|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
206645 lines 14497692 bytes Last modified : Thu Dec 27 14:26:11 2012 |
206653 lines 14498810 bytes Last modified : Fri Dec 28 14:26:13 2012 |
|||
| 93 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2012/Created: 2012-12-27/ | 93 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2012/Created: 2012-12-28/ | |
| 13902 | ぐらつく /(v5k,vi) to be unsteady/to reel/to shake/EntL1004120X/ | 13902 | ぐらつく /(v5k,vi) (1) to be unsteady/to reel/to shake/(2) to waver/to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)/EntL1004120X/ | |
| 57598 | サルコウジャンプ;サルコウ・ジャンプ /(n) Salchow jump (figure skating)/EntL2761330/ | |||
| 73059 | プーアル茶;普アル茶 [プーアルちゃ] /(n) Puer tea/EntL2064350X/ | 73060 | プーアル茶;普アル茶;普洱茶 [プーアルちゃ] /(n) {food} Pu'er tea/Pu-erh tea/EntL2064350X/ | |
| 73091 | プチトマト /(n) cherry tomato/EntL2089430X/ | 73092 | プチトマト /(n) cherry tomato (wasei: petit, wasei: tomato)/EntL2089430X/ | |
| 80411 | ルッツジャンプ;ルッツ・ジャンプ /(n) Lutz jump (figure skating)/EntL2761320/ | |||
| 80446 | ルワンダ /(n) Rwanda/EntL2075360X/ | 80448 | ルワンダ /(n) Rwanda/Ruanda/EntL2075360X/ | |
| 83247 | 位相 [いそう] /(n) phase (in science)/topology/EntL1155510X/ | 83249 | 位相 [いそう] /(n) (1) {physics} phase (e.g. wave, electricity, moon)/(2) {math} topology/(3) {ling} register/EntL1155510X/ | |
| 83759 | 異形 [いぎょう] /(adj-no,adj-na,n) (arch) fantastic/grotesque/strange-looking/suspicious-looking/EntL1157630X/ | 83761 | 異形 [いぎょう] /(adj-no,adj-na,n) fantastic/grotesque/strange-looking/suspicious-looking/EntL1157630X/ | |
| 84156 | 遺憾ながら [いかんながら] /(exp) I regret to say/I'm sorry to say/unfortunately/EntL2761370/ | |||
| 87373 | 運命の皮肉 [うんめいのひにく] /(exp,n) irony of fate/twist of fate/EntL2761400/ | |||
| 109465 | 計画的犯行 [けいかくてきはんこう] /(n) deliberate attack/EntL1991790X/ | 109469 | 計画的犯行 [けいかくてきはんこう] /(n) premeditated crime/deliberate crime/EntL1991790X/ | |
| 111341 | 献体 [けんたい] /(n,vs) give one's body to a hospital for medical research/EntL1258460X/ | 111345 | 献体 [けんたい] /(n,vs) (1) body donation/(2) (arch) becoming naked/EntL1258460X/ | |
| 115260 | 交換日記 [こうかんにっき] /(n) (sl) exchange diary between friends (usually at school)/EntL2199800/ | 115264 | 交換日記 [こうかんにっき] /(n) (col) exchanging diary between friends (usually at school)/EntL2199800/ | |
| 117612 | 紅花隠元 [べにばないんげん;ベニバナインゲン] /(n) (uk) (See 花豆・はなまめ・1) scarlet runner bean (Phaseolus coccineus)/EntL2761260/ | |||
| 121221 | 詐欺師 [さぎし] /(n) swindler/imposter/crook/(P)/EntL1291700X/ | 121226 | 詐欺師 [さぎし] /(n) swindler/imposter/crook/cheater/(P)/EntL1291700X/ | |
| 123454 | 三顧の礼 [さんこのれい] /(n) special confidence (in someone)/EntL1300320X/ | 123459 | 三顧の礼 [さんこのれい] /(exp,n) showing special confidence and courtesy (to someone, often to convince them to take a post, etc.)/EntL1300320X/ | |
| 125609 | 子供会 [こどもかい] /(n) organization for local children (for growth via sports, study, service, etc.)/EntL2761200/ | |||
| 152678 | 全力投球 [ぜんりょくとうきゅう] /(n,vs,adj-no) throw a ball as hard as one can/use all of one's strength (to)/give (it) everything one has got/go full-out/EntL2049090X/ | 152684 | 全力投球 [ぜんりょくとうきゅう] /(n,vs,adj-no) (1) using all of one's strength (to)/giving (it) everything one has got/going full-out/(2) {baseb} throwing a ball as hard as one can/EntL2049090X/ | |
| 152757 | 疎か [おろそか(P);おろか(P)] /(adj-na,n) (1) neglect/negligence/carelessness/(exp) (2) (おろか only) (uk) (after 〜は or 〜も) not to mention .../needless to say .../not to speak of .../(P)/EntL1396630X/ | 152763 | 疎か [おろそか(P);おろか(P)] /(adj-na,n) (1) neglect/negligence/carelessness/(exp) (2) (おろか only) (uk) (after 〜は or 〜も) not to mention .../needless to say .../not to speak of .../not only .../(P)/EntL1396630X/ | |
| 179535 | 悲しみ(P);哀しみ [かなしみ] /(n) sadness/sorrow/grief/(P)/EntL1590550X/ | 179541 | 悲しみ(P);哀しみ;愛しみ [かなしみ] /(n) (1) sadness/sorrow/grief/(2) (愛しみ only) (arch) affection/love/(P)/EntL1590550X/ | |
| 179559 | 悲惨 [ひさん] /(adj-na) disastrous/tragic/miserable/wretched/pitiful/(P)/EntL1483290X/ | 179565 | 悲惨 [ひさん] /(adj-na) disastrous/tragic/miserable/wretched/pitiful/woeful/(P)/EntL1483290X/ | |
| 182201 | 不告 [ふこく] /(n) something concealed/something not disclosed/EntL2761420/ | |||
| 182202 | 不告知 [ふこくち] /(n) concealment (e.g. of facts)/nondisclosure/EntL2761430/ | |||
| 196932 | 余所(P);他所;外 [よそ] /(n) (1) (See 他所・たしょ・1) another place/somewhere else/strange parts/(2) (ant: 内・うち・4) outside (one's family or group)/those people/(3) (often as 〜を余所に,〜を余所にして, etc.) unrelated matter/(P)/EntL1605940X/ | 196940 | 余所(P);他所;外 [よそ] /(n,adj-no) (1) (See 他所・たしょ・1) another place/somewhere else/strange parts/(n) (2) (ant: 内・うち・4) outside (one's family or group)/those people/(3) (often as 〜を余所に,〜を余所にして, etc.) unrelated matter/(P)/EntL1605940X/ |