|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
209645 lines 15091735 bytes Last modified : Wed Aug 28 05:45:10 2013 |
209652 lines 15092617 bytes Last modified : Thu Aug 29 05:45:10 2013 |
|||
| 96 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-08-28/ | 96 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-08-29/ | |
| 14219 | けんぱ;けんけんぱ /(n) hopscotch/EntL2797720/ | |||
| 59978 | スイートルーム /(n) suite/EntL1067160X/ | 59979 | スイートルーム;スイート・ルーム /(n) suite (wasei: suite room)/EntL1067160X/ | |
| 70352 | ヒトカラ;ひとカラ /(n) (abbr) (abbr. of 一人カラオケ) solitary karaoke/EntL2797730/ | |||
| 79391 | ライズボール /(n) {sports} riseball (softball)/EntL2797760/ | |||
| 80255 | リスクテイク;リスクテーク;リスク・テイク;リスク・テーク /(n,vs) risk-taking (wasei: risk take)/taking risks/EntL2797710/ | |||
| 85162 | 一円を笑う者は一円に泣く [いちえんをわらうものはいちえんになく] /(exp) (id) Take care of the penny/EntL2797740/ | |||
| 85780 | 一銭を笑う者は一銭に泣く [いっせんをわらうものはいっせんになく] /(exp) (id) Take care of the penny/EntL2416680X/ | 85785 | 一銭を笑う者は一銭に泣く [いっせんをわらうものはいっせんになく] /(exp) (id) (See 一円を笑う者は一円に泣く・いちえんをわらうものはいちえんになく) Take care of the penny/EntL2416680X/ | |
| 93317 | 稼ぐに追いつく貧乏無し [かせぐにおいつくびんぼうなし] /(exp) (id) Poverty is a stranger to industry/EntL2416820X/ | 93322 | 稼ぐに追いつく貧乏なし;稼ぐに追いつく貧乏無し [かせぐにおいつくびんぼうなし] /(exp) (id) Poverty is a stranger to industry/EntL2416820X/ | |
| 111699 | 月例 [げつれい] /(n) monthly/(P)/EntL1255900X/ | 111704 | 月例 [げつれい] /(adj-no) monthly/(P)/EntL1255900X/ | |
| 112239 | 検波 [けんぱ] /(n,vs) detecting/EntL1258030X/ | 112244 | 検波 [けんぱ] /(n,vs) (1) detection (e.g. radio waves)/detecting/(2) demodulation/EntL1258030X/ | |
| 112687 | 見つめる(P);見詰める(P);凝める(oK) [みつめる] /(v1,vt) (uk) to stare at/to gaze at/to look hard at/to watch intently/to fix one's eyes on/(P)/EntL1604580X/ | 112692 | 見つめる(P);見詰める(P);凝める(oK) [みつめる] /(v1,vt) to stare at/to gaze at/to look hard at/to watch intently/to fix one's eyes on/(P)/EntL1604580X/ | |
| 133717 | 手付;手付け [てつけ] /(n) deposit/earnest money/EntL1698500X/ | |||
| 133713 | 手付け [てつけ] /(n) deposit/earnest money/EntL1698500X/ | |||
| 137014 | 春巻き [はるまき] /(n) spring roll/EntL1341060X/ | 137019 | 春巻き;春巻 [はるまき] /(n) {food} spring roll/EntL1341060X/ | |
| 149235 | 生前葬 [せいぜんそう] /(n) funeral performed for somebody while they are alive/living funeral/EntL2797750/ | |||
| 150634 | 石蹴り [いしけり] /(n) hopscotch/EntL1382660X/ | 150640 | 石蹴り;石けり [いしけり] /(n) form of hopscotch in which the player kicks a stone through the course/EntL1382660X/ | |
| 153435 | 線素 [せんそ] /(n) {math} line element/EntL2797700/ | |||
| 155697 | 早変わり [はやがわり] /(n) quick change/EntL1844670X/ | 155704 | 早変わり;早替わり;早変り;早替り [はやがわり] /(n) quick change/EntL1844670X/ | |
| 160530 | 大盛り [おおもり] /(n) a large serving/(P)/EntL1414280X/ | 160537 | 大盛り(P);大盛 [おおもり] /(n) large serving/(P)/EntL1414280X/ | |
| 167254 | 通訳ガイド [つうやくガイド] /(n) (See 通訳案内士・つうやくあんないし) interpreter-guide/guide-interpreter/EntL2757520/ | 167261 | 通訳ガイド [つうやくガイド] /(n) interpreter-guide/guide-interpreter/EntL2757520/ | |
| 197015 | 目が覚める(P);眼が覚める [めがさめる] /(exp,v1) to awaken/to perk up/to snap out (of something)/(P)/EntL2143090/ | 197022 | 目が覚める(P);目がさめる;目が醒める;眼が覚める [めがさめる] /(exp,v1) (See 目覚める) to awaken/to perk up/to snap out (of something)/(P)/EntL2143090/ | |
| 204949 | 露ほど;露程 [つゆほど] /(n) little bit/EntL1775950X/ | |||
| 204974 | 露程 [つゆほど] /(n) little bit/EntL1775950X/ |