|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
203934 lines 14145426 bytes Last modified : Sat Jul 21 15:27:28 2012 |
203963 lines 14150345 bytes Last modified : Sun Jul 22 15:27:26 2012 |
|||
| 381 | ＧＣＯＭ [ジーコム] /(n) (See 地球環境変動観測ミッション・ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッション) Global Change Observation Mission/GCOM/EntL2730380/ | |||
| 1905 | あぼおん;あぼーん;あぼ〜ん /(n) (1) {comp} deletion/marks a bulletin board post that was deleted because it contained inappropriate content/(vs) (2) {comp} to delete/to be deleted/EntL2730550/ | |||
| 8753 | お茶汲み;お茶くみ;御茶くみ;御茶汲み [おちゃくみ] /(n) (pol) serving tea (esp. at a company)/tea server/tea lady/EntL2728430/ | 8755 | お茶汲み;お茶くみ;御茶くみ;御茶汲み [おちゃくみ] /(n) (pol) (See 茶汲み) serving tea (esp. at a company)/tea server/tea lady/EntL2728430/ | |
| 9891 | かしめる /(v1) to swage/to caulk/to calk/EntL2543560/ | 9893 | かしめる /(v1,vt) to swage/to calk/to caulk/EntL2543560/ | |
| 17114 | しかしも案山子もない [しかしもかかしもない;しかしもカカシもない] /(exp) (uk) (resp. when other party is equivocating, such as saying しかし) stop complaining/stop making excuses/EntL2728910/ | |||
| 22831 | ちらちら(P);チラチラ /(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) fluttering/(2) (on-mim) flickering/twinkling/glimmering/sparkling/dazzling/(3) (on-mim) appearing and disappearing/(4) (on-mim) glancing/(5) (on-mim) intermittently/(P)/EntL1007910X/ | 22834 | ちらちら(P);チラチラ;チラッチラッ /(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) fluttering/(2) (on-mim) flickering/twinkling/glimmering/sparkling/dazzling/(3) (on-mim) appearing and disappearing/(4) (on-mim) glancing/(5) (on-mim) intermittently/(P)/EntL1007910X/ | |
| 37192 | ぽろっと /(adv-to) (See ぽろり・1,ぽろり・2) water drops or tears falling one by one/something falling suddenly/EntL2729370/ | |||
| 37719 | まず隗より始めよ [まずかいよりはじめよ] /(exp) he who first suggests it should be the first to do it/EntL1012150X/ | 37723 | まず隗より始めよ [まずかいよりはじめよ] /(exp) (1) (See 隗より始めよ・1) start with the first step/when embarking on a great project, start with immediate steps/(2) (See 隗より始めよ・2) he who first suggests it should be the first to do it/EntL1012150X/ | |
| 55054 | ゲリラ /(n) guerrilla/(P)/EntL1048660X/ | 55058 | ゲリラ /(n) (1) guerrilla/(adj-f) (2) sudden/(P)/EntL1048660X/ | |
| 55060 | ゲリラ豪雨 [ゲリラごうう] /(exp,n) (See ゲリラ・2) unexpectedly strong rain (for the region, etc.)/sudden rain/EntL2729920/ | |||
| 55061 | ゲリラ雪 [ゲリラゆき] /(n) (See ゲリラ・2) unexpectedly strong snowstorm (for the region, etc.)/sudden snowstorm/EntL2729930/ | |||
| 70952 | フェーン /(n) (abbr) (See フェーン現象) Foehn phenomenon/EntL2448200/ | 70958 | フェーン /(n) Foehn (ger:)/Föhn/Foehn wind/Föhn wind/EntL2448200/ | |
| 81528 | 愛迷 [あいめい] /(n) straying from love/falling out of love/lost love/EntL2730570/ | |||
| 82895 | 易行道 [いぎょうどう] /(n) {Buddh} (See 難行道) the easy way/attaining rebirth in the Pure Land through the vows of Amitabha (as opposed to one's own efforts)/EntL2730010/ | |||
| 83004 | 異空間 [いくうかん] /(n) unusual space/other dimension/EntL2729760/ | |||
| 95550 | 学術評議会 [がくじゅつひょうぎかい] /(n) academic council/scientific council/EntL2728460/ | |||
| 96328 | 釜揚げうどん;釜揚げ饂飩 [かまあげうどん] /(n) (See うどん) udon noodles eaten by dipping in a hot broth/EntL2425550X/ | 96338 | 釜揚げうどん;釜揚げ饂飩 [かまあげうどん] /(n) {food} (See うどん) straight-from-the-pot udon/udon noodles pulled straight from the pot and served in the hot water used for boiling (traditionally without being soaked in cold water), eaten by dipping in sauce/EntL2425550X/ | |
| 101533 | 詰まる [つまる] /(v5r,vi) (1) to be blocked/to be packed/(2) to hit the ball near the handle of the bat (baseball)/(P)/EntL1226480X/ | 101543 | 詰まる [つまる] /(v5r,vi) (1) to be packed (with)/to be full (space, schedule, etc.)/(2) (See 鼻が詰まる) to be blocked (road, pipe, etc.)/to be clogged/to be plugged up/(3) to shorten (width, interval, etc.)/to shrink (shirt, word form, etc.)/to narrow/(4) (often in the form …につまる) (See 言葉に詰まる,気の詰まる・きのつまる) to be at a loss/to be hard pressed/(5) (See 詰まる所・つまるところ) to end up/to be settled/(6) (See 促音・そくおん) to become a geminate consonant/(7) {baseb} to hit the ball near the handle of the bat/(P)/EntL1226480X/ | |
| 102715 | 牛裂き;牛割き [うしざき] /(n) tying a person's limbs to two or four bulls and making them run in different directions (Warring States-era death penalty)/EntL2730490/ | |||
| 106538 | 空間干渉 [くうかんかんしょう] /(n) space manipulation (e.g. supernatural ability)/EntL2729880/ | |||
| 106915 | 掘り崩す [ほりくずす] /(v5s,vt) to undermine/to sap/to dig away/EntL2730530/ | |||
| 110824 | 顕教 [けんぎょう;けんきょう] /(n) {Buddh} exoteric Buddhist teachings/EntL1873890X/ | 110837 | 顕教 [けんぎょう;けんきょう] /(n) {Buddh} (See 密教) exoteric Buddhist teachings/EntL1873890X/ | |
| 116836 | 行乞 [ぎょうこつ] /(n) {Buddh} going on an alms round (for food)/going begging (for food)/going to ask for alms of food/pindacara/EntL2730040/ | |||
| 117413 | 高重力 [こうじゅうりょく] /(n) enhanced gravity/high gravity/EntL2728860/ | |||
| 119564 | 紺屋の白袴 [こうやのしろばかま] /(exp) specialists often fail to apply their skills to themselves/The dyer wears white/EntL2093280/ | 119579 | 紺屋の白袴 [こうやのしろばかま] /(exp) the shoemaker's children go barefoot/the dyer wears white/specialists often fail to apply their skills to themselves/EntL2093280/ | |
| 120589 | 最低落札価格 [さいていらくさつかかく] /(n) minimum buyout price (bid)/reserve price (auction)/EntL2730580/ | |||
| 121745 | 擦り付ける;擦りつける;すり付ける;摩り付ける;摺り付ける;摩りつける;擦付ける [なすりつける(擦り付ける,擦りつける);すりつける;こすりつける(擦り付ける,擦りつける)] /(v1,vt) (1) to rub on/to rub against/to wipe on/(2) (なすりつける only) to lay the blame on/(3) (すりつける, こすりつける only) to strike (a match)/EntL1298890X/ | 121761 | 擦り付ける;擦りつける;すり付ける;摩り付ける;摺り付ける;摩りつける;擦付ける [なすりつける(擦り付ける,擦りつける);すりつける;こすりつける(擦り付ける,擦りつける)] /(v1,vt) (1) to rub on/to rub against/to wipe on/to nuzzle against (e.g. dog nosing a person)/(2) (なすりつける only) to lay the blame on/(3) (すりつける, こすりつける only) to strike (a match)/EntL1298890X/ | |
| 122912 | 散ける [ばらける] /(v1,vi) to unravel/EntL1303410X/ | 122928 | 散ける [ばらける] /(v1,vi) to come apart/to unravel/to come loose/to become disarrayed (e.g. hair)/EntL1303410X/ | |
| 130271 | 取材記者 [しゅざいきしゃ] /(n) on-the-ground reporter/news reporter/legman/EntL2730560/ | |||
| 130627 | 手水鉢 [ちょうずばち] /(n) (See 手水舎) stoup or font for ritual cleansing of hands and mouth with water when visiting a shrine or temple/EntL2542280/ | 130644 | 手水鉢 [ちょうずばち] /(n) (See 手水舎) washbasin/stoup or font for cleaning hands (esp. tea house, garden decoration, or for ablutions when visiting a shrine or temple)/EntL2542280/ | |
| 131088 | 首をやる [くびをやる] /(exp,v5r) (usu. figurative) to be hanged/to be struck dead/to eat one's hat/EntL2728830/ | |||
| 136073 | 小腰筋 [しょうようきん] /(n) {anat} psoas minor muscle/EntL2730540/ | |||
| 136215 | 小戦 [しょうせん] /(n) brush/clash/encounter/skirmish/EntL2730590/ | |||
| 136523 | 少納言 [しょうなごん] /(n) lesser councilor of state/lesser councillor of state/minor councilor/minor councillor/EntL2728340/ | 136543 | 少納言 [しょうなごん;すないものもうし(ok)] /(n) lesser councilor of state/lesser councillor of state/minor councilor/minor councillor/EntL2728340/ | |
| 137230 | 硝子体;ガラス体 [しょうしたい(硝子体);ガラスたい] /(n) vitreous body (of the eye)/EntL2152510/ | 137250 | 硝子体;ガラス体 [しょうしたい(硝子体);ガラスたい(ガラス体)] /(n) {anat} vitreous body (of the eye)/vitreous humor/vitreous humour/the vitreous/EntL2152510/ | |
| 147355 | 赤センマイ [あかセンマイ] /(n) {food} (See 第四胃,ギアラ) beef abomasum/EntL2603170/ | 147375 | 赤センマイ [あかセンマイ] /(n) {food} (See 第四胃,ギアラ) reed tripe/beef abomasum/EntL2603170/ | |
| 150669 | 全球地球観測システム [ぜんきゅうちきゅうかんそくシステム] /(n) Global Earth Observation System of Systems/GEOSS/EntL2730400/ | |||
| 153283 | 即決価格 [そっけつかかく] /(n) buyout price (auction)/EntL2729990/ | |||
| 157292 | 濁る [にごる] /(v5r,vi) to become muddy/to get impure/(P)/EntL1415960X/ | 157314 | 濁る [にごる] /(v5r,vi) (1) to become muddy/to become cloudy/to get impure (of a liquid, gas, etc.)/(2) to become dull (of a sound, color, etc.)/to become hoarse/(3) to become impure (of a heart, society, etc.)/to be corrupted/to be polluted/(4) (See 濁り・にごり・3) to become voiced/to add voiced consonant marks/(P)/EntL1415960X/ | |
| 158980 | 地価ＬＯＯＫレポート [ちかルックレポート] /(n) Land Price LOOK Report/quarterly trend report of the prices of intensively used land in major cities/EntL2729300/ | |||
| 159010 | 地球環境変動観測ミッション [ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッション] /(n) (See ジーコム) Global Change Observation Mission/GCOM/EntL2730390/ | |||
| 159683 | 茶汲み [ちゃくみ] /(n) (See お茶汲み) serving tea/tea server/EntL2728650/ | |||
| 160530 | 忠実やか [まめやか] /(adj-na) sincere/faithful/honest/EntL2730330/ | |||
| 168083 | 透明ランナー [とうめいランナー] /(n) ghost runner/placeholder in baseball when fewer than 9 members are present on a team/EntL2729590/ | |||
| 170846 | 難行道 [なんぎょうどう] /(n) salvation through self-mortification/EntL1832110X/ | 170873 | 難行道 [なんぎょうどう] /(n) {Buddh} (See 易行道) the hard way/striving for enlightenment through one's own efforts (as opposed to reliance on Amitabha)/EntL1832110X/ | |
| 188999 | 蔓 [つる] /(n) (1) (uk) shoots which grow in a helix around a support and climb with tendrils or suckers as opposed to vines; esp. hops, bindweed, runner bean, French bean and honeysuckles/(2) temple (part of a pair of glasses that goes over the ear)/temple arm/sidepiece/lug arm/bow/earpiece/(3) connections/contacts/influence/financial supporter/EntL2153670/ | 189026 | 蔓 [つる] /(n) (1) (uk) vine/bine/tendril/runner/(2) bow/temple arm/sidepiece/lug arm/earpiece/part of a pair of glasses that goes over the ear/(3) connections/contacts/influence/financial supporter/EntL2153670/ | |
| 189257 | 密教 [みっきょう] /(n,adj-no) Mikkyou/secret religious transmissions/Esoteric Buddhist teachings/EntL1528230X/ | 189284 | 密教 [みっきょう] /(n,adj-no) (See 顕教) Mikkyou/secret religious transmissions/Esoteric Buddhist teachings/EntL1528230X/ | |
| 195763 | 落雁 [らくがん] /(n) hard candy/EntL1775710X/ | 195790 | 落雁 [らくがん] /(n) (1) {food} rakugan/dry confection of starch (e.g. rice, soy or barley flour) and sugar, mixed and pressed into a pattern/(2) geese alighting/EntL1775710X/ | |
| 196624 | 陸閘;陸こう [りっこう;りくこう] /(n) land lock/floodwall gate/EntL2729550/ | |||
| 203119 | 謳う [うたう] /(v5u,vt) to express/to state/to insist/to stipulate/(P)/EntL1609300X/ | 203147 | 謳う [うたう] /(v5u,vt) (1) to extol/to sing the praises of/to celebrate/(2) to declare/to stipulate/to express/to state/to insist/(P)/EntL1609300X/ | |
| 203120 | 謳われる [うたわれる] /(v1,vi) to be admired/to be stipulated/to be clearly expressed/EntL1572890X/ | 203148 | 謳われる [うたわれる] /(v1,vi) (1) to be famed/to be extolled/to have one's praises sung/to be celebrated/to be admired/(2) to be stipulated/to be declared/to be clearly expressed/EntL1572890X/ | |
| 203532 | 隗より始めよ [かいよりはじめよ] /(exp) (1) start with the first step/when embarking on a great project, start with immediate steps/(2) he who first suggests it should be the first to do it/EntL2730020/ |