Modified lines:  3248, 69163, 83392, 102740, 104803, 107182, 112373, 129456, 157281, 170693, 183874, 184068, 184117, 193613, 193921, 197292
Added line:  7273, 18456, 20105, 33382, 37441, 73157, 85385, 87609, 94057, 94058, 101771, 104814, 114251, 120167, 132245, 142408, 142424, 153287, 154912, 155295, 160433, 161639, 161996, 162262, 162305, 162306, 165645, 166396, 176071, 176852, 177776, 177777, 185655, 188576, 190961, 193957, 202934, 204679
Removed line:  56107, 144036, 152637, 165625, 179448, 182649
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  206164 lines
14429342 bytes
Last modified : Mon Oct 29 14:27:30 2012

    206196 lines
14433344 bytes
Last modified : Tue Oct 30 14:27:31 2012

3248 いけん /(exp) (1) (arch) (See 行けない・いけない・1) wrong/not good/of no use/(2) (arch) (See 行けない・いけない・2) hopeless/past hope/(3) (arch) (See 行けない・いけない・3) must not do/EntL2750130/   3248 いけん /(exp) (1) (arch) (also 中国 dial.) (See 行けない・いけない・1) wrong/not good/of no use/(2) (arch) (See 行けない・いけない・2) hopeless/past hope/(3) (arch) (See 行けない・いけない・3) must not do/EntL2750130/
      7273 おたんちん /(n) (1) (derog) fool/twit/idiot/bird-brain/blockhead/dunce/(2) (arch) (ktb:) unpleasant customer/EntL2755590/
      18456 じゃない;ぢゃない(ik) /(exp,adj-i) (1) (from ではない) is not/am not/are not/(2) isn't it?/EntL2755350/
      20105 その中 [そのなか] /(exp,adv) (usu. ~に, ~で) wherein/therein/thereinto/EntL2755690/
      33382 ぱしゃぱしゃ;パシャパシャ /(adv,adv-to,vs) (on-mim) (See パシャッと) splash/squelch/sploosh/EntL2755540/
      37441 まかり通る;罷り通る [まかりとおる] /(v5r,vi) to go by/to let pass/to get away with/to let slide/to overlook/EntL1849240X/
56107 コロンビア /(n) (1) Columbia/(2) Colombia/EntL1051780X/      
69163 パシャッと;バシャッと;ぱしゃっと;ばしゃっと /(adv) (on-mim) splash/sploosh/EntL2630150/   69167 パシャッと;バシャッと;ぱしゃっと;ばしゃっと /(adv) (on-mim) (See ぱしゃぱしゃ) splash/sploosh/EntL2630150/
      73157 プラハの春 [プラハのはる] /(n) Prague Spring (1968 reform movement in Czechoslovakia)/EntL2755670/
83392 意思表示 [いしひょうじ] /(n,vs) declaration of intention/(P)/EntL1156630X/   83397 意思表示 [いしひょうじ] /(n,vs) declaring one's intentions/(P)/EntL1156630X/
      85385 一般社団法人 [いっぱんしゃだんほうじん] /(n) (replaced 中間法人) (See 中間法人・ちゅうかんほうじん) general incorporated association/EntL2755720/
      87609 永代使用料 [えいたいしようりょう] /(n) one-time fee for grave land rental/EntL2755660/
      94057 懐にする [ふところにする] /(exp,vs-i) (1) to carry in one's pocket/to own/(2) to take/to carry about/EntL2755640/
      94058 懐に入る [ふところにはいる] /(exp,v5r) to get in someone's pocket/to help oneself to someone's wallet/EntL2755650/
      101771 鬼嫁 [おによめ] /(n) (col) (derog) cruel wife/termagant wife/wife from hell/EntL2755610/
102740 休憩 [きゅうけい] /(n,vs) rest/break/recess/intermission/(P)/EntL1227720X/   102750 休憩(P);休けい [きゅうけい] /(n,vs) rest/break/recess/intermission/(P)/EntL1227720X/
104803 恐るべき [おそるべき] /(adj-f) (1) dreadful/terrible/horrible/deplorable/(2) fearsome/formidable/awesome/redoubtable/(P)/EntL1609420X/   104813 恐る;畏る;怖る;懼る [おそる] /(v2r-k,v4r,v2r-s,vi) (arch) (See 恐れる・おそれる,恐るべき・おそるべき) to fear/to be afraid/EntL1496960X/
      104814 恐るべき(P);畏るべき [おそるべき] /(adj-f) (1) dreadful/terrible/horrible/deplorable/(2) fearsome/formidable/awesome/redoubtable/(P)/EntL1609420X/
107182 苦虫を噛みつぶしたよう [にがむしをかみつぶしたよう] /(exp,adj-na) (See 苦虫) sour (expression, as if having consumed a bitter bug)/EntL2078730X/   107193 苦虫を噛み潰したよう;苦虫を噛み潰した様;苦虫を噛みつぶしたよう;苦虫をかみつぶした様;苦虫を噛みつぶした様 [にがむしをかみつぶしたよう] /(exp,adj-na) (See 苦虫) sour (expression, as if having swallowed a bitter bug)/EntL2078730X/
112373 減等 [げんとう] /(n) demotion/EntL1682940X/   112384 減等 [げんとう] /(n,vs) reduction/mitigation/commutation/demotion/EntL1682940X/
      114251 後を継ぐ [あとをつぐ] /(exp,v5g) to succeed (someone)/to take over from/to pick up the torch/EntL2755630/
      120167 此れっぽち [これっぽち] /(adj-no) (col) (uk) only this much/only this little/EntL2755620/
129456 失点 [しってん] /(n) run charged to the pitcher/(P)/EntL1320100X/   129469 失点 [しってん] /(n) (1) losing points/lost points/(2) {baseb} run charged to the pitcher/(3) blunder/mistake/error/(P)/EntL1320100X/
      132245 酒人;掌酒 [さかびと;さけびと(酒人)] /(n) (arch) (See 神酒) person in charge of the brewing of sacrificial wine/EntL2755730/
      142408 神鬼 [しんき] /(n) (1) gods and demons/divine spirits and souls of the dead/(2) one with (spiritual) power beyond that of humans/(3) (See 鬼神・きしん) fierce god/EntL2755580/
      142424 神境 [しんきょう] /(n) (1) grounds of a Shinto shrine/(2) enchanted land/abode of immortals and gods/EntL2755820/
144036 訊き返す;聞き返す [ききかえす] /(v5s,vt) to ask in return/to ask again/to listen repeatedly/EntL1591060X/      
152637 素早く [すばやく] /(adv) quickly/nimbly/agilely/(P)/EntL1633590X/      
      153287 操り人形師 [あやつりにんぎょうし] /(n) puppeteer/EntL2755570/
      154912 測定不能 [そくていふのう] /(adj-no) unmeasurable/impossible to measure/EntL2755790/
      155295 卒業証明書 [そつぎょうしょうめいしょ] /(n) (See 卒業証書・そつぎょうしょうしょ) graduation certificate/diploma/testamur/EntL2755750/
157281 代替エネルギー [だいたいエネルギー] /(n) alternative (substitute) energy/EntL1892440X/   157298 代替エネルギー [だいたいエネルギー] /(n) alternative energy/EntL1892440X/
      160433 知的職業 [ちてきしょくぎょう] /(n) intellectual occupation/intellectual profession/learned profession/EntL2755680/
      161639 中間法人 [ちゅうかんほうじん] /(n) {bus;law} (See 一般社団法人) intermediate corporation (abolished in 2008)/semicommercial corporation/seminonprofit corporation/EntL2755710/
      161996 中北部 [ちゅうほくぶ] /(n,adj-no) north central region/EntL2755700/
      162262 注意欠陥 [ちゅういけっかん] /(n) {med} attention deficit/EntL2755780/
      162305 注文が多い [ちゅうもんがおおい] /(exp,adj-i) demanding/difficult/strict/EntL2749370/
      162306 注文の多い [ちゅうもんのおおい] /(exp,adj-i) demanding/difficult/strict/EntL2749380/
      165645 締めくくる;締め括る [しめくくる] /(v5r,vt) (1) to bring to a finish/(2) to bind firmly/(3) to superintend/EntL1436610X/
165625 締め括る;締めくくる [しめくくる] /(v5r,vt) to bind firmly/to superintend/to bring to a finish/EntL1436610X/      
      166396 天児;天倪 [あまがつ] /(n) (arch) doll onto which a child's misfortune is transferred/EntL2755830/
170693 道草 [みちくさ] /(n,vs) wayside grass/loitering on the way/(P)/EntL1611760X/   170717 道草 [みちくさ] /(n,vs) (1) (See 道草を食う・みちくさをくう) loitering on the way/(n) (2) wayside grass/(P)/EntL1611760X/
      176071 背中を向ける [せなかをむける] /(exp,v1) (1) to turn one's back on/(2) to be uninterested in/EntL2755560/
      176852 白黒をつける [しろくろをつける] /(n) (col) to determine whether something is right or wrong/to make something clear/to settle a matter/EntL2755600/
      177776 発達検査 [はってんけんさ] /(n) developmental test/EntL2755760/
      177777 発達障害 [はったつしょうがい] /(n) {med} developmental disorder/EntL2755770/
179448 罷り通る [まかりとおる] /(v5r,vi) to go by/to let pass/to get away with/to let slide/to overlook/EntL1849240X/      
182649 怖る [おそる] /(v5r) to fear/to be afraid/EntL1496960X/      
183874 復興 [ふっこう] /(n,vs) revival/renaissance/reconstruction/(P)/EntL1500750X/   183900 復興 [ふっこう] /(n,vs) revival/renaissance/reconstruction/restoration/(P)/EntL1500750X/
184068 腹腔 [ふっこう;ふくこう;ふくくう] /(n,adj-no) abdominal cavity/EntL1650030X/   184094 腹腔 [ふっこう;ふくこう;ふくくう] /(n,adj-no) {anat} abdominal cavity/EntL1650030X/
184117 腹立たしい [はらだたしい] /(adj-i) irritating/EntL1501280X/   184143 腹立たしい [はらだたしい] /(adj-i) irritating/aggravating/upsetting/EntL1501280X/
      185655 聞き返す;訊き返す;きき返す [ききかえす] /(v5s,vt) (1) to listen repeatedly/to listen again/(2) to ask a question in return/(3) to ask again/to ask for a repeated explanation/EntL1591060X/
      188576 法則性 [ほうそくせい] /(n,adj-no) law-like nature/regularity/EntL2755800/
      190961 満面の微笑み [まんめんのほほえみ] /(exp,n) radiant smile/contented smile/look of complete satisfaction/EntL2755740/
193613 木偶 [でく] /(n) wooden figure or doll/puppet/EntL1956980X/   193642 木偶 [でく] /(n) (1) (See 木偶の坊・でくのぼう・1) wooden figure/wooden doll/puppet/(2) (See 木偶の坊・でくのぼう・2) blockhead/good-for-nothing/fool/EntL1956980X/
193921 目を引く [めをひく] /(exp,v5k) to attract notice/to catch the eye/to stand out/EntL2086710/   193950 目を引く;目をひく [めをひく] /(exp,v5k) to attract notice/to catch the eye/to stand out/EntL2086710/
      193957 目を疑う [めをうたがう] /(exp,v5u) to doubt one's own eyes/EntL2755550/
197292 遥か(P);遙か(iK) [はるか] /(adj-na,adv,n) far/far away/distant/remote/far off/(P)/EntL1546930X/   197322 遥か(P);遙か(iK) [はるか] /(adj-na,adv,n) (uk) far/far away/distant/remote/far off/(P)/EntL1546930X/
      202934 哥倫比亜(ateji) [コロンビア] /(n) (uk) Colombia/EntL1051780X/
      204679 縊く;経く;絞く [わなく] /(v4k) (1) (arch) to hang oneself/to strangle oneself/(2) (arch) to wring the neck/to strangle/EntL2755810/

Generated by diff2html on Tue Oct 30 14:28:16 2012
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz