Modified lines:  91, 45469, 82079, 87390, 129334, 142379, 153945, 154184, 157997, 167242, 177618, 187278, 187280
Added line:  63192, 136319, 143004, 187283
Removed line:  45470
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  206310 lines
14450711 bytes
Last modified : Thu Nov 15 14:26:12 2012

    206313 lines
14451562 bytes
Last modified : Fri Nov 16 14:26:17 2012

91  ??? /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2012/Created: 2012-11-15/   91  ??? /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2012/Created: 2012-11-16/
45469 アウトラインプロセッサ /(n) {comp} outline processor/EntL2278600X/   45469 アウトラインプロセッサ;アウトラインプロセッサー;アウトライン・プロセッサ;アウトライン・プロセッサー /(n) {comp} outline processor/EntL2278600X/
45470 アウトラインプロセッサー /(n) outline processor/EntL2471670/      
      63192 チャイ /(n) chai (hin:)/spiced Indian tea (usu. boiled in milk)/EntL2757440/
82079 愛犬 [あいけん] /(n) pet dog/(P)/EntL1150640X/   82079 愛犬 [あいけん] /(n) pet dog/beloved dog/(P)/EntL1150640X/
87390 営業案内 [えいぎょうあんない] /(n) pamphlet describing one's business (operations)/EntL1930530X/   87390 営業案内 [えいぎょうあんない] /(n) business guide/catalogue/document describing one's business/EntL1930530X/
129334 七つの大罪 [ななつのだいざい] /(exp) the Seven Deadly Sins/EntL2621850/   129334 七つの大罪 [ななつのたいざい;ななつのだいざい] /(exp,n) the Seven Deadly Sins/EntL2621850/
      136319 書類整理 [しょるいせいり] /(n,adj-no) filing (documents, etc.)/EntL2757370/
142379 真犯人 [しんはんにん] /(n) the real criminal/EntL1884230X/   142380 真犯人 [しんはんにん] /(n) the real criminal/true culprit/EntL1884230X/
      143004 身を削る [みをけずる] /(exp,v5r) to undergo great hardships/to waste away from great effort and worry/EntL2757410/
153945 糟糠 [そうこう] /(n) plain food/simple living/EntL1818240X/   153947 糟糠 [そうこう] /(n) (1) (See 糟糠の妻) chaff and bran/plain food/(2) (arch) worthless thing/trifle/EntL1818240X/
154184 草冠;艸 [くさかんむり(草冠);そうこう] /(n) (1) kanji "grass radical" (radical 140)/(2) grass crown/EntL1401950X/   154186 草冠;艸 [くさかんむり(草冠);そうこう] /(n) (1) (艸) kanji "grass radical" (radical 140)/(2) grass crown/EntL1401950X/
157997 大罪 [だいざい] /(n) serious crime/grave sin/EntL1786940X/   157999 大罪 [だいざい;たいざい] /(n) serious crime/grave sin/EntL1786940X/
167242 殿様 [とのさま] /(n) feudal lord/(P)/EntL1442650X/   167244 殿様 [とのさま] /(n) (hon) (See 大名) feudal lord/daimyo/(P)/EntL1442650X/
177618 八幡神 [はちまんじん;やわたのかみ] /(n) Hachiman (God of War)/EntL2244830/   177620 八幡神 [はちまんじん;やわたのかみ] /(n) Hachiman (god of war)/EntL2244830/
187278 弁慶 [べんけい] /(n) strong man/(P)/EntL1512770X/   187280 弁慶(P);辨慶(oK) [べんけい] /(n) (1) (after the name of a 12th-century warrior monk) strong person/person putting on a brave front/(2) bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.)/(3) (abbr) (See 弁慶縞) checks/plaid/checked pattern/(P)/EntL1512770X/
187280 弁慶蟹 [べんけいがに] /(n) grapsoid (anim)/grapsoid crab/EntL1512790X/   187282 弁慶の立ち往生;弁慶の立往生 [べんけいのたちおうじょう] /(exp,n) situation in which one can move neither forward nor backward/EntL2757420/
      187283 弁慶蟹 [べんけいがに;ベンケイガニ] /(n) (uk) Sesarmops intermedium (species of grapsoid crab)/EntL1512790X/

Generated by diff2html on Fri Nov 16 14:26:42 2012
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz