・1) focal point of a lens behind the subject/EntL2159570X/
114326 公団 [こうだん] /(n) public corporation/(P)/EntL1274280X/   114334 公団 [こうだん] /(n) (1) public corporation/(2) (abbr) (See 公団住宅・こうだんじゅうたく) public housing/(P)/EntL1274280X/
      114632 口ほどにも無い;口ほどにもない;口程にも無い;口程にもない [くちほどにもない] /(exp,adj-i) all bark and no bite/unable to live up to one's claims/EntL2724370/
117719 克明 [こくめい] /(adj-na,n) detailed/elaborate/faithfulness/diligence/conscientiousness/(P)/EntL1285800X/   117728 克明 [こくめい] /(adj-na) (1) detailed/elaborate/faithful (copy)/accurate/(2) scrupulous/diligent/conscientious/(P)/EntL1285800X/
142523 吹っ切れる;吹っきれる [ふっきれる] /(v1,vi) to break through/to become unbound by/to ooze out/EntL1011020X/   142532 吹っ切れる;吹っきれる [ふっきれる] /(v1,vi) (1) to break through (e.g. one's doubts)/to become unbound by (e.g. the past)/to allay (e.g. anger)/(2) to burst (e.g. a boil)/EntL1011020X/
147901 雪月花 [せつげっか] /(n) snow, moon, and flowers/EntL1842260X/   147910 雪月花 [せつげつか;せつげっか] /(n) (See 月雪花・つきゆきはな) snow, moon, and flowers/beauty of the four seasons (from a poem by Bai Juyi)/EntL1842260X/
149756 前ピン [まえピン;マエピン] /(n) (See ピント) focal point of a lens in front of the subject/EntL2159560/   149765 前ピン [まえピン;マエピン] /(n) (See ピント・1) focal point of a lens in front of the subject/EntL2159560/
150730 素っ気ない;素っ気無い;素気ない;素気無い [そっけない] /(adj-i) cold/short/curt/blunt/EntL1596550X/   150739 素っ気ない;素っ気無い;素気ない(io);素気無い(io) [そっけない] /(adj-i) (uk) cold/short/curt/blunt/EntL1596550X/
153096 足元を見る;足下を見る [あしもとをみる] /(exp,v1) to take advantage (e.g. of a weak situation)/EntL2028770X/   153105 足元を見る;足下を見る [あしもとをみる] /(exp,v1) to take advantage (e.g. of a weak situation)/to size up (e.g. customer when setting a high price)/from palanquin bearers gauging how weary a traveler's feet are, and raising the price accordingly/EntL2028770X/
164501 天辺(P);頂辺 [てっぺん(P);てへん(ok);てっぺい(天辺)(ok)] /(n) (頂辺 usually refers to the top of a helmet or one's head) top/summit/apex/peak/(P)/EntL1440340X/   164510 天辺(P);頂辺 [てっぺん(P);てへん(ok);てっぺい(天辺)(ok)] /(n) (1) (uk) top/summit/apex/peak/(2) (uk) (obsc) (esp. 頂辺 when in kanji) top of one's head/top of a helmet/(top of) scalp/crown/(P)/EntL1440340X/
164666 甜茶 [てんちゃ] /(n) Chinese blackberry (Rubus suavissimus)/tian cha/sweet tea/EntL2079230X/   164675 甜茶 [てんちゃ;テンチャ] /(n) (1) {food} tian cha/sweet tea/blackberry leaf tea/(2) (uk) {bot} Chinese blackberry (Rubus suavissimus)/EntL2079230X/
168771 特許庁 [とっきょちょう] /(n) Japan Patent Office/(P)/EntL1789210X/   168780 特許庁 [とっきょちょう] /(n) Patent Office/Patent Agency/(P)/EntL1789210X/
      171572 乳頭状粘膜 [にゅうとうじょうねんまく] /(n) (obsc) papillary mucosa/EntL2724120/
171629 入れ込む [いれこむ] /(v5m,vt) to put forth (effort)/EntL1465650X/   171639 入れ込む [いれこむ] /(v5m) (1) to put in/to place inside/to push into/to stuff into/(v5m,vi) (2) to be enthusiastic/to be engrossed/(3) to be in high spirits/to be excited/EntL1465650X/
      174254 売相場 [うりそうば] /(n) selling rate (currency)/EntL2724020/
      198419 恋愛禁止 [れんあいきんし] /(n) love ban/talent agency rule forbidding clients from getting involved in romantic relationships/EntL2724080/
201311 熨斗袋 [のしぶくろ] /(n) paper bag for putting a present in/EntL1569110X/      

Generated by diff2html on Wed Jun 20 15:28:25 2012
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz