|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
208263 lines 14693940 bytes Last modified : Wed Mar 27 14:26:22 2013 |
208281 lines 14695686 bytes Last modified : Thu Mar 28 14:26:12 2013 |
|||
| 95 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2012/Created: 2013-03-27/ | 95 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2012/Created: 2013-03-28/ | |
| 567 | Ｏ脚 [オーきゃく] /(n) (See Ｘ脚) bow legs/bowlegs/bow-leggedness/EntL2780230/ | |||
| 722 | Ｘ脚;エックス脚 [エックスきゃく] /(n) (See Ｏ脚) knock knees/knock-kneedness/EntL2069810X/ | |||
| 15560 | ご機嫌伺い;御機嫌伺い;ご機嫌伺;御機嫌伺 [ごきげんうかがい] /(n) (pol) (See 機嫌伺い) courtesy call/courtesy visit/EntL2780130/ | |||
| 27628 | と言う訳だ [というわけだ] /(exp) this is why/this means/EntL1008840X/ | 27631 | と言う訳だ [というわけだ] /(exp) this is why/this means/it is the case that/EntL1008840X/ | |
| 49973 | エックス脚 [エックスきゃく] /(n) knock-kneed/EntL2069810X/ | |||
| 56852 | ゴクン;ごくん /(n) (on-mim) gulp/swallow/EntL2780010/ | |||
| 58746 | シュニッツェル /(n) schnitzel (ger: Schnitzel)/EntL2780260/ | |||
| 60188 | スコッチウイスキー /(n) Scotch whisky/EntL1069080X/ | 60192 | スコッチウイスキー;スコッチ・ウイスキー /(n) Scotch whisky/Scotch/EntL1069080X/ | |
| 61608 | セックスフレンド /(n) sex friend/someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway/EntL1923980X/ | 61612 | セックスフレンド;セックス・フレンド /(n) friend with benefits/fuck-buddy/sex friend/someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway/EntL1923980X/ | |
| 82139 | ヴィーガニズム /(n) veganism/EntL2780450/ | |||
| 87584 | 噂が流れる [うわさがながれる] /(exp) (See 噂を流す) to have rumors going around/to have rumors spread/EntL2780030/ | |||
| 89829 | 横四方固め [よこしほうがため] /(n) {MA} yoko-shiho-gatame (judo hold in which the opponent's shoulders and hips are pinned)/EntL2462320/ | 89835 | 横四方固め;横四方固(io) [よこしほうがため] /(n) {MA} yoko-shiho-gatame (judo hold in which the opponent's shoulders and hips are pinned)/EntL2462320/ | |
| 96270 | 拡声 [かくせい] /(n,vs) (See 拡声機・かくせいき) amplification/EntL2780220/ | |||
| 96638 | 角巻;角巻き [かくまき] /(n) large square winter shawl/EntL2779940/ | |||
| 97174 | 掛け蕎麦;掛蕎麦 [かけそば] /(n) buckwheat noodles in hot broth/EntL1821320X/ | 97182 | 掛け蕎麦;掛蕎麦;かけ蕎麦 [かけそば] /(n) buckwheat noodles in hot broth/EntL1821320X/ | |
| 99061 | 甘茶の木 [あまちゃのき] /(n) (See 甘茶・1) Hydrangea macrophylla var. thunbergii (variety of bigleaf hydrangea)/EntL2780100/ | |||
| 101334 | 機嫌伺い;機嫌伺 [きげんうかがい] /(n) (See ご機嫌伺い) courtesy call/courtesy visit/EntL2780120/ | |||
| 104007 | 給う;賜う [たまう] /(v5u) (1) (arch) to receive/(2) to grant/to bestow/to award/(3) (male) semi-polite or endearing auxiliary verb indicating reception by the speaker (suffixed to the -masu stem of another verb)/EntL1230220X/ | 104017 | 給う;賜う [たまう] /(suf,v5u) (male) (after the -masu stem of a verb) (See 給え) semi-polite or endearing auxiliary verb indicating reception by the speaker/EntL1230220X/ | |
| 104008 | 給え [たまえ] /(suf) (uk) (male) (after the -masu stem of a verb) (See 給う・1) please .../EntL2134420X/ | 104018 | 給え [たまえ] /(suf) (uk) (male) (after the -masu stem of a verb) (See 給う) please .../EntL2134420X/ | |
| 104020 | 給ふ;賜ふ [たまう;たもう] /(v4h,vt) (1) (arch) (hon) to give/(v2h-s,vt) (2) (arch) (hum) to receive/EntL2780080/ | |||
| 104430 | 巨赤芽球性貧血 [きょせきがきゅうせいひんけつ] /(n) {med} megaloblastic anemia/EntL2780150/ | |||
| 121653 | 左前 [ひだりまえ] /(n) (1) going badly (one's business, one's fortune, the economy)/being in a bad financial situation/(2) wearing a kimono with the right side tucked under the left (from someone else's POV; normally used only for the dead)/(P)/EntL1290950X/ | 121665 | 左前 [ひだりまえ] /(n) (1) wearing a kimono with the right side over the left (normally used only for the dead)/(2) going badly (one's business, one's fortune, the economy)/being in a bad financial situation/(P)/EntL1290950X/ | |
| 121654 | 左前になる [ひだりまえになる] /(exp,v5r) (See 左前・1) to go downhill (e.g. for one's business)/to be badly off (economically)/EntL1290960X/ | 121666 | 左前になる [ひだりまえになる] /(exp,v5r) (See 左前・2) to go downhill (e.g. for one's business)/to be badly off (economically)/EntL1290960X/ | |
| 125667 | 伺いを立てる [うかがいをたてる] /(exp,v1) to ask for someone's opinion/to inquire of/to invoke an oracle/EntL1859900X/ | 125679 | 伺いを立てる [うかがいをたてる] /(exp,v1) (1) to ask for instructions/to ask for someone's opinion/to inquire of/(2) to invoke an oracle/to consult an oracle/EntL1859900X/ | |
| 127637 | 紫がかる;紫掛かる [むらさきがかる] /(v5r,vi) (usu. as 紫がかった) to be purplish/to be tinged purple/EntL2779720/ | |||
| 135241 | 縦四方固;縦四方固め [たてしほうがため] /(n) {MA} (See 横四方固め・よこしほうがため) tate-shiho-gatame (judo)/vertical four-quarter hold/EntL2780140/ | 135254 | 縦四方固め;縦四方固(io) [たてしほうがため] /(n) {MA} (See 横四方固め・よこしほうがため) tate-shiho-gatame (judo)/vertical four-quarter hold/EntL2780140/ | |
| 141898 | 食養生 [しょくようじょう] /(n) taking nourishing food/eating a balanced diet/EntL2780380/ | |||
| 147576 | 星さま;星様 [ほしさま] /(n) (fam) star/EntL2780290/ | |||
| 151745 | 千里馬 [チョンリマ] /(n) Chollima (kor:)/winged horse of East Asian mythologies/EntL2779800/ | |||
| 157777 | 体ごと [からだごと] /(adv) bodily/with all one's weight/with one's whole body/EntL2779830/ | |||
| 179618 | 抜き刷り [ぬきずり] /(n) offprint/EntL1651920X/ | 179635 | 抜き刷り;抜刷り;抜刷;抜き刷 [ぬきずり] /(n,vs) offprint/reprint/EntL1651920X/ | |
| 202072 | 緑がかる;緑掛かる [みどりがかる] /(v5r,vi) (usu. as 緑がかった) to be greenish/to be tinged green/EntL2779730/ |