|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
209554 lines 15079810 bytes Last modified : Thu Aug 15 05:45:10 2013 |
209564 lines 15081272 bytes Last modified : Fri Aug 16 05:45:11 2013 |
|||
| 96 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-08-15/ | 96 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-08-16/ | |
| 7489 | おちゃらかす /(v5s) (See 茶化す) to tease/to make fun of/EntL2657790/ | 7489 | おちゃらかす /(v5s,vt) (See 茶化す) to tease/to make fun of/EntL2657790/ | |
| 15584 | ごま塩頭;胡麻塩頭;ごましお頭 [ごましおあたま] /(n) salt and pepper hair/dark hair streaked with gray/EntL2045380X/ | |||
| 85098 | 一の鳥居 [いちのとりい] /(exp,n) (See 鳥居) first torii gate of a shrine/EntL2796720/ | |||
| 85143 | 一下 [いっか] /(n) (See 命令一下・めいれいいっか) something handed down (usu. an order)/EntL2796650/ | |||
| 106911 | 玉音 [ぎょくおん] /(n) the Emperor's voice/EntL1828550X/ | 106914 | 玉音 [ぎょくおん;ぎょくいん] /(n) (1) the Emperor's voice/(2) beautiful voice/beautiful sound/EntL1828550X/ | |
| 108274 | 苦みばしった;苦味ばしった;苦味走った [にがみばしった] /(adj-f) sternly handsome/manly/EntL1685040X/ | |||
| 108332 | 苦味走った [にがみばしった] /(adj-f) sternly handsome/EntL1685040X/ | |||
| 114478 | 古地図 [こちず] /(n) old map/antique map/EntL2796710/ | |||
| 114670 | 固辞 [こじ] /(n,vs) decline positively/EntL1266610X/ | 114674 | 固辞 [こじ] /(n,vs) firm refusal/EntL1266610X/ | |
| 115038 | 胡麻塩頭 [ごましおあたま] /(n) salt and pepper hair/dark hair streaked with gray/EntL2045380X/ | |||
| 120150 | 号令一下 [ごうれいいっか] /(n) (See 一下,命令一下・めいれいいっか) handed-down order/issued instruction/word of command/EntL2796660/ | |||
| 123656 | 在り付く;在りつく;有り付く;有りつく [ありつく] /(v5k) (uk) to get/to obtain/to come by/to find/EntL1296380X/ | |||
| 123855 | 財相 [ざいしょう] /(n) (abbr) (See 財務相・ざいむしょう) treasurer/treasury minister/finance minister/EntL2796670/ | |||
| 127213 | 思い出す(P);思いだす;思出す(io) [おもいだす] /(v5s,vt) to recall/to remember/(P)/EntL1309260X/ | 127217 | 思い出す(P);思いだす;おもい出す;思出す(io) [おもいだす] /(v5s,vt) to recall/to remember/to recollect/(P)/EntL1309260X/ | |
| 132714 | 主菓子 [おもがし] /(n) {food} (See 濃茶) Japanese sweet eaten with koicha/EntL2796700/ | |||
| 163164 | 地方 [ちほう(P);じかた] /(n,adj-no) (1) area/locality/district/region/province/(2) countryside/rural area/(3) coast (esp. as seen from the water)/(4) (じかた only) person singing ballads in noh/person in charge of music in a Japanese dance performance/(P)/EntL1421450X/ | 163169 | 地方 [じかた] /(n) (1) (See 立方・たちかた・2) person in charge of music (in a Japanese dance performance)/(2) person singing ballads (in noh)/(3) coast (esp. as seen from the water)/shore/(4) (arch) the country/countryside/the provinces/rural area/EntL2796690/ | |
| 163170 | 地方 [ちほう] /(n,adj-no) (1) district/region/area/locality/(2) (ant: 中央・ちゅうおう・2) the country/countryside/the provinces/rural area/(P)/EntL1421450X/ | |||
| 163635 | 茶化す [ちゃかす] /(v5s) to poke fun at/to make fun of/to send up/EntL1422630X/ | 163641 | 茶化す(ateji) [ちゃかす] /(v5s,vt) to poke fun at/to make fun of/to send up/EntL1422630X/ | |
| 163908 | 中央 [ちゅうおう] /(n,adj-no) centre/central/center/middle/(P)/EntL1423430X/ | 163914 | 中央 [ちゅうおう] /(n,adj-no) (1) centre/center/middle/heart/(2) (ant: 地方・ちほう・2) metropolis/capital city/central government/(P)/EntL1423430X/ | |
| 177687 | 濃茶 [こいちゃ] /(n) exceptionally dark, opaque matcha/EntL2142940/ | 177693 | 濃茶 [こいちゃ] /(n) koicha/exceptionally dark, opaque matcha/EntL2142940/ | |
| 189591 | 変てこりん(ateji);変梃りん(ateji) [へんてこりん;ヘンテコリン] /(adj-na,n) (uk) (See 変梃) strange/weird/EntL1511570X/ | |||
| 189759 | 変梃りん(ateji);変てこりん(ateji) [へんてこりん] /(adj-na,n) (uk) (See 変梃) strange/weird/EntL1511570X/ | |||
| 194971 | 無償化 [むしょうか] /(n,vs) (See 無料化・むりょうか) making (something) free of charge/dispensing with fees/EntL2796730/ | |||
| 195327 | 無料化 [むりょうか] /(n,vs) (See 無償化・むしょうか) making (something) free of charge/dispensing with fees/EntL2796740/ | |||
| 195739 | 命令一下 [めいれいいっか] /(n) immediately/as soon as the order is given/EntL1532170X/ | 195747 | 命令一下 [めいれいいっか] /(n) (See 一下) handed-down order/issued instruction/word of command/EntL1532170X/ | |
| 197152 | 目茶苦茶(P);滅茶苦茶 [めちゃくちゃ] /(adj-na,n) (1) (uk) absurd/unreasonable/nonsensical/preposterous/incoherent/(2) extreme/senseless/reckless/wanton/(3) (See 乱す) disorder/confusion/mess/wreck/(P)/EntL1533000X/ | 197160 | 目茶苦茶(P);滅茶苦茶 [めちゃくちゃ(P);メチャクチャ] /(adj-na,n) (1) (uk) absurd/unreasonable/nonsensical/preposterous/incoherent/(2) extreme/senseless/reckless/wanton/(3) (See 乱す) disorder/confusion/mess/wreck/(P)/EntL1533000X/ | |
| 197560 | 夜鷹;蚊母鳥;怪鴟 [よたか;ぶんぼちょう(蚊母鳥)] /(n) (1) (uk) grey nightjar (Caprimulgus indicus)/(2) (uk) nightjar (any bird of family Caprimulgidae)/goatsucker/(3) (夜鷹 only) streetwalker/low class prostitute (Edo period)/(4) (夜鷹 only) (abbr) (See 夜鷹蕎麦) soba vendors who walk around at night/soba sold by these vendors/EntL1536910X/ | 197568 | 夜鷹;蚊母鳥;怪鴟 [よたか;ぶんぼちょう(蚊母鳥);ヨタカ] /(n) (1) (uk) grey nightjar (Caprimulgus indicus)/(2) (uk) nightjar (any bird of family Caprimulgidae)/goatsucker/(3) (夜鷹 only) streetwalker/low class prostitute (Edo period)/(4) (夜鷹 only) (abbr) (See 夜鷹蕎麦) soba vendors who walk around at night/soba sold by these vendors/EntL1536910X/ | |
| 198736 | 有り付く;あり付く;有りつく;在り付く;在りつく [ありつく] /(v5k,vi) (uk) to get/to obtain/to come by/to find/EntL1296380X/ | |||
| 199887 | 揚げ [あげ] /(n,n-suf) fried bean curd/(P)/EntL1545490X/ | 199896 | 揚げ [あげ] /(n,n-suf,n-pref) (1) frying/fried food/(n) (2) (abbr) (See 油揚げ・あぶらあげ・1) fried tofu/fried bean curd/(P)/EntL1545490X/ | |
| 202196 | 立方 [たちかた] /(n) dancing (geisha)/EntL1551810X/ | |||
| 202206 | 立方;立ち方 [たちかた] /(n) (1) way of standing/(2) traditional Japanese dance/EntL1551810X/ | |||
| 204012 | 礼を失する [れいをしっする] /(exp,vs-s) to be impolite/to be discourteous/EntL2796750/ |