|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
208975 lines 14994575 bytes Last modified : Wed Jun 5 05:45:10 2013 |
208990 lines 14996742 bytes Last modified : Thu Jun 6 05:45:10 2013 |
|||
| 95 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-06-05/ | 95 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-06-06/ | |
| 18551 | じっくり /(adv,adv-to) (on-mim) deliberately/carefully/without rushing/(P)/EntL1005860X/ | 18551 | じっくり /(adv,adv-to) (on-mim) deliberately/carefully/thoroughly/without rushing/(P)/EntL1005860X/ | |
| 19404 | ずり上げる [ずりあげる] /(v1,vt) to slide up/to drag up/EntL2790400/ | |||
| 83823 | 意を酌む;いを汲む;意を汲む(iK) [いをくむ] /(exp,v5m) to enter into a person's feelings/to guess what somebody feels (using one's intuition)/EntL1859560X/ | 83824 | 意を酌む;意をくむ;意を汲む(iK) [いをくむ] /(exp,v5m) to enter into a person's feelings/to guess what somebody feels (using one's intuition)/EntL1859560X/ | |
| 86350 | 芋片喰 [いもかたばみ;イモカタバミ] /(n) (uk) jointed woodsorrel (Oxalis articulata)/EntL2790180/ | |||
| 92053 | 加密列もどき(ateji) [カミツレもどぎ;カミツレモドキ] /(n) (uk) stinking chamomile (Anthemis cotula)/EntL2790210/ | |||
| 100010 | 関頭 [かんとう] /(n) crossroads/crucial point/EntL1811860X/ | 100013 | 関頭 [かんとう] /(n) critical moment/crucial point/crossroads/EntL1811860X/ | |
| 103507 | 久方 [ひさかた] /(n) sky/moon/EntL1227400X/ | 103510 | 久方;久堅 [ひさかた] /(n) (arch) sky/moon/EntL1227400X/ | |
| 118473 | 紅花襤褸菊 [べにばなぼろぎく;ベニバナボロギク] /(n) (uk) red-flower ragleaf (Crassocephalum crepidioides)/redflower ragleaf/EntL2790230/ | |||
| 119374 | 高ぶる;昂る;昂ぶる(io) [たかぶる] /(v5r,vi) (1) to be highly strung/to be proud/to be haughty/(2) to get excited/to get worked up/EntL1283210X/ | 119378 | 高ぶる;昂る;昂ぶる(io) [たかぶる] /(v5r,vi) (1) to be highly strung/to get excited/to get worked up/(2) to be proud/to be haughty/EntL1283210X/ | |
| 121074 | 腰が低い [こしがひくい] /(exp,adj-i) (See 腰の低い) humble/modest/EntL2185570/ | 121078 | 腰が低い;腰がひくい [こしがひくい] /(exp,adj-i) (See 腰の低い) humble/modest/EntL2185570/ | |
| 121075 | 腰が抜ける [こしがぬける] /(exp,v5r) to be unable to stand/to be weak in the knees/to be paralyzed (e.g. with fear)/to be dumbfounded/EntL2787610/ | 121079 | 腰が抜ける;腰がぬける [こしがぬける] /(exp,v5r) to be unable to stand/to be weak in the knees/to be paralyzed (e.g. with fear)/to be dumbfounded/EntL2787610/ | |
| 121080 | 腰の低い [こしのひくい] /(adj-i) (See 腰が低い) humble/modest/EntL2238890/ | 121084 | 腰の低い;腰のひくい [こしのひくい] /(exp,adj-i) (See 腰が低い) humble/modest/EntL2238890/ | |
| 121085 | 腰を屈める [こしをかがめる] /(exp,v1) (See 会釈) to bend one's back/to bow/EntL1876630X/ | 121089 | 腰を屈める [こしをかがめる] /(exp,v1) (See 会釈) to bend one's back/to bow/to stoop/EntL1876630X/ | |
| 121087 | 腰を据える [こしをすえる] /(exp,v1) (1) to settle down (and deal with something)/to concentrate all one's energy (on something)/(2) to settle oneself (in a place)/to settle down (somewhere)/to settle in/(3) to take a solid stance/to lower one's center of gravity (centre)/EntL1876650X/ | 121091 | 腰を据える;腰をすえる [こしをすえる] /(exp,v1) (1) to settle down (and deal with something)/to concentrate all one's energy (on something)/(2) to settle oneself (in a place)/to settle down (somewhere)/to settle in/(3) to take a solid stance/to lower one's center of gravity (centre)/EntL1876650X/ | |
| 126532 | 子で子にならぬほととぎす;子で子にならぬ時鳥 [こでこにならぬほととぎす] /(exp) (id) (obsc) no matter how lovingly raised, a foster child is not actually one's biological child/EntL2790320/ | |||
| 127186 | 支持者 [しじしゃ] /(n) supporter (e.g. of the arts)/EntL1310160X/ | 127191 | 支持者 [しじしゃ] /(n) supporter (e.g. of the arts)/adherent/proponent/EntL1310160X/ | |
| 131182 | 実証 [じっしょう] /(n,vs,adj-no) actual proof/(P)/EntL1321210X/ | 131187 | 実証 [じっしょう] /(n,vs,adj-no) demonstration/verification/substantiation/actual proof/(P)/EntL1321210X/ | |
| 134874 | 蹴散らす [けちらす] /(v5s,vt) to kick about/EntL1333420X/ | 134879 | 蹴散らす [けちらす] /(v5s,vt) (1) to kick about/to kick around/(2) to scatter (e.g. one's enemies)/to rout/EntL1333420X/ | |
| 138265 | 傷弓の鳥;傷弓之鳥 [しょうきゅうのとり] /(exp,n) (id) (person who is) once bitten twice shy/someone who has become overly cautious due to a bad experience/EntL2790370/ | |||
| 139133 | 小部屋 [こべや] /(n) (See 部屋・1) small room/closet/EntL2079060X/ | 139139 | 小部屋 [こべや] /(n) (See 部屋・1) small room/closet/cubicle/booth/stall/EntL2079060X/ | |
| 142347 | 信じがたい;信じ難い [しんじがたい] /(adj-i) unbelievable/incredible/implausible/EntL2790390/ | |||
| 142363 | 信義誠実の原則 [しんぎせいじつのげんそく] /(n) {law} principle of good faith/EntL2790350/ | |||
| 142364 | 信義則 [しんぎそく] /(n) {law} (See 信義誠実の原則) fair and equitable principle/EntL2790360/ | |||
| 145737 | 酢漿草 [かたばみ] /(n) wood sorrel/oxalis/EntL2077960X/ | 145746 | 酢漿草;酸漿草;鳩酸草;酢母草;片喰 [かたばみ;カタバミ] /(n) (1) (酢漿草, 酸漿草, 鳩酸草, 酢母草 only) (uk) creeping woodsorrel (Oxalis corniculata)/(2) family crest shaped like creeping woodsorrel/EntL2077960X/ | |
| 150196 | 石焼ビビンバ [いしやきビビンバ] /(n) stone-roasted bibimbap/Korean style rice (bibimbap) heated in a stone pot/EntL2117390/ | 150205 | 石焼ビビンバ;石焼きビビンバ [いしやきビビンバ] /(n) stone-roasted bibimbap/Korean style rice (bibimbap) heated in a stone pot/EntL2117390/ | |
| 155318 | 争点効 [そうてんこう] /(n) {law} collateral estoppel/issue preclusion/EntL2790330/ | |||
| 158047 | 打ち立てる [うちたてる] /(v1,vt) to establish/to formulate/EntL1849330X/ | 158057 | 打ち立てる;打ちたてる;うち立てる [うちたてる] /(v1,vt) to establish/to formulate/EntL1849330X/ | |
| 159657 | 大金鶏菊 [おおきんけいぎく;オオキンケイギク] /(n) (uk) tickseed (Coreopsis lanceolata)/tickweed/sand coreopsis/lanceleaf tickseed/EntL2790240/ | |||
| 160281 | 大反魂草 [おおはんごんそう;オオハンゴンソウ] /(n) (uk) cutleaf coneflower (Rudbeckia laciniata)/greenhead coneflower/EntL2790260/ | |||
| 162068 | 段戸襤褸菊 [だんどぼろぎく;ダンドボロギク] /(n) (uk) fireweed (Erechtites hieracifolia)/burnweed/pilewort/EntL2790220/ | |||
| 183051 | 姫向日葵 [ひめひまわり;ヒメヒマワリ] /(n) (uk) cucumberleaf sunflower (Helianthus cucumerifolius)/EntL2790270/ | |||
| 201925 | 琉球松 [りゅうきゅうまつ;リュウキュウマツ] /(n) luchu pine (Pinus luchuensis)/Okinawa pine/EntL2790160/ |