|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
209134 lines 15015833 bytes Last modified : Wed Jun 19 05:45:11 2013 |
209142 lines 15017156 bytes Last modified : Thu Jun 20 05:45:10 2013 |
|||
| 96 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-06-19/ | 96 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-06-20/ | |
| 2978 | いい頃;良い頃 [いいころ;よいころ(良い頃)] /(exp) high time/about time/EntL2118250/ | 2978 | いい頃;良い頃;良いころ;よい頃 [いいころ(いい頃,良い頃,良いころ);よいころ(良い頃,良いころ,よい頃)] /(exp) high time/about time/EntL2118250/ | |
| 15688 | さえすれば /(exp) as long as/EntL2748600/ | 15688 | さえすれば /(exp) you have only to/all you have to (do)/all that's required/as long as/if only/EntL2748600/ | |
| 49511 | ウルトラＣ [ウルトラシー] /(n) (col) (from C having been the highest degree of difficulty in artistic gymnastics when the term was coined) amazing feat (wasei: ultra C)/trump card/(something) earth-shattering/EntL2791920/ | |||
| 64918 | ディレクトリ(P);ディレクトリー;ディレクトリィ /(n) {comp} directory/(P)/EntL1082470X/ | 64919 | ディレクトリ(P);ディレクトリー;ディレクトリィ /(n) {comp} directory/folder/(P)/EntL1082470X/ | |
| 78651 | モノホン /(n) (sl) the article genuine (formed by reversal of original word)/EntL2232420X/ | 78652 | モノホン /(n,adj-no) (sl) (本物 said backwards) (See 本物・ほんもの) genuine article/real thing/real deal/EntL2232420X/ | |
| 94714 | 怪獣像 [かいじゅうぞう] /(n) (obsc) (See ガーゴイル) gargoyle/EntL2791800/ | |||
| 95643 | 開封 [かいふう] /(n,vs) unsealed letter/breaking the seal/(P)/EntL1202920X/ | 95645 | 開封 [かいふう] /(n,vs) opening (an envelope or parcel)/breaking the seal/unsealed letter/(P)/EntL1202920X/ | |
| 111663 | 喧嘩をふっかける;喧嘩を吹っかける;喧嘩を吹っ掛ける [けんかをふっかける] /(exp,v5r) to pick a fight/EntL2791890/ | |||
| 111664 | 喧嘩を買う;けんかを買う [けんかをかう] /(exp,v5u) to accept a challenge/to take up the gauntlet/EntL2791950/ | |||
| 114347 | 古墳時代 [こふんじだい] /(n) (See 古墳) Kofun period (of Japanese history, 250-538 CE)/EntL1934690X/ | 114351 | 古墳時代 [こふんじだい] /(n) (See 古墳) Kofun period (of Japanese history, 250-538 CE)/Tumulus period/EntL1934690X/ | |
| 129334 | 時宗 [じしゅう] /(n) Buddhist sect/EntL1816490X/ | 129338 | 時宗 [じしゅう] /(n) Jishu sect (of Buddhism)/EntL1816490X/ | |
| 129340 | 時衆 [じしゅ;じしゅう] /(n) (1) {Buddh} assembly of monks and laity (at a rite, sermon, etc.)/(2) {Buddh} (See 時宗) (monks and laity of) the Jishu sect/EntL2791930/ | |||
| 164312 | 柱時計 [はしらどけい] /(n) wall clock/EntL1426490X/ | 164317 | 柱時計 [はしらどけい] /(n) wall clock/grandfather clock/EntL1426490X/ | |
| 177205 | 捻じ曲げる;ねじ曲げる;捩じ曲げる;捩曲げる [ねじまげる] /(v1,vt) to twist/to distort/EntL1567480X/ | |||
| 190498 | 呆気ない [あっけない] /(adj-i) not enough/too quick (short, long, etc.)/EntL1515600X/ | 190504 | 呆気ない [あっけない] /(adj-i) (uk) not enough/too quick (short, long, etc.)/EntL1515600X/ | |
| 200628 | 落としどころ;落とし所;落しどころ;落し所 [おとしどころ] /(n) point of compromise/common ground/EntL2273040/ | |||
| 200628 | 落とし所;落し所 [おとしどころ] /(n) point of compromise/common ground/EntL2273040/ | |||
| 202867 | 力不足 [ちからぶそく] /(adj-na,n) strong weakness/great insufficiency/EntL1555210X/ | 202873 | 力不足 [ちからぶそく] /(adj-na,n) lacking of ability/(being) out of one's depth/strong weakness/great insufficiency/EntL1555210X/ | |
| 203844 | 列を成す;列をなす [れつをなす] /(exp,v5s) to form a line/to queue up/to line up/EntL2791940/ | |||
| 206400 | 捩じ曲げる;捩曲げる;ねじ曲げる [ねじまげる] /(v1,vt) to twist/to distort/EntL1567480X/ | |||
| 207277 | 睨みを利かせる [にらみをきかせる] /(exp,v1) (See 睨みが利く・にらみがきく) to have authority over/to exercise one's authority (over)/EntL2791910/ | |||
| 207281 | 睨み返す [にらみかえす] /(v5s,vt) to stare back (at)/to glare back/EntL2791900/ |