|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
210001 lines 15144323 bytes Last modified : Tue Oct 15 05:45:10 2013 |
210005 lines 15145173 bytes Last modified : Wed Oct 16 05:45:10 2013 |
|||
| 97 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-10-15/ | 97 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-10-16/ | |
| 119 | 〒;郵便記号 [ゆうびんきごう] /(n) (abbr) (See 郵便マーク・ゆうびんマーク) (Japanese) postal symbol/EntL2083160X/ | |||
| 24390 | つなぎ止める;繋ぎ止める;繋ぎ留める [つなぎとめる] /(v1,vt) to tie/to fasten/to hitch/to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.)/to hold on to/EntL1598040X/ | |||
| 88775 | 駅構内 [えきこうない] /(n) station premises/EntL2802190/ | |||
| 90429 | 黄にら;黄韮 [きにら;キニラ] /(n) (uk) Chinese yellow chives (Allium tuberosum)/Chinese leek sprouts/yellow garlic chives/gau wong/EntL2409470X/ | |||
| 90556 | 黄韮 [きにら] /(n) Chinese yellow chives (Allium tuberosum)/Chinese leek sprouts/yellow garlic chives/gau wong/EntL2409470X/ | |||
| 90929 | 音なし;音無し [おとなし] /(n,adj-no) silence/wait-and-see/EntL2089010X/ | |||
| 91098 | 音無し [おとなし] /(n,adj-no) silence/wait-and-see/EntL2089010X/ | |||
| 91439 | 下脹れ;下膨れ [しもぶくれ] /(n,adj-na) (1) round-faced/(2) bulging at the bottom/swelling toward the bottom/EntL1185960X/ | |||
| 91499 | 下膨れ;下ぶくれ;下脹れ [しもぶくれ] /(n,adj-na) (1) round-faced/(2) bulging at the bottom/swelling toward the bottom/EntL1185960X/ | |||
| 97608 | 顎関節 [がくかんせつ] /(n) jaw joint/EntL1978630X/ | 97607 | 顎関節 [がくかんせつ] /(n) {anat} jaw joint/temporomandibular joint/TMJ/EntL1978630X/ | |
| 99842 | 肝いり;肝入り;肝煎;肝煎り;胆煎り [きもいり] /(n) (1) performing good offices/(2) sponsorship/auspices (of)/EntL1757530X/ | |||
| 99875 | 肝入り;肝煎り;肝煎;胆煎り [きもいり] /(n) (1) performing good offices/(2) sponsorship/auspices (of)/EntL1757530X/ | |||
| 100069 | 鑑定 [かんてい] /(n,vs,adj-no) judgement/judgment/expert opinion/(P)/EntL1215210X/ | 100068 | 鑑定 [かんてい] /(n,vs,adj-no) judgement/judgment/expert opinion/appraisal/(P)/EntL1215210X/ | |
| 100071 | 鑑定士 [かんていせい] /(n) appraiser/EntL2802200/ | |||
| 102501 | 紀行 [きこう] /(n) traveller's journal/traveler's journal/(P)/EntL1222940X/ | 102501 | 紀行 [きこう] /(n) traveller's journal/traveler's journal/travelogue/(P)/EntL1222940X/ | |
| 102502 | 紀行文 [きこうぶん] /(n) traveller's journal/traveler's journal/EntL1222950X/ | 102502 | 紀行文 [きこうぶん] /(n) travel writing/travel piece/traveller's journal/traveler's journal/EntL1222950X/ | |
| 108449 | 苦しめる [くるしめる] /(v1,vt) to torment/to harass/to inflict pain/(P)/EntL1244360X/ | 108449 | 苦しめる [くるしめる] /(v1,vt) (1) to torment/to pain/to inflict (physical) pain/to hurt/(2) to harass/to cause (emotional) pain/to afflict/to distress/to bother/to trouble/to stump/to baffle/(P)/EntL1244360X/ | |
| 109193 | 靴磨き;靴磨(io) [くつみがき] /(n) shoeshine/shoe polishing/EntL1246820X/ | 109193 | 靴磨き;靴みがき;靴磨(io) [くつみがき] /(n) shoeshine/shoe polishing/EntL1246820X/ | |
| 110578 | 繋ぎ止める;つなぎ止める;繋ぎとめる;繋ぎ留める [つなぎとめる] /(v1,vt) to tie/to fasten/to hitch/to secure (e.g. load, patronage of customers, etc.)/to hold on to/EntL1598040X/ | |||
| 112430 | 権高 [けんだか] /(adj-na,n) pride/haughtiness/EntL1782520X/ | |||
| 112665 | 絹ごし;絹漉し [きぬごし] /(n,adj-no) filtering through silk cloth/straining through silk cloth/EntL1666780X/ | |||
| 112674 | 絹漉し [きぬごし] /(n) filtering or straining through silk cloth/EntL1666780X/ | |||
| 112820 | 見すます;見澄ます [みすます] /(v5s,vt) to observe carefully/to make sure/EntL1259760X/ | |||
| 112855 | 見とる;見取る [みとる] /(v5r,vt) to perceive/to understand/EntL1846650X/ | |||
| 112941 | 見高;権高 [けんだか] /(adj-na,n) pride/haughtiness/EntL1782520X/ | |||
| 112965 | 見取る [みとる] /(v5r,vt) to perceive/to understand/EntL1846650X/ | |||
| 112985 | 見澄ます [みすます] /(v5s,vt) to observe carefully/to make sure/EntL1259760X/ | |||
| 159662 | 貸し越し [かしこし] /(n) overdraft/overdraught/EntL1825080X/ | |||
| 159687 | 貸越;貸し越し;貸越し [かしこし] /(n) overdraft/overdraught/EntL1825080X/ | |||
| 162508 | 綻ばす [ほころばす] /(v5s,vt) (uk) to rip up (a seam)/to burst/to tear/to break out (e.g. into a smile)/EntL2800860/ | |||
| 166453 | 頂き物;戴き物 [いただきもの] /(n) (hum) (received) present/gift/EntL1430210X/ | 166455 | 頂き物;いただき物;戴き物 [いただきもの] /(n) (hum) (received) present/gift/EntL1430210X/ | |
| 167628 | 綴じる [とじる] /(v1,vt) to bind/to file/(P)/EntL1433770X/ | 167630 | 綴じる [とじる] /(v1,vt) (1) to bind/to file/(2) (See 丼・どんぶり・2) to top with egg (e.g. donburi)/(P)/EntL1433770X/ | |
| 168986 | 鉄平石 [てっぺいせき] /(n) teppeiseki stone/platy andesite/flagstone/dark blue or purple stone, esp. used in paving or gardens/EntL2802030/ | |||
| 199696 | 郵便 [ゆうびん] /(n) mail/postal service/(P)/EntL1605680X/ | 199699 | 郵便(P);〒 [ゆうびん] /(n) (1) mail service/postal service/mail/post/(2) (abbr) (See 郵便物) mail/postal matter/postal items/(P)/EntL1605680X/ | |
| 199707 | 郵便記号 [ゆうびんきごう] /(n) (abbr) (See 郵便マーク・ゆうびんマーク) (Japanese) postal symbol/EntL2083160X/ |