|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
209864 lines 15122819 bytes Last modified : Fri Sep 20 05:45:12 2013 |
209856 lines 15122367 bytes Last modified : Sat Sep 21 05:45:13 2013 |
|||
| 97 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-09-20/ | 97 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-09-21/ | |
| 6173 | えらい目;偉い目 [えらいめ] /(exp) terrible time/hard time/bad day/EntL2275120X/ | 6173 | えらい目にあう;えらい目に遭う;えらい目に会う;偉い目にあう;偉い目に遭う;偉い目に会う [えらいめにあう] /(exp,v5u) to have a terrible time/to have a hard time/EntL2275120X/ | |
| 8978 | お坊さん(P);御坊さん [おぼうさん] /(n) (See 坊さん・1) Buddhist priest/monk/(P)/EntL1612830X/ | 8978 | お坊さん(P);御坊さん [おぼうさん] /(n) (1) (fam) (hon) (See 坊さん・1) Buddhist priest/monk/(2) (fam) (hon) (See お坊っちゃん・おぼっちゃん・1) son (of others)/(P)/EntL1612830X/ | |
| 15609 | ごみ溜;塵溜め;芥溜め [ごみため] /(n) (uk) dump/rubbish dump/EntL1706580X/ | |||
| 43569 | よく言うよ [よくいうよ] /(exp) Look who's talking./Oh, look who's talking!/Give me a break!/Blow it out/Get out of here!/EntL2547280/ | 43570 | よく言う;善く言う;良く言う [よくいう] /(v5u) (1) to say enough (as much as required)/to say plenty/(2) to say well/to say cleverly/to say elegantly/(3) to say often/to say frequently/(4) (oft. as an admonition in the form of よく言うよ) to say without shame/to say impudently/EntL2547280/ | |
| 48081 | イギリス放送協会 [イギリスほうそうきょうかい] /(n) British Broadcasting Corporation/BBC/EntL2581700/ | |||
| 59870 | ジョブ回復制御ファイル [ジョブかいふくせいぎょファイル] /(n) {comp} backup file/job-recovery control file/EntL2302710X/ | |||
| 64055 | テープ始端マーカ [テープしたんマーカ] /(n) {comp} beginning-of-tape marker/BOT marker/EntL2308570X/ | |||
| 64579 | データの基底アドレス [データのきていアドレス] /(n) {comp} base address of data/EntL2309520X/ | |||
| 67070 | ニシキギ目 [ニシキギもく] /(n) the order Celastrales (plant)/EntL2065600X/ | 67067 | ニシキギ目 [ニシキギもく] /(n) Celastrales/order of plants/EntL2065600X/ | |
| 68836 | バイナリ;バイナリー /(n) {comp} binary/EntL1097910X/ | 68833 | バイナリ;バイナリー /(adj-no) binary/EntL1097910X/ | |
| 68843 | バイナリレベル互換 [バイナリレベルごかん] /(n) {comp} binary level compatibility/EntL2318540X/ | 68840 | バイナリレベル互換 [バイナリレベルごかん] /(n) {comp} (See バイナリ互換) binary level compatibility/EntL2318540X/ | |
| 69006 | バス未使用信号 [バスみしようしんごう] /(n) {comp} bus-quiet signal/EntL2318820X/ | |||
| 69166 | バッチ型オンライン処理プログラム [バッチけいオンラインしょりプログラム] /(n) {comp} BMP/Batch Message Processing Program/EntL2319120X/ | |||
| 69167 | バッチ見出し文書 [バッチみだしぶんしょ] /(n) {comp} batch-header document/EntL2319130X/ | |||
| 132618 | 杓文字 [しゃもじ] /(n) wooden spoon/ladle/rice scoop/EntL1324170X/ | 132612 | 杓文字 [しゃもじ;さもじ] /(n) (uk) wooden spoon/ladle/rice scoop/EntL1324170X/ | |
| 146165 | 塵溜め;芥溜め [ごみため] /(n) dump/rubbish dump/EntL1706580X/ | |||
| 148307 | 政治の腐敗を嘆く [せいじのふはいをなげく] /(exp,v5k) to deplore the corruption of politics/EntL1887730X/ | |||
| 192330 | 坊さん [ぼうさん] /(n) (1) (fam) (hon) (See お坊さん) Buddhist priest/monk/(2) (fam) boy/(P)/EntL1519050X/ | 192322 | 坊さん [ぼうさん] /(n) (1) (fam) (hon) (See お坊さん・1) Buddhist priest/monk/(2) (fam) boy/(P)/EntL1519050X/ |