|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
209759 lines 15107278 bytes Last modified : Mon Sep 9 05:45:11 2013 |
209769 lines 15108332 bytes Last modified : Tue Sep 10 05:45:10 2013 |
|||
| 96 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-09-09/ | 96 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-09-10/ | |
| 18553 | じいじ /(n) (chn) (See 祖父・1) grandfather/EntL2799130/ | |||
| 30822 | のう /(prt) (ksb:) (at sentence-end) emphasis-adding particle/EntL2722170/ | 30823 | のう /(prt) (col) (at sentence-end) emphasis-adding particle/EntL2722170/ | |
| 33443 | ばあば /(n) (chn) (See 祖母) grandmother/EntL2799120/ | |||
| 41285 | もう長いこと;もう長い事 [もうながいこと] /(exp) for a long time/it's been a long time/EntL2762080/ | |||
| 57643 | サドンデス(P);サドン・デス /(n) sudden death (esp. working overtime)/(P)/EntL1056930X/ | 57644 | サドンデス(P);サドン・デス /(n) (1) sudden death/(2) {sports} sudden-death (playoff)/golden goal playoff/(P)/EntL1056930X/ | |
| 86203 | 一瓢 [いっぴょう] /(n) (1) one gourd/(2) small drink (esp. of alcohol)/drink one carries/EntL2799150/ | |||
| 87018 | 飲 [いん] /(n) drinking (sometimes esp. alcohol)/drink/drinking party/EntL2799140/ | |||
| 87863 | 瓜田 [かでん] /(n) melon field or patch/EntL1811290X/ | 87866 | 瓜田 [かでん] /(n) melon field/melon patch/EntL1811290X/ | |
| 92763 | 家伝 [かでん] /(n,adj-no) family history (tradition)/EntL1192370X/ | 92766 | 家伝 [かでん] /(n,adj-no) family tradition/EntL1192370X/ | |
| 92957 | 架電 [かでん] /(n) (1) telephone call/telephone conversation/(2) email/EntL1981260X/ | 92960 | 架電 [かでん] /(n,vs) (making a) telephone call/(having a) telephone conversation/calling/dialing/EntL1981260X/ | |
| 95803 | 開拓使 [かいたくし] /(n) early-Meiji administrative unit for Hokkaido (1869-1882)/EntL2798930/ | |||
| 98714 | 完全母乳 [かんぜんぼにゅう] /(n) feeding an infant solely with breast milk (i.e. no formula)/EntL2799040/ | |||
| 98726 | 完母 [かんぼ] /(n) (abbr) feeding an infant solely with breast milk (i.e. no formula)/EntL2799030/ | 98731 | 完母 [かんぼ] /(n) (abbr) (See 完全母乳・かんぜんぼにゅう) feeding an infant solely with breast milk (i.e. no formula)/EntL2799030/ | |
| 123539 | 細孔 [さいこう] /(n) pore/EntL1295600X/ | 123544 | 細孔 [さいこう] /(n) pore/small cavity/puncture/EntL1295600X/ | |
| 130391 | 自生地 [じせいち] /(n) wildlife growth area/natural habitat/EntL2798880/ | |||
| 136739 | 出身 [しゅっしん] /(n,adj-no) (1) person's origin (town, city, country, parentage, etc.)/(2) institution from which one graduated/(3) director in charge of employee relations/(P)/EntL1339260X/ | 136745 | 出身 [しゅっしん] /(n,adj-no) person's origin (e.g. city, country, parentage, school)/(P)/EntL1339260X/ | |
| 139335 | 小手先 [こてさき] /(n) (superficial) cleverness/(P)/EntL1743470X/ | 139341 | 小手先 [こてさき] /(n,adj-no) (1) tip of one's hand/(2) cheap (trick)/superficial (wit)/lukewarm/perfunctory/(P)/EntL1743470X/ | |
| 154814 | 祖母 [そぼ(P);ばば;おおば;おば;うば] /(n,adj-no) (See 婆) grandmother/(P)/EntL1396860X/ | 154820 | 祖母 [そぼ(P);ばば;おおば;おば;うば] /(n,adj-no) (See 婆・1) grandmother/(P)/EntL1396860X/ | |
| 160139 | 大感謝 [だいかんしゃ] /(n,adj-na,vs) big thanks/great gratitude/EntL2799200/ | |||
| 160589 | 大人ニキビ;大人にきび;大人面皰 [おとなニキビ(大人ニキビ);おとなにきび(大人にきび,大人面皰)] /(n) adult acne/EntL2799160/ | |||
| 171591 | 東京都 [とうきょうと] /(n) Tokyo Metropolitan area/EntL1447740X/ | 171599 | 東京都 [とうきょうと] /(n) Tokyo Metropolis/Tokyo metropolitan area/EntL1447740X/ | |
| 178432 | 婆;婆あ(ik) [ばば(婆);ばばあ] /(n) (1) (See 祖母) old woman/(2) (ばば only) (See ババ抜き・1) old maid (undesirable card in the card game of the same name)/(3) (ばばあ only) (derog) hag/bitch/EntL1471500X/ | 178440 | 婆;婆あ(ik) [ばば(婆);ばばあ;ばばー;ババー;ババ] /(n) (1) (uk) (See 祖母) old woman/(2) (ばば, ババ only) (uk) (See ババ抜き・1) old maid (undesirable card in the card game of the same name)/(3) (ばばあ, ばばー, ババー only) (derog) (uk) hag/bitch/EntL1471500X/ | |
| 178777 | 排水芯 [はいすいしん] /(n) toilet drain outlet/EntL2799210/ | |||
| 180609 | 発祥 [はっしょう] /(n,vs) origin/appearance of auspicious omen/(P)/EntL1477520X/ | 180618 | 発祥 [はっしょう] /(n,vs) (1) origin/(2) appearance of auspicious omen/(P)/EntL1477520X/ | |
| 183549 | 必 [ひつ] /(n) (arch) definiteness/certainty/EntL2799020/ | |||
| 183659 | 筆舌に尽くし難い [ひつぜつにつくしがたい] /(exp,adj-i) beyond description/EntL1903980X/ | 183669 | 筆舌に尽くしがたい;筆舌に尽くし難い;筆舌につくしがたい;筆舌につくし難い [ひつぜつにつくしがたい] /(exp,adj-i) beyond description/EntL1903980X/ | |
| 196483 | 面皰 [にきび(P);めんぼう] /(n) pimple/acne/(P)/EntL1533600X/ | 196493 | 面皰 [にきび(P);めんぼう;ニキビ] /(n) (uk) pimple/acne/(P)/EntL1533600X/ | |
| 197525 | 問題意識 [もんだいいしき] /(n) awareness of the issues/(P)/EntL1823200X/ | 197535 | 問題意識 [もんだいいしき] /(n) awareness of the issues/(having a) critical mind/concerns/(P)/EntL1823200X/ |