Modified lines:  93, 11394, 19734, 40145, 55483, 82124, 89018, 92252, 95047, 104072, 104642, 114488, 114872, 116111, 118768, 120253, 123720, 124798, 129496, 131580, 134438, 137749, 139914, 140722, 141058, 142414, 143641, 150377, 150409, 150743, 152256, 152403, 152407, 152411, 154141, 157757, 158006, 158172, 158347, 161847, 163125, 166013, 174268, 177745, 177766, 178587, 179754, 182437, 182785, 183043, 183268, 184819, 186302, 187197, 187363, 190863, 191140, 194696, 194714, 196955, 200110, 202639, 205892, 206336
Added line:  103, 8727, 8728, 10775, 20491, 27888, 53325, 58517, 58560, 58563, 58564, 86472, 95060, 95255, 95455, 97777, 98665, 101702, 102720, 105365, 106372, 111729, 111762, 114164, 117746, 118657, 118851, 118873, 119152, 122634, 122867, 123095, 123400, 123885, 125660, 128851, 131596, 131618, 133299, 133549, 133550, 135017, 140760, 140772, 144966, 148895, 148896, 164550, 169934, 173152, 178638, 178639, 182490, 184873, 192418, 193004, 200516, 202587, 202608
Removed line:  None
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  206683 lines
14502360 bytes
Last modified : Sun Jan 6 14:26:11 2013

    206742 lines
14510130 bytes
Last modified : Mon Jan 7 14:26:12 2013

93  ??? /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2012/Created: 2013-01-06/   93  ??? /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2012/Created: 2013-01-07/
      103 〆る [しめる] /(v1,vt) (See 締める・しめる・2) to total/to sum/EntL2761830/
      8727 お触れ;お布令;御触れ;御布令 [おふれ] /(n) (1) official notice/(2) (お触れ, 御触れ only) (abbr) (See お触書) Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace/EntL2762700/
      8728 お触書;御触書 [おふれがき] /(n) Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace/EntL2762690/
      10775 かもね /(exp) (at sentence end) (See かも,ね・1) maybe/could be/might/EntL2762520/
11394 がみがみ /(adv) (on-mim) nagging/griping/EntL1003270X/   11398 がみがみ /(adv,adv-to) (on-mim) nagging/griping/EntL1003270X/
19734 そう来なくっちゃ [そうこなくっちゃ] /(exp) (col) I thought so/I suspected as much/Just as I thought/Now you are talking/EntL2149660X/   19738 そう来なくっちゃ [そうこなくっちゃ] /(exp) (col) I thought so/I suspected as much/Just as I thought/Now you are talking/That's the spirit/EntL2149660X/
      20491 そんな訳で [そんなわけで] /(exp) (uk) therefore/for that reason/such being the case/EntL2762250/
      27888 どり /(n) (col) bird's lungs/EntL2762470/
40145 むかむか /(adv,n,vs) (on-mim) nausea/queasy/surge of anger/(P)/EntL1012330X/   40151 むかむか /(adv-to,adv,vs) (1) (on-mim) feeling sick/feeling queasy/feeling nauseated/(2) (on-mim) being angry/being offended/being disgusted/(P)/EntL1012330X/
      53325 キャビティー;キャビティ /(n,adj-f) cavity/EntL2762550/
55483 コード名 [コードめい] /(n) {comp} code name/EntL2296010X/   55490 コード名 [コードめい] /(n) code name (of a product under development)/EntL2296010X/
      58517 シャラップ /(int) shut up!/EntL2761780/
      58560 シューティング /(n) shooting/EntL2761890/
      58563 シューティングスター;シューティング・スター /(n) {astron} shooting star/EntL2761910/
      58564 シューティングレンジ;シューティング・レンジ /(n) shooting range/EntL2761900/
82124 愛 [あい] /(n,n-suf) (See 愛する) love/affection/(P)/EntL1150410X/   82135 愛 [あい] /(n,n-suf) (1) (See 愛する) love/affection/care/(n) (2) {Buddh} attachment/craving/desire/(P)/EntL1150410X/
      86472 淫愛 [いんあい] /(n) dirty love/sordid love/EntL2762140/
89018 汚れ;穢れ [けがれ] /(n) uncleanness/impurity/disgrace/EntL1178990X/   89030 汚れ;穢れ [けがれ] /(n) (1) disgrace/shame/stain/blot/corruption/depravity/(2) uncleanness/impurity/defilement/EntL1178990X/
92252 歌う(P);唄う(P);謡う;詠う;唱う [うたう] /(v5u,vt,vi) (1) to sing/(v5u,vt) (2) to sing (one's praises in a poem, etc.)/to compose a poem/to recite a poem/(P)/EntL1588120X/   92264 歌う(P);唄う(P);謡う;詠う;唱う [うたう] /(v5u,vt,vi) (1) to sing/(v5u,vt) (2) (esp. 歌う, 詠う) to sing (one's praises in a poem, etc.)/to compose a poem/to recite a poem/(P)/EntL1588120X/
95047 開発コード名 [かいはつコードめい] /(n) {comp} codename/EntL2345560X/   95059 開発コード [かいはつコード] /(n) code name (of a product under development)/EntL2762500/
      95060 開発コード名 [かいはつコードめい] /(n) code name (of a product under development)/EntL2345560X/
      95255 外科用マスク [げかようますく] /(n) surgical mask/EntL2762020/
      95455 外人妻 [がいじんづま] /(n) foreign wife/EntL2762270/
      97777 巻き添えを食う [まきぞえをくう] /(exp,v5u) to get entangled in/to be involved in/to be embroiled in/to get mixed up in/EntL2762320/
      98665 監視社会 [かんししゃかい] /(n) surveillance society/EntL2762150/
      101702 記銘 [きめい] /(n,vs) memorization/EntL2762130/
      102720 脚物 [あしもの] /(n) (See 箱物・2) legged furniture/EntL2761850/
104072 許す(P);赦す;聴す [ゆるす] /(v5s,vt) (1) to permit/to allow/to approve/(2) to exempt (from fine)/to excuse (from)/to pardon/to forgive/to release/to let off/(3) to confide in/(4) to give up/to yield/(P)/EntL1232870X/   104091 許す(P);赦す;聴す [ゆるす] /(v5s,vt) (1) to permit/to allow/to approve/to tolerate/(2) to exempt (from fine)/to excuse (from)/to pardon/to forgive/to release/to let off/(3) to confide in/(4) to give up/to yield/(P)/EntL1232870X/
104642 共謀 [きょうぼう] /(n,vs,adj-no) conspiracy/complicity/(P)/EntL1235170X/   104661 共謀 [きょうぼう] /(n,vs) conspiracy/collusion/complicity/being in cahoots/(P)/EntL1235170X/
      105365 胸がつぶれる;胸が潰れる [むねがつぶれる] /(exp,v1) to be choked up/to be crushed (emotionally)/to be overcome (with emotion)/to be shocked/to be horrified/EntL2762210/
      106372 緊める [しめる] /(v1,vt) (See 締める・しめる・3) to be strict with/EntL2761840/
      111729 見詰め返す;見つめ返す [みつめかえす] /(v5s,vt) to stare back at/to look back at/EntL2762380/
      111762 見思惑 [けんじわく] /(n) {Buddh} (See 三惑) mental disturbances arising from incorrect views and thoughts/EntL2762660/
      114164 五果;五菓 [ごか] /(n) (1) five fruits (peach, Japanese plum, apricot, jujube, Japanese chestnut)/(2) (五果 only) {Buddh} five types of effect in cause-and-effect relationships/(3) (五果 only) {Buddh} five effects of ignorance and formations on one's current life/EntL2762630/
114488 後学 [こうがく] /(n) younger scholar/future reference/EntL1269520X/   114512 後学 [こうがく] /(n) (1) (See 先学) younger scholar/(2) future reference/EntL1269520X/
114872 御達し;お達し [おたっし] /(n) notice or order handed down from above/announcement/notification/EntL1694710X/   114896 御達し;お達し [おたっし] /(n) (See 達し) notice or order handed down from above/announcement/notification/EntL1694710X/
116111 口が減らない [くちがへらない] /(exp,adj-f) (See 口の減らない) fast-talking/always having another argument ready/not able to keep one's mouth shut/EntL2399430/   116135 口が減らない [くちがへらない] /(exp,adj-f) (See 口の減らない) fast-talking/always having another argument ready/not able to keep one's mouth shut/never at a loss for words/EntL2399430/
      117746 絞り立て;絞りたて [しぼりたて] /(adj-no) freshly squeezed/EntL2761700/
      118657 高校卒業程度認定試験 [こうこうそつぎょうていどにんていしけん] /(n) (abbr) (See 高等学校卒業程度認定試験) Certificate for Students Achieving the Proficiency Level of Upper Secondary School Graduates/Japanese high-school equivalency examination/EntL2762440/
118768 高卒 [こうそつ] /(n,adj-no) high school graduate/(P)/EntL1283730X/   118794 高卒 [こうそつ] /(n,adj-no) (abbr) (abbr. of 高等学校卒業) high school graduate/(P)/EntL1283730X/
      118851 高等学校卒業程度認定試験 [こうとうがっこうそつぎょうていどにんていしけん] /(n) Certificate for Students Achieving the Proficiency Level of Upper Secondary School Graduates/Japanese high-school equivalency examination/EntL2762430/
      118873 高認 [こうにん] /(n) (abbr) (See 高校卒業程度認定試験) Certificate for Students Achieving the Proficiency Level of Upper Secondary School Graduates/Japanese high-school equivalency examination/EntL2762450/
      119152 合成ガス [ごうせいガス] /(n) {chem} syngas/synthesis gas/EntL2762340/
120253 忽ち [たちまち] /(adv) (uk) at once/in a moment/suddenly/all at once/(P)/EntL1288480X/   120282 忽ち [たちまち] /(adv) (uk) at once/in a moment/suddenly/all at once/quickly/promptly/immediately/(P)/EntL1288480X/
      122634 財政の崖 [ざいせいのがけ] /(exp,n) fiscal cliff/sharp decline in the United States budget deficit that could have occurred beginning in 2013/EntL2761880/
      122867 作品名 [さくひんめい] /(n) title (of a work of art)/EntL2762180/
      123095 撮り [どり] /(n-suf) takes (e.g. of photographs)/exposures/EntL2762570/
      123400 三因 [さんいん] /(n) {Buddh} three causes of Buddha nature/EntL2762650/
123720 三日坊主 [みっかぼうず] /(n) person who cannot stick to anything/unsteady worker/monk for three days/EntL1301380X/   123753 三日坊主;三日ぼうず [みっかぼうず] /(n) person who cannot stick to anything/unsteady worker/monk for three days/EntL1301380X/
      123885 三惑 [さんわく;さんなく] /(n) {Buddh} three mental disturbances/EntL2762670/
124798 仕掛ける(P);仕かける [しかける] /(v1,vt) to commence/to lay (mines)/to set (traps)/to wage (war)/to challenge/(P)/EntL1304820X/   124832 仕掛ける(P);仕かける [しかける] /(v1,vt) (1) to start/to begin/to commence/(2) to challenge/to pick (a fight)/to make (war)/(3) to set (traps)/to plant (explosives)/to lay (mines)/(P)/EntL1304820X/
      125660 子供時代 [こどもじだい] /(n) childhood/EntL2761990/
      128851 自己評価 [じこひょうか] /(n,adj-no,vs) self-assessment/self-evaluation/self-rating/self-esteem/EntL2762510/
129496 識 [しき] /(n) (1) {Buddh} acquaintanceship/(2) vijnana (consciousness)/(3) (after a signature) written by.../EntL2228450/   129532 識 [しき] /(n) (1) acquaintanceship/(2) {Buddh} vijnana/consciousness/(3) (after a signature) written by.../EntL2228450/
      131596 取 [しゅ] /(n) {Buddh} (See 十二因縁) appropriation/obtaining/EntL2762490/
131580 取り [とり] /(n) (1) (See びり) key performer/last performer of the day/(2) active partner (e.g. in judo demonstration)/EntL2451270/   131617 取り;取 [とり] /(n,n-suf) (1) taking/taker/collecting/collector/(n) (2) last performer of the day (usu. the star performer)/last performance of the day/(3) active partner (e.g. in judo demonstration)/(pref) (4) (before a verb) emphatic or formal prefix/EntL2451270/
      131618 取り;取 [どり] /(n-suf) (1) (after a quantity) samurai receiving this much rice as a fee/(2) offering of rice cake containing this much rice/(3) (obs) person receiving this amount of money as a salary/EntL2762480/
      133299 就寝時間 [しゅうしんじかん] /(n) bedtime/EntL2762220/
      133549 秋葉原通り魔事件 [あきはばらとおりまじけん] /(n) Akihabara massacre (June 8, 2008)/EntL2761930/
      133550 秋葉原無差別殺傷事件 [あきはばらむさべつさっしょうじけん] /(n) Akihabara massacre (June 8, 2008)/EntL2761940/
134438 重 [え] /(suf) -fold/-ply/EntL1335730X/   134479 重 [え] /(suf,ctr) (counter for layers in the hito-futa-mi counting system) (See 重・じゅう・4) -fold/-ply/EntL1335730X/
      135017 出ず入らず [でずいらず] /(n,adj-na) neither gain nor loss/neither too much nor too little/EntL2762730/
137749 小人 [しょうにん(P);こびと(P);しょうじん;こども(gikun)] /(n) (1) (ant: 大人・おとな) child/small person/(2) (こびと only) (ant: 巨人・1) dwarf/(3) (しょうじん only) (ant: 君子) narrow-minded person/mean person/(P)/EntL1348350X/   137791 小人 [しょうにん(P);こびと(P);しょうじん;こども(gikun)] /(n) (1) (ant: 大人・おとな) child/small person/(2) (こびと only) (ant: 巨人・1) dwarf/midget/(3) (しょうじん only) (ant: 君子) narrow-minded person/mean person/(P)/EntL1348350X/
139914 常数 [じょうすう] /(n) {math} constant/EntL1798270X/   139956 常数 [じょうすう] /(n) {math} (See 定数・ていすう・2) constant/invariable/EntL1798270X/
      140760 触 [そく] /(n) (1) {Buddh} contact/touch/(2) {Buddh} tactile object/(3) {Buddh} uncleanliness/EntL2762610/
140722 触れ [ふれ] /(n) (1) proclamation/official notice/(2) touch/contact/EntL1624970X/   140765 触れ;布令;触(io) [ふれ] /(n) (1) proclamation/official notice/(2) (触れ, 触 only) touch/contact/EntL1624970X/
      140772 触れ書き;触書き;触書;触れ書 [ふれがき] /(n) (See 御触書) Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace/EntL2762710/
141058 伸ばす(P);延ばす(P) [のばす] /(v5s,vt) (1) (esp. 伸ばす) to grow long (beard, hair, etc.)/(2) to lengthen/to extend/to stretch/(3) (esp. 伸ばす) to reach out/to hold out/(4) to straighten/to smooth out/(5) to spread evenly (dough, cream, etc.)/(6) to dilute/to thin out/(7) (esp. 延ばす) to postpone/(8) to prolong/(9) to strengthen/to develop/to expand/(P)/EntL1600290X/   141102 伸ばす(P);延ばす(P) [のばす] /(v5s,vt) (1) (esp. 伸ばす) to grow long (e.g. hair, nails)/(2) to lengthen/to extend/to stretch/(3) (esp. 伸ばす) to reach out/to hold out/(4) to straighten/to smooth out/(5) to spread evenly (dough, cream, etc.)/(6) to dilute/to thin out/(7) (esp. 延ばす) to postpone/(8) to prolong/(9) to strengthen/to develop/to expand/(P)/EntL1600290X/
142414 真っ当(ateji)(P);全う(P);真当(io) [まっとう] /(adj-na) (1) proper/respectable/decent/honest/(adv) (2) (全う only) (arch) (See 全うする,全く) entirely/completely/wholly/perfectly/(P)/EntL1394780X/   142458 真っ当(ateji)(P);全う(P);真当(io) [まっとう] /(adj-na) (1) proper/respectable/decent/honest/(adv) (2) (全う only) (arch) (See 全うする,全く・1) entirely/completely/wholly/perfectly/(P)/EntL1394780X/
143641 人違い [ひとちがい] /(n,vs) mistaking one person for another/(P)/EntL1366540X/   143685 人違い [ひとちがい] /(n,vs) mistaking one person for another/(case of) mistaken identity/(P)/EntL1366540X/
      144966 水晶玉 [すいしょうだま] /(n) crystal ball/EntL2762170/
      148895 石炭液化 [せきたんえきか] /(n) coal liquefaction/EntL2762360/
      148896 石炭化学 [せきたんかがく] /(n) coal chemistry/EntL2762370/
150377 先学 [せんがく] /(n) academic predecessor/scholars of the past/senior scholar/EntL1645980X/   150424 先学 [せんがく] /(n) (See 後学・1) academic predecessor/scholars of the past/senior scholar/EntL1645980X/
150409 先行き [さきいき(P);さきゆき] /(n) the future/(P)/EntL1580990X/   150456 先行き [さきゆき(P);さきいき] /(n) the future/(P)/EntL1580990X/
150743 占める [しめる] /(v1,vt) (1) to comprise (some part of the whole)/to account for/to make up (of)/(2) to hold/to occupy/(P)/EntL1389460X/   150790 占める [しめる] /(v1,vt) (1) to occupy/to hold/(2) to account for/to make up/to take up/(P)/EntL1389460X/
152256 善くも [よくも] /(adv) (uk) How dare .../(P)/EntL1612190X/   152303 善くも [よくも] /(adv) (uk) How dare .../How could .../(P)/EntL1612190X/
152403 全うする [まっとうする] /(vs-s) (See 全う,全くする) to accomplish/to fulfill/to carry out/EntL1641140X/   152450 全うする [まっとうする] /(exp,vs-i) (See 全う・1,全くする) to accomplish/to fulfill/to carry out/EntL1641140X/
152407 全くする [まったくする] /(vs-s) (See 全うする) to accomplish/to fulfill/to carry out/EntL2261740/   152454 全くする [まったくする] /(exp,vs-i) (See 全うする) to accomplish/to fulfill/to carry out/EntL2261740/
152411 全く以て [まったくもって] /(exp) (See 全く・まったく・1) as a matter of fact/really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/EntL1394820X/   152458 全くもって;全く以て [まったくもって] /(exp) (uk) (See 全く・まったく・1) as a matter of fact/really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/EntL1394820X/
154141 相変わらず(P);相変らず;あい変らず;あい変わらず [あいかわらず] /(adv,n) as ever/as usual/the same/(P)/EntL1401310X/   154188 相変わらず(P);相変らず;あい変らず;あい変わらず [あいかわらず] /(adv) as ever/as usual/the same/still/(P)/EntL1401310X/
157757 台場 [だいば] /(n) fort/battery/EntL1412670X/   157804 台場 [だいば] /(n) (abbr) (abbr. of 砲台場) fort/battery/EntL1412670X/
158006 大学入学資格検定 [だいがくにゅうがくしかくけんてい] /(n) (See 大検) University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation)/EntL2424470/   158053 大学入学資格検定 [だいがくにゅうがくしかくけんてい] /(n) (See 高校卒業程度認定試験) University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation prior to 2005)/EntL2424470/
158172 大検 [だいけん] /(n) (abbr) (See 大学入学資格検定) University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation)/EntL2424460/   158219 大検 [だいけん] /(n) (abbr) (See 大学入学資格検定) University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation prior to 2005)/EntL2424460/
158347 大取;大取り [おおとり] /(n) (See 取り・とり・1) key performer/last performer of the day/EntL2732830/   158394 大取;大取り [おおとり] /(n) (See 取り・とり・2) key performer/last performer of the day/EntL2732830/
161847 中てる [あてる] /(v1,vt) (See 当てる) to hit something aimed at (maliciously)/to hit a prize/lottery/EntL2204760/   161894 中てる [あてる] /(v1,vt) (See 当てる・1,当てる・6) to hit something aimed at (maliciously)/to hit a prize (lottery, etc.)/EntL2204760/
163125 暢気(ateji)(P);呑気(ateji);暖気 [のんき(P);ノンキ] /(adj-na,n) (uk) carefree/optimistic/careless/reckless/heedless/happy-go-lucky/easygoing/(P)/EntL1600560X/   163172 暢気(ateji)(P);呑気(ateji);暖気 [のんき(P);ノンキ] /(adj-na,n) (uk) carefree/optimistic/careless/reckless/heedless/happy-go-lucky/easygoing/thoughtless/(P)/EntL1600560X/
      164550 賃金の格差 [ちんぎんのかくさ] /(exp,n) wage differential/EntL2761710/
166013 締める(P);〆る;緊める [しめる] /(v1,vt) (1) (締める only) to tie/to fasten/(2) (締める, 〆る only) to total/to sum/(3) (締める, 緊める only) to be strict with/(4) (締める only) to economize (economise)/to cut down on/(5) to make sushi adding a mixture of vinegar and salt/(P)/EntL1436570X/   166061 締める [しめる] /(v1,vt) (1) to tie/to fasten/(2) (See 〆る・しめる) to total/to sum/(3) (See 緊める・しめる) to be strict with/(4) to economize/to economise/to cut down on/(5) to salt/to marinate/to pickle/to make sushi adding a mixture of vinegar and salt/(6) to wear (necktie)/to put on (necktie)/(P)/EntL1436570X/
      169934 統合幕僚監部 [とうごうばくりょうかんぶ] /(n) Joint Staff Office/EntL2762230/
      173152 二因 [にいん] /(n) {Buddh} two causes/EntL2762620/
174268 入る(P);這入る [はいる] /(v5r,vi) (1) to enter/(2) to break into/(3) to join/to enroll/(4) to contain/to hold/to accommodate/(5) to have (an income of)/(P)/EntL1465590X/   174318 入る(P);這入る [はいる] /(v5r,vi) (1) (ant: 出る・1) to enter/(2) to break into/(3) to join/to enroll/(4) to contain/to hold/to accommodate/(5) to have (an income of)/(P)/EntL1465590X/
177745 箱(P);函;匣;筥;筐;凾 [はこ(P);こう(匣)] /(n) (1) box/(2) car (of a train, etc.)/(3) shamisen case/shamisen/(4) (arch) (See 箱屋) man who carries a geisha's shamisen/(5) (arch) receptacle for human waste/feces (faeces)/(P)/EntL1585650X/   177795 箱(P);函;匣;筥;筐;凾 [はこ(P);ハコ] /(n) (1) box/case/chest/package/pack/(2) car (of a train, etc.)/(3) shamisen case/shamisen/(4) (col) (often written as ハコ) (See 箱物・1) public building/community building/(5) (arch) (See 箱屋・2) man who carries a geisha's shamisen/(6) (arch) receptacle for human waste/feces (faeces)/(suf,ctr) (7) counter for boxes (or boxed objects)/(P)/EntL1585650X/
177766 箱物 [はこもの;ハコモノ] /(n) (1) (sl) (joc) public building/community building/(2) (はこもの only) furniture which contains or are boxes (i.e. cabinets, drawers, chests)/box-shaped items of furniture/(3) (はこもの only) boxed gift/EntL2752200/   177816 箱物 [はこもの;ハコモノ] /(n) (1) (col) public building/community building/(2) (はこもの only) (See 脚物) box-shaped item of furniture (e.g. chest of drawers, bookcase)/(3) (はこもの only) boxed gift/EntL2752200/
178587 半畳 [はんじょう] /(n) half mat/hissing/heckling/EntL1479450X/   178637 半畳 [はんじょう] /(n) (1) half tatami mat/(2) heckling/jeering/interrupting/hissing/EntL1479450X/
      178638 半畳を打つ [はんじょうをうつ] /(exp,v5t) (See 半畳を入れる) to interrupt/to jeer/EntL2762420/
      178639 半畳を入れる [はんじょうをいれる] /(exp,v1) to interrupt/to jeer/EntL2762410/
179754 皮剥ぎ;皮剥 [かわはぎ] /(n) filefish/leatherfish/EntL1483910X/   179806 皮剥ぎ;皮剥 [かわはぎ;カワハギ] /(n) (1) (uk) thread-sail filefish (Stephanolepis cirrhifer)/(2) skinning (an animal)/stripping (a tree of its bark)/barking/skinner/barker/EntL1483910X/
182437 不胎化 [ふたいか] /(n) economic sterilization/EntL2544920/   182489 不胎化 [ふたいか] /(n) {econ} sterilization/EntL2544920/
      182490 不胎化介入 [ふたいかかいにゅう] /(n) {econ} sterilized intervention/EntL2762460/
182785 付き物;付物;つき物 [つきもの] /(n) accessory/accompaniment/indispensable part/appendage/EntL1495730X/   182838 付き物;付物;つき物 [つきもの] /(n) (1) essential part/indispensable part/unavoidable part/accompaniment/appendage/accessory/(2) front and back matter (of a book, magazine, etc.)/EntL1495730X/
183043 布袋 [ふたい] /(n) cloth bag/EntL1690870X/   183096 布袋 [ぬのぶくろ;ふたい] /(n) cloth bag/EntL1690870X/
183268 浮く [うく] /(v5k,vi) (1) to float/(2) (See 浮かぬ顔) to become merry/to be cheerful/(3) to become loose/to become unsteady/(4) (col) to feel out of it/to be cut off (e.g. from those around you)/to feel out of place/(5) to be frivolous/to be uncertain/(6) to have no basis/to be unreliable/(P)/EntL1497420X/   183321 浮く [うく] /(v5k,vi) (1) to float/(2) (See 浮かぬ顔) to become merry/to be cheerful/(3) to become loose/to become unsteady/(4) (col) to feel out of it/to be cut off (e.g. from those around you)/to feel out of place/(5) to be frivolous/to be uncertain/(6) to have (time, money, etc.) left over/to be saved (e.g. money)/(7) to have no basis/to be unreliable/(P)/EntL1497420X/
184819 仏性 [ぶっしょう;ほとけしょう] /(n) the Buddha nature/EntL1583770X/   184872 仏性 [ぶっしょう] /(n) {Buddh} Buddha-nature/EntL1583770X/
      184873 仏性 [ほとけしょう] /(n) mercifulness/compassion/EntL2762680/
186302 平気 [へいき] /(adj-na,n) coolness/calmness/composure/unconcern/(P)/EntL1507180X/   186356 平気 [へいき] /(adj-na,n) (1) coolness/calmness/composure/unconcern/(2) (col) all right/OK/okay/(P)/EntL1507180X/
187197 変数 [へんすう] /(n) variable (e.g. math)/parameter/EntL1511200X/   187251 変数 [へんすう] /(n) {math;comp} (See 定数・2) variable/EntL1511200X/
187363 片方 [かたほう] /(n,adj-no) (See 両方) one side/one party/the other side/the other party/(P)/EntL1511810X/   187417 片方 [かたほう] /(n,adj-no) (1) (See 両方) one side/one party/counterpart/the other side/the other party/(2) one of a pair/fellow/mate/(P)/EntL1511810X/
190863 埋もれ木 [うもれぎ] /(n) (1) bogwood/bog oak/(2) oblivion/obscurity/EntL1834630X/   190917 埋もれ木;埋れ木 [うもれぎ;むもれぎ(ok)] /(n) (1) bogwood/bog oak/(2) obscurity/(3) (obsc) (See 無花果) fig/EntL1834630X/
191140 万が一 [まんがいち(P);まんがいつ] /(adv,n) if by any chance/just in case/in the worst case/10000 to 1/(P)/EntL1525770X/   191194 万が一 [まんがいち(P);まんがいつ] /(exp,adv) if by any chance/just in case/in the worst case/in the unlikely event that/10000 to 1/(P)/EntL1525770X/
      192418 無主 [むしゅ] /(adj-no,n) unowned/unpossessed/EntL2762330/
      193004 名色 [みょうしき] /(n) {Buddh} (See 十二因縁) namarupa/name and form/EntL2762580/
194696 問題 [もんだい] /(n) problem/question/(P)/EntL1536010X/   194752 問題 [もんだい] /(n) (1) question (e.g. on a test)/problem/(2) problem (e.g. societal, political)/question/issue/subject (e.g. of research)/case/matter/(3) question (i.e. doubt)/(4) public discussion/controversy/(5) trouble/problem/inconvenience/difficulty/(P)/EntL1536010X/
194714 問題視 [もんだいし] /(n,vs) (See 問題) viewed as a problem/EntL2081820/   194770 問題視 [もんだいし] /(n,vs) (See 問題・1) viewed as a problem/EntL2081820/
196955 余計 [よけい] /(adj-na,adv,n) too much/unnecessary/extraneous/abundance/surplus/excess/superfluity/(P)/EntL1544090X/   197011 余計 [よけい] /(adj-na,n) (1) (often as 余計に) too many/too much/excessive/superfluous/superabundant/extra/spare/surplus/(adj-na,adj-no,n) (2) unnecessary/needless/uncalled-for/(adv) (3) abundantly/excessively/needlessly/all the more/(P)/EntL1544090X/
200110 両方 [りょうほう] /(n,adj-no) (See 片方) both/both sides/both parties/(P)/EntL1554010X/   200166 両方 [りょうほう] /(n,adj-no) (See 片方・1) both/both sides/both parties/(P)/EntL1554010X/
      200516 力が抜ける [ちからがぬける] /(exp,v1) to grow weak/to become weak/to lose strength/EntL2762050/
      202587 六処 [ろくしょ] /(n) {Buddh} six sense organs (eyes, ears, nose, tongue, body, and mind)/EntL2762590/
      202608 六入 [ろくにゅう] /(n) {Buddh} six sense organs (eyes, ears, nose, tongue, body, and mind)/EntL2762600/
202639 論証 [ろんしょう] /(n,vs) proof/certain truth/demonstration/EntL1561730X/   202698 論証 [ろんしょう] /(n,vs) proof/certain truth/demonstration/argumentation/EntL1561730X/
205892 貪り食う [むさぼりくう] /(v5u) to devour greedily/EntL1573070X/   205951 貪り食う [むさぼりくう] /(v5u,vt) to devour greedily/to wolf down/to gobble up/EntL1573070X/
206336 頷く(P);首肯く;肯く [うなずく(P);うなづく] /(v5k,vi) (uk) to nod/to bow one's head in assent/(P)/EntL1574310X/   206395 頷く(P);首肯く;点頭く;肯く(iK) [うなずく(P);うなづく] /(v5k,vi) (uk) to nod/to bow one's head in assent/to agree/(P)/EntL1574310X/

Generated by diff2html on Mon Jan 7 14:26:36 2013
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz