|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
205070 lines 14297072 bytes Last modified : Sat Sep 15 15:27:32 2012 |
205114 lines 14301650 bytes Last modified : Sun Sep 16 15:27:31 2012 |
|||
| 2916 | いい後は悪い [いいあとはわるい] /(exp,adj-i) after the good comes the bad/EntL2741810/ | |||
| 3304 | いざとなったら;いざとなれば;いざとなると /(exp) when push comes to shove/when needed/when necessity arises/when the moment arrives/EntL2742750/ | |||
| 7448 | おっとっと /(int) oops/that's enough (when pouring up alcohol, etc.)/EntL2742580/ | |||
| 12424 | ぎゅっと /(adv) (on-mim) tightly (squeezing)/firmly/hard/(P)/EntL1003620X/ | 12427 | ぎゅっと(P);ぎゅって /(adv,vs) (on-mim) tightly (squeezing)/firmly/hard/(P)/EntL1003620X/ | |
| 14886 | こませ /(n) scattering bait to attract fish/bait for scattering/EntL2744590/ | |||
| 36997 | ほら貝を吹く;ホラ貝を吹く;法螺貝を吹く [ほらがいをふく(ほら貝を吹く,法螺貝を吹く);ホラがいをふく(ホラ貝を吹く)] /(exp,v5k) to blow a conch/to blow a trumpet shell/to blow the war horn/EntL2742450/ | |||
| 37048 | ほろほろ /(adv,adv-to) (1) (on-mim) by ones and twos/(2) (on-mim) (See はらはら,ぼろぼろ) tears or flower petals falling quietly/(3) gurgling bird sound/(4) (on-mim) falling apart/crumbling/melting (in one's mouth)/(n) (5) {food} dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc./EntL1011720X/ | 37053 | ほろほろ /(adv,adv-to) (1) (on-mim) by ones and twos/(2) (on-mim) (See はらはら,ぼろぼろ) tears or flower petals falling quietly/(3) (on-mim) gurgling bird sound/(4) (on-mim) falling apart/crumbling/melting (in one's mouth)/(n) (5) {food} dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc./EntL1011720X/ | |
| 47959 | イヤッホー /(int) whoopie/yee-haw/noise made when celebrating/EntL2744380/ | |||
| 51035 | オナ禁 [オナきん] /(n) (sl) (See オナニー) (self-imposed) masturbation ban/masturbation abstinence/EntL2742470/ | |||
| 55178 | ゲットセット /(n) get set/EntL2485970/ | 55185 | ゲットセット /(exp) get set (used at the start of a race)/EntL2485970/ | |
| 55538 | コストダウン /(n,vs) cost down/EntL1050130X/ | 55545 | コストダウン /(n,vs) cost reduction (wasei: cost down)/EntL1050130X/ | |
| 59423 | スーパー台風 [スーパーたいふう] /(n) super typhoon (category 5 SSHS)/EntL2744540/ | |||
| 59811 | スケベ椅子;すけべ椅子;助平椅子 [スケベいす(スケベ椅子);すけべいす(すけべ椅子,助平椅子)] /(n) shower stool with a u-shaped hole in the middle/EntL2742460/ | |||
| 60452 | スパッタリング /(n) (1) ink spattering/(2) sputtering (semiconductor manuf.)/(P)/EntL1072110X/ | 60461 | スパッタリング /(n) (1) ink spattering/(2) {physics} sputtering/(P)/EntL1072110X/ | |
| 60453 | スパッタ法 [スパッタほう] /(n) (See スパッタリング) sputtering (semiconductor manuf.)/sputtering method/EntL2542900/ | 60462 | スパッタ法 [スパッタほう] /(n) (See スパッタリング・2) sputtering (semiconductor manuf.)/sputtering method/EntL2542900/ | |
| 62196 | タッグを組む [たっぐをくむ] /(v5m) to work together/to strive together/to play tag together/EntL2742420/ | |||
| 63392 | テーマ /(n) topic (ger: Thema)/theme/project/(P)/EntL1078830X/ | 63402 | テーマ /(n) theme (ger: Thema)/topic/subject matter/motif/project/(P)/EntL1078830X/ | |
| 65727 | ドットコム /(n) dot-com/Internet business/.com/EntL2743350/ | |||
| 75116 | ボリビア栗鼠猿 [ボリビアりすざる;ボリビアリスザル] /(n) (uk) black-capped squirrel monkey (Saimiri boliviensis)/EntL2742930/ | |||
| 76583 | マンテル /(n) (See マント) mantle (dut: mantel)/cloak/manteau/EntL2744660/ | |||
| 76575 | マント(P);マンテル /(n) (マント from French "manteau", マンテル from Dutch "mantel".) mantle/cloak/manteau/(P)/EntL1130140X/ | 76588 | マント /(n) (See マンテル) mantle (fre: manteau)/cloak/manteau/(P)/EntL1130140X/ | |
| 76593 | マント吠猿 [マントほえざる;マントホエザル] /(n) (uk) mantled howler (Alouatta palliata)/golden-mantled howling monkey/EntL2742910/ | |||
| 80312 | レザージャケット;レザー・ジャケット /(n) leather jacket/EntL2744570/ | |||
| 80309 | レシピ;レシピー /(n) recipe/EntL2003960X/ | 80324 | レシピ;レシピー /(n) (1) recipe/(2) prescription (medical)/(3) how-to guide (e.g. crafts)/EntL2003960X/ | |
| 81765 | 愛しむ [いとしむ] /(v5m,vt) (uk) (See 愛おしむ) to love/to be attached to/to cherish/to caress/EntL2742720/ | |||
| 85989 | 飲み合わせ;飲み合せ;飲合せ;飲合わせ [のみあわせ] /(n) taking multiple medications/taking medicine and certain foods together or in close proximity (which should be avoided)/EntL2742670/ | |||
| 91178 | 可逆的 [かぎゃくてき] /(adj-na) reversible/EntL2742660/ | |||
| 94680 | 貝を吹く [かいをふく] /(exp,v5k) (See 法螺貝を吹く) to blow a conch/to blow a trumpet shell/to blow the war horn/EntL2742440/ | |||
| 99561 | 危道 [きどう] /(n) (obsc) dangerous road/EntL2742820/ | |||
| 102008 | 喫飲 [きついん] /(n) (obsc) eating and drinking/EntL2742530/ | |||
| 118611 | 告げ口;告口(io) [つげぐち] /(n,vs) (See 密告) tell-tale/EntL1286000X/ | 118632 | 告げ口;告口(io) [つげぐち] /(n,vs) (See 密告) tattling/telling on (someone)/EntL1286000X/ | |
| 122440 | 殺法 [さっぽう] /(n) way of murdering/killing method/way of using a sword/EntL2742610/ | |||
| 124939 | 市井の臣 [しせいのしん] /(n) townspeople/the common people/EntL2744600/ | |||
| 125206 | 思案 [しあん] /(n,vs) thought/consideration/meditation/ponder/(P)/EntL1309480X/ | 125229 | 思案 [しあん] /(n,vs) thought/consideration/deliberation/reflection/rumination/pondering/(P)/EntL1309480X/ | |
| 125561 | 枝道 [えだみち] /(n) branch road/digression/EntL1310580X/ | 125584 | 枝道 [えだみち] /(n) (1) branch road/byroad/side street/(2) digression/EntL1310580X/ | |
| 131717 | 酒瓶 [さかびん;しゅびん(ok);しゅへい(ok);さけびん(ik)] /(n) sake bottle/EntL2742590/ | |||
| 135959 | 女主人公 [おんなしゅじんこう] /(n) heroine/female protagonist/EntL2742740/ | |||
| 136047 | 女投げ [おんななげ] /(n,vs) girl's throw/throwing like a girl/EntL2742390/ | |||
| 137138 | 小旅行 [しょうりょこう] /(n) brief journey/excursion/EntL2742710/ | |||
| 140027 | 食肉加工品 [しょくにくかこうひん] /(n) processed meat product/EntL2742500/ | |||
| 143302 | 刃 [やいば] /(n) blade/sword/EntL1369830X/ | 143330 | 刃 [やいば] /(n) (1) blade/sword/(2) (See 刃文・はもん) forged blade/wavy pattern on forged blades/(3) sharpness/(4) (obsc) (See 籾) unhulled rice/EntL1369830X/ | |
| 143713 | 推し [おし] /(n-suf) (col) (See 推す・おす・1) fan of .../supporter of .../pushing for.../EntL2742350/ | |||
| 143716 | 推しメン [おしメン] /(n) (abbr) (See 推しメンバー・おしメンバー) one's favourite member of a pop group, etc./EntL2742340/ | |||
| 143717 | 推しメンバー [おしメンバー] /(n) one's favourite member of a pop group, etc./EntL2744630/ | |||
| 145320 | 成功度 [せいこうど] /(n) degree of success/success rate/EntL2742600/ | |||
| 149150 | 絶叫 [ぜっきょう] /(n,vs) exclamation/scream/shout/(P)/EntL1386780X/ | 149182 | 絶叫 [ぜっきょう] /(n,vs) scream/shriek/shout/exclamation/(P)/EntL1386780X/ | |
| 156403 | 退っ引き [のっぴき] /(n) (See 退っ引きならない) escape/withdrawal/EntL2742780/ | |||
| 162862 | 長旅 [ながたび] /(n) long trip/EntL1430170X/ | 162895 | 長旅 [ながたび;ちょうりょ(ok)] /(n) long trip/EntL1430170X/ | |
| 166376 | 田楽 [でんがく] /(n) (1) ritual music and dancing in shrines and temples/(2) rice dance/rice festival/(3) (abbr) (See 田楽焼き) tofu (or fish, etc.) baked and coated with miso/(4) (abbr) (See 田楽返し) turning something in the manner one would use to cook dengaku-doufu on both sides/EntL1629880X/ | 166409 | 田楽 [でんがく] /(n) (1) ritual music and dancing in shrines and temples/(2) rice dance/rice festival/(3) (abbr) {food} (See 田楽焼き) tofu (or fish, etc.) baked and coated with miso/(4) (abbr) (See 田楽返し) turning something in the manner one would use to cook dengaku-doufu on both sides/EntL1629880X/ | |
| 169389 | 同期 [どうき] /(n-adv,vs,adj-no) (1) contemporary/corresponding period/same period/same class/(2) synchronous/synchronization/(P)/EntL1452030X/ | 169422 | 同期 [どうき] /(n-adv,vs,adj-no) (1) contemporary/corresponding period/same period/same class/(n) (2) employee who joined the company in the same year as oneself/classmate/one's contemporary/(n-adv,vs,adj-no) (3) synchronous/synchronization/(P)/EntL1452030X/ | |
| 172412 | 肉製品 [にくせいひん] /(n) meat product/EntL2742490/ | |||
| 175761 | 剥ぐ(P);折ぐ [はぐ(剥ぐ)(P);へぐ] /(v5g,vt) (1) to tear off/to peel off/to rip off/to strip off/to skin/to flay/to bark/to disrobe/(2) (はぐ only) to deprive of/to divest/(P)/EntL1582990X/ | 175795 | 剥ぐ(P);折ぐ [はぐ(剥ぐ)(P);へぐ] /(v5g,vt) (1) to tear off/to peel off/to rip off/to strip off/to skin/to flay/to bark/to disrobe/(2) (はぐ only) to strip of (e.g. clothes, rank)/to deprive of/to divest/(P)/EntL1582990X/ | |
| 176263 | 薄荷水 [はっかすい] /(n) peppermint beverage/mentha water/EntL2742620/ | |||
| 176821 | 発酵食品 [はっこうしょくひん] /(n) fermented food/EntL2742650/ | |||
| 177253 | 半泣き [はんなき] /(n,vs) being about to cry/the verge of tears/EntL2744650/ | |||
| 179408 | 美酒に酔う [びしゅによう] /(exp,v5u) to enjoy a good drink (esp. celebrating victory)/EntL2742700/ | |||
| 179446 | 美青年 [びせいねん] /(n) handsome young man/Adonis/EntL2742790/ | |||
| 179858 | 姫神;比売神 [ひめがみ;ひめかみ] /(n) goddess/EntL2742570/ | |||
| 183883 | 分級 [ぶんきゅう] /(n,vs) classification (of particles, using fluid resistance)/EntL2742680/ | |||
| 186000 | 片眉 [かたまゆ] /(n) one eyebrow/EntL2744580/ | |||
| 192590 | 木の芽 [きのめ(P);このめ] /(n) bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)/leaf bud/(P)/EntL1534540X/ | 192632 | 木の芽 [きのめ(P);このめ] /(n) (1) leaf bud/(2) bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)/(P)/EntL1534540X/ | |
| 195006 | 遊興 [ゆうきょう] /(n,vs) merrymaking/pleasures/EntL1542210X/ | 195048 | 遊興 [ゆうきょう] /(n,vs) merrymaking (esp. wine and women)/pleasures/EntL1542210X/ | |
| 196560 | 来い XreF 来る | 196602 | 来い [こい] /(exp) (See 来る・くる・1) come!/imperative form of the verb "kuru" ("to come"), expressing a command or strong request/EntL2742070/ | |
| 202717 | 棹立ち;竿立ち [さおだち] /(n,vs,vi) bolting upright/rearing up (horse)/EntL2742730/ | |||
| 204710 | 靄る [もやる] /(v5r,vi) to become misty/to become hazy/EntL2744620/ |