Modified lines:  507, 7250, 7570, 13161, 13164, 13383, 13394, 13573, 13823, 13827, 13844, 13852, 13856, 24940, 42635, 42636, 53554, 68254, 69048, 70498, 71143, 74077, 76377, 82811, 91345, 105606, 107578, 122513, 131370, 135068, 135077, 135533, 136346, 139485, 147033, 150494, 151745, 169242, 181017, 188731, 192715, 192716
Added line:  2931, 8687, 34999, 42496, 45831, 49406, 49596, 55187, 58184, 58581, 61888, 63006, 63165, 63570, 63571, 64931, 65619, 65839, 66174, 66441, 68064, 68578, 68581, 70980, 72578, 72710, 74052, 77270, 78155, 79709, 81778, 87102, 88756, 90035, 99842, 100150, 111009, 118707, 121766, 122480, 123415, 125527, 126340, 128897, 130465, 132290, 137333, 140118, 140714, 140986, 144543, 148508, 155944, 161423, 161426, 164637, 164638, 166154, 166969, 171520, 172691, 177505, 178570, 178584, 183196, 184523, 184529, 188794, 188968, 193674, 193675, 193678, 193953, 203336, 203337, 205154
Removed line:  7829, 13017, 13722, 58697, 140073
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  205364 lines
14337311 bytes
Last modified : Wed Oct 3 15:27:33 2012

    205435 lines
14343536 bytes
Last modified : Thu Oct 4 15:27:31 2012

507 NATO [ナトー] /(n) North Atlantic Treaty Organization (Organisation)/NATO/EntL1090500X/   507 NATO [ナトー] /(n) (See 北大西洋条約機構) North Atlantic Treaty Organization (Organisation)/NATO/EntL1090500X/
      2931 いい迷惑;良い迷惑 [いいめいわく] /(exp,n,adj-na) (the いい is ironic) real nuisance/becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)/EntL2744870/
7250 おたおた /(adv,n,vs) (on-mim) shocked speechless/EntL1001300X/   7251 おたおた /(adv,n,vs) (1) (on-mim) (shocked) speechless/flustered/flurried/(exp) (2) help/EntL1001300X/
7570 おどおど /(adv,n,vs) (on-mim) coweringly/hesitantly/(P)/EntL1001400X/   7571 おどおど /(adv,adv-to,vs) (on-mim) coweringly/hesitantly/(P)/EntL1001400X/
7829 おめかし /(n,vs) dressing up/EntL1001520X/      
      8687 お粧し;御粧し [おめかし] /(n,vs) dressing up/EntL1001520X/
13017 くっすん /(n) sobbing noise/EntL1003850X/      
13161 くどくど /(adv,adv-to) (on-mim) tediously/repetitively/(P)/EntL1003890X/   13161 くどくど /(adv,adv-to,vs) (on-mim) tediously/repetitively/(P)/EntL1003890X/
13164 くねる /(v5r,vi) to bend loosely back and forth/EntL1003910X/   13164 くねる /(v5r,vi) to bend loosely back and forth/to wriggle/to be crooked/EntL1003910X/
13383 くよくよ /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) worry about/mope/brood over/(P)/EntL1003930X/   13383 くよくよ /(adv,adv-to,vs) (on-mim) worrying about/moping/brooding over/fretting/(P)/EntL1003930X/
13394 くらくら /(adv,n,vs) (on-mim) dizziness/giddiness/EntL1003940X/   13394 くらくら /(adv,adv-to,vs) (on-mim) dizzy/giddy/EntL1003940X/
13573 くるくる(P);クルクル /(adv,adv-to) (1) (on-mim) whirling/revolving/spinning/going round and round/(2) (on-mim) coiling around/winding around/rolling around/(3) (on-mim) working tirelessly/working hard/(4) (on-mim) constantly changing/(P)/EntL1003960X/   13573 くるくる(P);クルクル /(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) whirling/revolving/spinning/going round and round/(2) (on-mim) coiling around/winding around/rolling around/(3) (on-mim) working tirelessly/working hard/(4) (on-mim) constantly changing/(P)/EntL1003960X/
13722 くろくろ /(adv) (on-mim) going round and round/EntL1003980X/      
13823 ぐいぐい /(adv) (on-mim) doing something forcefully and continuously (pulling hard, gulping drink)/EntL1004010X/   13822 ぐいぐい /(adv,adv-to,vs) (on-mim) doing something forcefully and continuously (pulling hard, gulping drink)/EntL1004010X/
13827 ぐうぐう /(adv) (on-mim) fast (asleep)/snoring or grumbling sound/EntL1004020X/   13826 ぐうぐう /(adv,adv-to) (on-mim) fast (asleep)/snoring or grumbling sound/EntL1004020X/
13844 ぐちゃぐちゃ /(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) pulpy/soppy/sloppy/EntL1004050X/   13843 ぐちゃぐちゃ /(adj-na,adv,adv-to,vs) (on-mim) pulpy/soppy/sloppy/EntL1004050X/
13852 ぐにゃぐにゃ /(adj-na,adj-no,adv,n,vs) (on-mim) flabby/limp/soft/flexible/EntL1004090X/   13851 ぐにゃぐにゃ /(adj-na,adj-no,adv,adv-to,n,vs) (on-mim) flabby/limp/soft/flexible/EntL1004090X/
13856 ぐぶぐぶ /(n) sound of rinsing one's mouth/EntL1004100X/   13855 ぐぶぐぶ /(adv,adv-to,vs) (on-mim) gurgling/sound of rinsing one's mouth/EntL1004100X/
24940 てかてか /(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) gleaming/EntL1008250X/   24939 てかり;テカリ /(n) (See てかてか) shine/gleam/reflection/EntL2749000/
      34999 びいびい /(adv,adv-to) (on-mim) noisily/bleatingly/EntL2748970/
      42496 やらかい /(adj-i) (col) (See 柔らかい) soft/EntL2746190/
42635 やんか /(exp) (ksb:) questioning (something)/EntL2524260/   42636 やんか /(exp,prt) (ksb:) (indicates emphasis, etc.) isn't it/right?/you know?/EntL2524260/
42636 やんけ /(suf) (ksb:) (rougher version of やんか) (See やんか) questioning (something)/EntL2560360/   42637 やんけ /(suf) (osb:) (indicates emphasis, etc. Rougher version of やんか) (See やんか) isn't it/right?/you know?/EntL2560360/
      45831 アサイー /(n) acai (Euterpe oleracea)/açaí/EntL2746450/
      49406 エイジングケア;エイジング・ケア /(n) anti-aging (skin) care (wasei: aging care)/EntL2748800/
      49596 エコポイント /(n) Japanese subsidy plan allowing refundable points when purchasing energy-efficient electronical appliances, etc. (wasei: eco-point)/EntL2745750/
53554 ギモーヴ /(n) marshmallow (fre: guimauve)/EntL2666170/   53558 ギモーヴ;ギモーブ /(n) marshmallow (fre: guimauve)/EntL2666170/
      55187 ゲーム開発 [ゲームかいはつ] /(n) game development/EntL2748810/
      58184 シナモンロール;シナモン・ロール /(n) {food} cinnamon roll/cinnamon snail/cinnamon bun/EntL2749140/
      58581 シラヒゲハエトリ /(n) Menemerus brachygnathus (species of jumping spider)/EntL2748860/
58697 シンガポールテレコム /(n) {comp} Singapore Telecom/EntL2301730/      
      61888 ソマリア /(n) Somalia/EntL2746610/
      63006 チキンハート;チキン・ハート /(n,adj-na) chicken-heart/EntL2748780/
      63165 チャンギ /(n) jjangi (kor:)/changgi/jangki/Korean chess/EntL2748350/
      63570 テカる;てかる /(v5r) (col) (See てかてか) to gleam/to shine/EntL2749010/
      63571 テカテカ;てかてか /(adj-na,adv,n,vs) (on-mim) gleaming/EntL1008250X/
      64931 デンチャー /(n) denture/EntL2748880/
      65619 トンガ /(n) Tonga/EntL2746660/
      65839 ドミニカ /(n) Dominica/EntL2746640/
      66174 ナウル /(n) Nauru/EntL2746670/
      66441 ニジェール /(n) Niger/EntL2746680/
      68064 バーレーン /(n) Bahrain/EntL2746690/
68254 バゲット /(n) baguette (fre:)/EntL1098350X/   68271 バゲット;バケット /(n) baguette (fre:)/baguet/EntL1098350X/
      68578 バヌアツ /(n) Vanuatu/EntL2746700/
      68581 ババヘラ /(n) (from 婆 and 箆) icecream cone popular in Akita Prefecture/EntL2745070/
69048 パス /(n) (1) path/(n,vs) (2) pass (e.g. skipping a move, passing an examination, ticket to allow entry, etc.)/(P)/EntL1101440X/   69067 パス /(n) (1) path/(n,vs) (2) pass (e.g. skipping a move, passing an examination, ticket to allow entry, etc.)/(3) {sports} pass/(P)/EntL1101440X/
70498 ピスタチオ /(n) pistachio/EntL2074200X/   70517 ピスタチオ /(n) pistachio (Pistacia vera)/EntL2074200X/
      70980 ファストファッション;ファーストファッション;ファスト・ファッション;ファースト・ファッション /(n) fast fashion/EntL2747180/
71143 フィジー /(n,adj-no) Fiji/EntL1659790X/   71163 フィジー /(n) Fiji/EntL1659790X/
      72578 ブランディング /(n,vs) branding/EntL2747230/
      72710 ブルネイ /(n) Brunei/EntL2746730/
      74052 ベナン /(n) Benin/EntL2746750/
74077 ベリーズ /(n,adj-no) Belize/EntL2006980X/   74100 ベリーズ /(n) Belize/EntL2006980X/
76377 マラウイ /(n,adj-no) Malawi/EntL2005260X/   76400 マラウイ /(n) Malawi/EntL2005260X/
      77270 メイズ /(n) (1) maze/(2) (See 玉蜀黍) maize (Zea mays)/corn/EntL2749110/
      78155 モンゴル /(n) Mongolia/EntL2746780/
      79709 リヒテンシュタイン /(n) Liechtenstein/EntL2746790/
      81778 阿弗利加野驢馬;アフリカ野驢馬 [アフリカのろば;アフリカノロバ] /(n) (uk) African wild ass (Equus africanus)/EntL2748030/
82811 闇の女 [やみのおんな] /(n) street prostitute/EntL2743090/   82838 闇の女 [やみのおんな] /(n) (See 夜の女) street prostitute/EntL2743090/
      87102 雲の海 [くものうみ] /(n) Mare Nubium (lunar mare)/Sea of Clouds/EntL2745000/
      88756 凹角 [おうかく] /(n) {math} concave angle/(a) re-entrant/EntL2744030/
      90035 音漏れ [おともれ] /(n) sound leaking (out of headphones, etc.)/sound leakage/EntL2743230/
91345 可否 [かひ] /(n,adj-no) (1) propriety/right and wrong/advisability/(2) pro and con/ayes and noes/(P)/EntL1191130X/   91375 可否 [かひ] /(n,adj-no) (1) propriety/right and wrong/advisability/possibility/(2) pro and con/ayes and noes/(P)/EntL1191130X/
      99842 基底膜 [きていまく] /(n) {biol} basement membrane/basal lamina/EntL2743610/
      100150 幾らも [いくらも] /(adv) (1) (uk) a lot/much/(2) (uk) (neg. verb) (not so) much/(not) very/EntL2749120/
105606 玉蜀黍 [とうもろこし(P);トウモロコシ] /(n) (uk) corn/maize/(P)/EntL1240700/   105638 玉蜀黍 [とうもろこし(P);トウモロコシ] /(n) (uk) corn (Zea mays)/maize/(P)/EntL1240700/
107578 靴擦れ [くつずれ] /(n) shoe sore/EntL1246760X/   107610 靴擦れ;靴ずれ [くつずれ] /(n) shoe sore/EntL1246760X/
      111009 絹麻 [きぬあさ] /(n) thin linen polished to appear like silk/EntL2743300/
      118707 豪;濠 [ごう] /(n,n-pref,n-suf) (abbr) (See オーストラリア) Australia/EntL2746830/
      121766 細胞接着 [さいぼうせっちゃく] /(n) {biol} cell adhesion/cellular adhesion/dyshesion/EntL2743620/
      122480 冊封使 [さっぽうし] /(n) (arch) accredited Chinese envoys to neighbouring kingdoms/EntL2748870/
122513 擦れ;摩れ [すれ] /(n,n-suf) (often pronounced ずれ as a suffix) rubbing together/chafing/EntL2648040/   122549 擦れ;摩れ [すれ;スレ] /(n,n-suf) (often pronounced ずれ as a suffix) (See 世間擦れ・せけんずれ) chafing/sore/scrape/scratch/mark/rub/rubbing together/blister/EntL2648040/
      123415 山のよう;山の様 [やまのよう] /(exp,adj-na) plentiful/lot of/much/EntL2748950/
      125527 指切拳万;指切りげんまん [ゆびきりげんまん] /(n) (See 指切り) making a pledge by hooking each other's little fingers/EntL2743110/
      126340 脂ぎる;油ぎる [あぶらぎる] /(v5r) (1) to become greasy/to become oily/(2) to be loud and garish/EntL2749020/
      128897 軸索誘導 [じくさくゆうどう] /(n,adj-no) {biol} axon guidance/axon pathfinding/EntL2743630/
      130465 錫蘭(ateji) [セイロン] /(n) (uk) (See スリランカ) Ceylon/EntL2747040/
131370 手擦れ [てずれ] /(n,vs) becoming worn or soiled with handling/being old-fashioned/EntL1699500X/   131411 手擦れ;手ずれ [てずれ] /(n,vs) becoming worn or soiled with handling/being old-fashioned/EntL1699500X/
      132290 樹間 [じゅかん] /(n) space between trees/gap between trees/EntL2743070/
135068 純正品 [じゅんせいひん] /(n) {comp} genuine products/EntL2364030/   135110 純正品 [じゅんせいひん] /(n) {comp} genuine product/official product/accessory product from the manufacturer of the main product/EntL2364030/
135077 純白 [じゅんぱく] /(adj-na,n,adj-no) pure or snow white/EntL1713120X/   135119 純白 [じゅんぱく] /(adj-na,n,adj-no) pure white/snow white/EntL1713120X/
135533 所詮 [しょせん] /(adv) after all/EntL1343300X/   135575 所詮 [しょせん;そせん(ok)] /(adv) after all/EntL1343300X/
136346 傷(P);疵;瑕;創 [きず] /(n) (1) wound/injury/cut/gash/bruise/scratch/scrape/scar/(2) chip/crack/scratch/nick/(3) (See 玉に疵) flaw/defect/weakness/weak point/(4) stain (on one's reputation)/disgrace/dishonor/dishonour/(5) (See 心の傷) (emotional) hurt/hurt feelings/(P)/EntL1580260X/   136388 傷(P);疵;瑕;創 [きず(P);キズ] /(n) (1) wound/injury/cut/gash/bruise/scratch/scrape/scar/(2) chip/crack/scratch/nick/(3) (See 玉に疵) flaw/defect/weakness/weak point/(4) stain (on one's reputation)/disgrace/dishonor/dishonour/(5) (See 心の傷) (emotional) hurt/hurt feelings/(P)/EntL1580260X/
      137333 小欄;小闌 [しょうらん] /(n) (obsc) small guardrail/EntL2743100/
139485 浄玻璃の鏡 [じょうはりのかがみ] /(exp) {Buddh} mirror found in hell in Enma's chamber that allows people to see their good and bad deeds/Satan's Mirror/EntL2743410/   139528 浄玻璃の鏡 [じょうはりのかがみ] /(exp) {Buddh} (See 閻魔) mirror found in hell in Enma's chamber that allows people to see their good and bad deeds/EntL2743410/
140073 食べかす;食べ滓;食べ粕 [たべかす] /(n) (1) leavings of a meal/food scraps/leftovers/(2) food particles (in one's teeth or mouth)/bits of food/EntL1839750X/      
      140118 食べカス;食べかす;食べ滓;食べ粕 [たべかす(食べかす,食べ滓,食べ粕);たべカス(食べカス)] /(n) (1) leavings of a meal/food scraps/leftovers/(2) food particles (in one's teeth or mouth)/bits of food/EntL1839750X/
      140714 心が狭い [こころがせまい] /(exp,adj-i) narrow-minded/EntL2748940/
      140986 心優しい [こころやさしい] /(adj-i) kind/tender-hearted/compassionate/EntL2748960/
      144543 酔いどれ [よいどれ] /(n) drunkard/drunk/EntL2748980/
147033 精力的 [せいりょくてき] /(adj-na) energetic/vigorous/vigourous/EntL2119440/   147079 精力的 [せいりょくてき] /(adj-na) energetic/vigorous/EntL2119440/
      148508 赤道ギニア [せきどうギニア] /(n) Equatorial Guinea/EntL2746580/
150494 染み [しみ] /(n) (1) stain/spot/smudge/blot/smear/blotch/(2) (See 肝斑) spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot)/blemish/discoloration/freckle/(P)/EntL1391110X/   150541 染み [しみ(P);シミ] /(n) (1) stain/spot/smudge/blot/smear/blotch/(2) (See 肝斑) spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot)/blemish/discoloration/freckle/(P)/EntL1391110X/
151745 全体的な通信コスト [ぜんたいてきなつうしコスト] /(n) {comp} overall communication costs/EntL2370480/   151792 全体的 [ぜんたいてき] /(adj-na) overall/on the whole/EntL2749060/
      155944 体節制 [たいせつせい] /(n) {biol} segmented body plan/segmentation/metamerism/EntL2743670/
      161423 中年女 [ちゅうねんおんな] /(n) middle-aged woman/EntL2749040/
      161426 中年男 [ちゅうねんおとこ] /(n) middle-aged man/EntL2749030/
      164637 停留精巣 [ていりゅうせいそう] /(n) {med} cryptorchidism/undescended testicle/EntL2743770/
      164638 停留睾丸 [ていりゅうこうがん] /(n) {med} cryptorchidism/undescended testicle/EntL2743780/
      166154 店印 [てんいん;みせじるし] /(n) store stamp/stamp on receipt indicating item was bought in said store/EntL2749050/
      166969 電磁力 [でんじりょく] /(n) electromagnetic force/EntL2748920/
169242 頭を下げる [あたまをさげる] /(exp,v1) to bow one's head/EntL1856590X/   169296 頭を下げる [あたまをさげる] /(exp,v1) (1) to bow/to bow one's head/(2) to apologize/to apologise/(3) to bow to/to yield to/to admire/EntL1856590X/
      171520 内柱 [ないちゅう] /(n) (1) {anat;biol} endostyle/(2) interior column/inner pillar/EntL2743570/
      172691 肉棒 [にくぼう] /(n) (sl) (vulg) dick/cock/EntL2743790/
      177505 半間 [はんま] /(n) (1) (See はんぱ) something unfinished/something incomplete/(2) idiot/EntL2743440/
      178570 悲調 [ひちょう] /(n) sad sound/plaintive melody/EntL2743290/
      178584 扉口 [とびらぐち] /(n) doorway/door/hatch/EntL2743430/
181017 不感症 [ふかんしょう] /(n) sexual frigidity/EntL1491740X/   181076 不感症 [ふかんしょう] /(n) (1) sexual frigidity/(2) insensitivity/indifference/EntL1491740X/
      183196 副振動 [ふくしんどう] /(n) secondary undulation/secondary oscillation/EntL2746930/
      184523 糞女 [くそおんな;くそじょ] /(n) (derog) (sl) shit woman/bitch/EntL2748900/
      184529 糞男 [くそおとこ] /(n) (derog) (sl) shit guy/dick/EntL2748910/
188731 防湿剤 [ぼうしつざい] /(n) a dessicant/dessicating agent/EntL1710140X/   188793 防湿庫 [ぼうしつこ] /(n) moisture-proof cabinet/EntL2748990/
      188794 防湿剤 [ぼうしつざい] /(n) dessicant/dessicating agent/EntL1710140X/
      188968 北大西洋条約機構 [きたたいせいようじょうやくきこう] /(n) North Atlantic Treaty Organisation/NATO/EntL2748930/
192715 盲亀の浮木 [もうきのふぼく] /(exp) (id) {Buddh} unlikely event/rare occurence/EntL2415850/   192779 盲亀の浮木 [もうきのふぼく] /(exp) (id) {Buddh} unlikely event/rare occurrence/EntL2415850/
192716 盲亀浮木 [もうきふぼく] /(exp) (id) {Buddh} (See 盲亀の浮木) unlikely event/rare occurence/EntL2415840/   192780 盲亀浮木 [もうきふぼく] /(exp) (id) {Buddh} (See 盲亀の浮木) unlikely event/rare occurrence/EntL2415840/
      193674 夜の秋 [よるのあき] /(n) (poet) cool, late summer night/EntL2749080/
      193675 夜の女 [よるのおんな] /(n) street prostitute/streetwalker/lady of the night/EntL2743080/
      193678 夜の底 [よるのそこ] /(exp,n) dark of the night/darkness of the night/EntL2749090/
      193953 野風増 [のふうぞう;のふうぞ(ik);ノフウゾ] /(n) rascal/EntL2745800/
      203336 熨斗目穀蛾 [のしめこくが;ノシメコクガ] /(n) (uk) Indian meal moth (Plodia interpunctella)/indianmeal moth/pantry moth/North American high-flyer/EntL2748840/
      203337 熨斗目斑螟蛾 [のしめまだらめいが;ノシメマダラメイガ] /(n) (uk) Indian meal moth (Plodia interpunctella)/indianmeal moth/pantry moth/North American high-flyer/EntL2748830/
      205154 駟も舌に及ばず [しもしたにおよばず] /(exp) talking so fast that even a four-horse coach cannot catch up to the words/EntL2743400/

Generated by diff2html on Thu Oct 4 15:28:14 2012
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz