|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
203436 lines 14084807 bytes Last modified : Fri Jun 22 15:27:27 2012 |
203454 lines 14087509 bytes Last modified : Sat Jun 23 15:27:27 2012 |
|||
| 8604 | お持ち帰り [おもちかえり] /(n) (1) (sl) one-night stand/taking home a woman from a bar, club, etc./(2) (pol) (See 持ち帰り・もちかえり) takeout (i.e. food)/take-out/takeaway/take-away/EntL2724870/ | |||
| 31268 | はいはい;へいへい /(int) (col) (See はい) yeah, yeah (used for half-hearted or insincere agreement)/EntL2088990/ | 31269 | はいはい;へいへい /(int) (1) (col) (See はい・2) yeah, yeah (used for casual, half-hearted, or insincere agreement)/sure/(2) hey!/(3) (はいはい only) hello (on phone, replying to "moshimoshi")/(4) (はいはい only) (See はい・3) giddy-up (to a horse)/gee-up/giddap/EntL2088990/ | |
| 34927 | びっちり /(adv) without gaps/closely packed/always/usually/often/frequently/continuously/EntL2724930/ | |||
| 34952 | ぴったんこ;ぴたんこ /(adv) (See ぴったり・2) perfectly matching/totally agreeing/concurring/sticking to/EntL2724920/ | |||
| 38533 | まんねん /(exp) (osb:) (See なのです) it is assuredly that.../EntL2724880/ | |||
| 52079 | カラリパヤット /(n) kalaripayattu/Indian martial art/EntL2724910/ | |||
| 52598 | ガルウイング;ガル・ウイング /(n) gull wing/EntL2724900/ | |||
| 96165 | 鎌状赤血球病 [かまじょうせっけっきゅう] /(n) sickle cell anemia (anaemia)/sickle cell disease/EntL2724800/ | |||
| 96231 | 粥状 [じゅくじょう] /(n-pref) {med} arthero-/EntL2724790/ | |||
| 96232 | 粥状硬化 [じゅくじょうこうか] /(n,adj-pn) {med} atherosclerosis/atherosclerotic/EntL2724780/ | |||
| 100118 | 気団 [きだん] /(n) air mass/EntL1222470X/ | 100127 | 気団 [きだん] /(n) (1) air mass/(2) (sl) (joc) married man/EntL1222470X/ | |
| 105635 | 金目当て [かねめあて] /(n,adj-no) (doing something) for money/being mercenary/EntL2724820/ | |||
| 110133 | 肩を並べる [かたをならべる] /(exp,v1) to be on a par with/EntL2102910X/ | 110143 | 肩を並べる [かたをならべる] /(exp,v1) (1) to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder/(2) to be on a par with/EntL2102910X/ | |
| 112294 | 孤立死 [こりつし] /(n,vs) (See 孤独死) dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing)/solitary death/EntL2724860/ | |||
| 125135 | 紙づまり;紙詰まり [かみつまり] /(n) paper jam/EntL2359390/ | 125146 | 紙づまり;紙詰まり [かみづまり] /(n) paper jam/EntL2359390/ | |
| 133141 | 出し子 [だしこ] /(n) (1) (See 煮干し) dried small sardines, etc. used to make fish stock/(2) (sl) person in bank transfer scam whose role it is to withdraw the cash/EntL2724810/ | |||
| 136972 | 笑いもの;笑い者;笑い物 [わらいもの] /(n) laughingstock/butt of ridicule/EntL1744740X/ | |||
| 136967 | 笑い者;笑い物 [わらいもの] /(n) laughingstock/butt of ridicule/EntL1744740X/ | |||
| 139573 | 心許ない;心もとない [こころもとない] /(adj-i) uneasy/unsure/unreliable/EntL1793690X/ | 139585 | 心許ない;心もとない [こころもとない] /(adj-i) (1) uneasy/unsure/anxious/(2) unreliable/untrustworthy/erratic/undependable/(3) (arch) nervous/impatient/irritated from anxiety/(4) (arch) unclear/indistinct/vague/EntL1793690X/ | |
| 145593 | 盛者必衰 [しょうしゃひっすい;しょうじゃひっすい;じょうしゃひっすい;せいじゃひっすい] /(exp) The prosperous must decay/EntL1580900X/ | 145605 | 盛者必衰 [しょうしゃひっすい;しょうじゃひっすい;じょうしゃひっすい;せいじゃひっすい] /(exp) {Buddh} Even the prosperous inevitably decay (from the Humane King Sutra)/sic transit gloria mundi/EntL1580900X/ | |
| 160788 | 朝霞 [ちょうか] /(n) (arch) morning glow/morning mist (haze)/(P)/EntL1893800X/ | 160800 | 朝霞 [あさがすみ(P);ちょうか] /(n) (arch) morning glow/morning mist (haze)/(P)/EntL1893800X/ | |
| 163772 | 敵に塩を送る;敵に塩を贈る [てきにしおをおくる] /(exp,v5r) (from Uesugi Kenshin sending salt to his enemy, Takeda Shingen, when Takeda's salt supply had been cut off) to save an enemy from trouble instead of taking advantage of their weakness/to show humanity even to one's enemy/to help one's enemy in difficulty/EntL2724940/ | |||
| 169127 | 毒女 [どくおんな] /(n) (abbr) (sl) (joc) (See 毒男) single woman/spinster/EntL2724850/ | |||
| 181530 | 副文 [ふくぶん] /(n) (1) addendum (to a treaty or contract)/annex/annexure/appendix/subsidiary clause/(2) {ling} subordinate clause/EntL2724890/ | |||
| 181899 | 複文 [ふくぶん] /(n) {ling} complex sentence/EntL1827760X/ | 181914 | 複文 [ふくぶん] /(n) {ling} complex sentence/sentence with an independent clause and at least one dependent clause/EntL1827760X/ | |
| 183747 | 弊誌 [へいし] /(n) (hum) (our) magazine/periodical/journal/EntL2724840/ | |||
| 185414 | 母熊 [ははぐま] /(n) mother bear/EntL2724830/ | |||
| 188595 | 味覚障害 [みかくしょうがい] /(n) {med} dysgeusia/taste disorder/EntL2724700/ | |||
| 200579 | 帷子 [かたびら] /(n) light hemp garment/thin morning kimono/EntL1566510X/ | 200597 | 帷子 [かたびら] /(n) (1) light, thin, single-layer kimono (esp. from hemp or raw silk, for summer use)/(2) (abbr) (See 経帷子) shroud/burial clothes/EntL1566510X/ |