Modified lines:  91, 332, 14228, 52023, 63354, 73977, 74051, 99087, 102372, 123275, 125683, 134423, 135142, 154449, 156474, 165351, 168359, 177543, 186219, 202069, 205897
Added line:  48580
Removed line:  85962
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  206264 lines
14445035 bytes
Last modified : Sat Nov 10 14:26:10 2012

    206264 lines
14445058 bytes
Last modified : Sun Nov 11 14:26:11 2012

91  ??? /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2012/Created: 2012-11-10/   91  ??? /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2012/Created: 2012-11-11/
332 DOS/V [ドスブイ] /(n) {comp} (See DOS・ドス) DOS/V/Japanese-capable version of DOS/EntL2314560X/   332 DOS/V [ドスブイ] /(n) {comp} (See DOS・ドス) DOS-V/Japanese-capable version of DOS/EntL2314560X/
14228 こがぁな /(adj-pn) (Hiroshima dialect) (See こんな) such (about something/someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker)/like this/EntL2750060/   14228 こがぁな /(adj-pn) (Hiroshima dialect) (See こんな) such (about something-someone close to the speaker (including the speaker), or about ideas expressed by the speaker)/like this/EntL2750060/
      48580 インド人;印度人(ateji) [インドじん] /(n) Indian/EntL1168490X/
52023 カットオーバー;カットオーバ /(n) {comp} cutover/cut-over/starting new (IT) equipment/transferring from the old to a new (hardware and/or software) system./EntL2291270X/   52024 カットオーバー;カットオーバ /(n) {comp} cutover/cut-over/starting new (IT) equipment/transferring from the old to a new (hardware and-or software) system./EntL2291270X/
63354 チョン /(n) (1) (derog) (sl) Korean (person)/(2) idiot/(3) Korean currency unit (1/100 of a won) (kor: jeon)/EntL2079200X/   63355 チョン /(n) (1) (derog) (sl) Korean (person)/(2) idiot/(3) Korean currency unit (1-100 of a won) (kor: jeon)/EntL2079200X/
73977 ヘルス /(n) (1) health/(2) (abbr) (See ファッションヘルス) type of brothel/massage parlor (parlour)/(P)/EntL1118850X/   73978 ヘルス /(n) (1) health/(2) (abbr) (See ファッションヘルス) type of brothel-massage parlor (parlour)/(P)/EntL1118850X/
74051 ベース64;Base64 [ベースろくじゅうよん] /(n) Base64/binary data/text data encoding conversion defined by MIME/EntL2563540/   74052 ベース64;Base64 [ベースろくじゅうよん] /(n) Base64/binary data-text data encoding conversion defined by MIME/EntL2563540/
85962 印度人 [いんどじん] /(n) Indian/Hindu/EntL1168490X/      
99087 間取り [まどり] /(n) plan of a house/arrangement of rooms/list of rooms in an apartment, excluding bathroom and toilet, encoded as a string of digits and letters (e.g. "2DK" for a two-room apartment with a kitchen/dining area)/(P)/EntL1215490X/   99087 間取り [まどり] /(n) plan of a house/arrangement of rooms/list of rooms in an apartment, excluding bathroom and toilet, encoded as a string of digits and letters (e.g. "2DK" for a two-room apartment with a kitchen-dining area)/(P)/EntL1215490X/
102372 菊酒 [きくざけ] /(n) (1) {food} (See 重陽) chrysanthemum sake/rice wine infused with chrysanthemum, served on the Chrysanthemum Festival (September 9th, 9/9)/(2) {food} (See 味醂・みりん) strong mirin, typical of Kaga and Higo provinces/EntL2738890/   102372 菊酒 [きくざけ] /(n) (1) {food} (See 重陽) chrysanthemum sake/rice wine infused with chrysanthemum, served on the Chrysanthemum Festival (September 9th, 9-9)/(2) {food} (See 味醂・みりん) strong mirin, typical of Kaga and Higo provinces/EntL2738890/
123275 三公社五現業 [さんこうしゃごげんぎょう] /(n) three public corporations (Japan National Railways, Japan Monopoly Corporation, and Nippon Telegraph and Telephone) and five government enterprises (postal services, mintage, printing, management of state-owned forests/fields, and monopolization of alcohol)/EntL2713840/   123275 三公社五現業 [さんこうしゃごげんぎょう] /(n) three public corporations (Japan National Railways, Japan Monopoly Corporation, and Nippon Telegraph and Telephone) and five government enterprises (postal services, mintage, printing, management of state-owned forests-fields, and monopolization of alcohol)/EntL2713840/
125683 志望理由書 [しぼうりゆうしょ] /(n) statement of purpose/essay/letter in university application form/EntL2572280/   125683 志望理由書 [しぼうりゆうしょ] /(n) statement of purpose/essay-letter in university application form/EntL2572280/
134423 重量エネルギー密度 [じゅうりょうエネルギーみつど] /(n) specific energy (Wh/kg)/EntL2577920/   134423 重量エネルギー密度 [じゅうりょうエネルギーみつど] /(n) specific energy (Wh-kg)/EntL2577920/
135142 出力荷重比 [しゅつりょくかじゅうひ] /(n) specific power (W/kg)/EntL2577940/   135142 出力荷重比 [しゅつりょくかじゅうひ] /(n) specific power (W-kg)/EntL2577940/
154449 送水口 [そうすいこう] /(n) water supply pipe inlet/outlet (esp. on standpipes and dry risers)/EntL2647080/   154449 送水口 [そうすいこう] /(n) water supply pipe inlet-outlet (esp. on standpipes and dry risers)/EntL2647080/
156474 体積エネルギー密度 [たいせきエネルギーみつど] /(n) energy density (Wh/l)/EntL2577930/   156474 体積エネルギー密度 [たいせきエネルギーみつど] /(n) energy density (Wh-l)/EntL2577930/
165351 定詰;定詰め [じょうづめ] /(n,vs) (1) (obsc) permanent staff/permanent employee/service for a fixed period of time/(n) (2) (arch) (Edo era) a daimyo or feudal retainer who lived and/or served in Edo for a fixed period of time/EntL2571510/   165351 定詰;定詰め [じょうづめ] /(n,vs) (1) (obsc) permanent staff/permanent employee/service for a fixed period of time/(n) (2) (arch) (Edo era) a daimyo or feudal retainer who lived and-or served in Edo for a fixed period of time/EntL2571510/
168359 奴 [め] /(suf) (1) (uk) derogatory suffix (referring to others) (e.g. "damn/damned fool")/(2) humble suffix (referring to oneself)/EntL2089650/   168359 奴 [め] /(suf) (1) (uk) derogatory suffix (referring to others) (e.g. "damn-damned fool")/(2) humble suffix (referring to oneself)/EntL2089650/
177543 八将神 [はちしょうじん;はちしょうしん] /(n) the eight gods who preside over the lucky/unlucky directions of the koyomi for each year/EntL2561790/   177543 八将神 [はちしょうじん;はちしょうしん] /(n) the eight gods who preside over the lucky-unlucky directions of the koyomi for each year/EntL2561790/
186219 並べ替える [ならべかえる] /(exp,v1) {comp} to sort/to collate/EntL2388000/   186219 並べ替える [ならべかえる] /(exp,v1) {comp} to sort/to collate/to rearrange/EntL2388000/
202069 六淫 [ろくいん] /(n) six external causes of illness in traditional Chinese medicine (wind, cold, fire/heat, dampness, dryness, heat of summer)/EntL2656120/   202069 六淫 [ろくいん] /(n) six external causes of illness in traditional Chinese medicine (wind, cold, fire-heat, dampness, dryness, heat of summer)/EntL2656120/
205897 頸肩腕症候群 [けいけんわんしょうこうぐん] /(n) cervicobrachial syndrome/indicates pain, swelling, weakness and/or numbness in the neck/shoulder region. Used when specific diagnosis is not known./EntL2557920/   205897 頸肩腕症候群 [けいけんわんしょうこうぐん] /(n) cervicobrachial syndrome/indicates pain, swelling, weakness and-or numbness in the neck-shoulder region. Used when specific diagnosis is not known./EntL2557920/

Generated by diff2html on Sun Nov 11 14:26:35 2012
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz