|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
210029 lines 15149230 bytes Last modified : Wed Oct 23 05:45:10 2013 |
210036 lines 15150072 bytes Last modified : Thu Oct 24 05:45:10 2013 |
|||
| 98 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-10-23/ | 98 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-10-24/ | |
| 8502 | おろし金;下ろし金;卸し金;下し金(io) [おろしがね] /(n) (vegetable) grater/EntL1589560X/ | 8502 | おろし金;卸金(io);下ろし金;卸し金;下し金(io) [おろしがね] /(n) (vegetable) grater/EntL1589560X/ | |
| 10630 | かに座;蟹座;蠏座 [かにざ] /(n) Cancer (constellation)/the Crab/EntL1202420X/ | |||
| 10950 | からし菜;芥子菜;芥菜 [からしな;カラシナ] /(n) (uk) Indian mustard (Brassica juncea)/Chinese mustard/leaf mustard/brown mustard/mustard greens/EntL1715460X/ | |||
| 17700 | しっかり者;確り者 [しっかりもの] /(n) person of firm character/stable person/gutsy person/EntL1978290X/ | |||
| 57735 | サビ残 [サビざん] /(n) (abbr) (col) (See サービス残業) unpaid overtime/EntL2802480/ | |||
| 62360 | ソシャゲ /(n) (abbr) (See ソーシャルゲーム) social game/social network game/EntL2802470/ | |||
| 68292 | ハガン /(n) (See ハン) khan/EntL2802440/ | |||
| 68632 | ハン国;ハーン国 [ハンこく(ハン国);ハーンこく(ハーン国)] /(n) khanate/EntL2802310/ | 68638 | ハン国;ハーン国 [ハンこく(ハン国);ハーンこく(ハーン国)] /(n) (See 汗国・かんこく) khanate/EntL2802310/ | |
| 88984 | 円盤 [えんばん] /(n,adj-no) (1) disk/discus/platter/(2) flying saucer/(P)/EntL1176120X/ | 88990 | 円盤 [えんばん] /(n,adj-no) (1) disk/discus/platter/(n) (2) flying saucer/(3) disc media (CD, DVD, etc.)/(P)/EntL1176120X/ | |
| 92435 | 可汗 [かがん] /(n) (See ハン) khan/EntL2802450/ | |||
| 92573 | 夏やせ;夏痩せ;夏痩 [なつやせ] /(n,vs) summer loss of weight/EntL1599540X/ | |||
| 92616 | 夏痩;夏痩せ [なつやせ] /(n,vs) summer loss of weight/EntL1599540X/ | |||
| 95745 | 芥子菜 [からしな] /(n) leaf mustard/mustard plant/EntL1715460X/ | |||
| 95761 | 蟹座;蠏座 [かにざ] /(n) Cancer (constellation)/the Crab/EntL1202420X/ | |||
| 95797 | 開けたて;開け閉て [あけたて] /(n,vs) opening and shutting/EntL1202470X/ | |||
| 95801 | 開け閉て [あけたて] /(n,vs) opening and shutting/EntL1202470X/ | |||
| 96992 | 確り者 [しっかりもの] /(n) person of firm character/person of stability/EntL1978290X/ | |||
| 97641 | 掛かりつけ;掛かり付け;掛り付け;掛りつけ [かかりつけ] /(adj-no) (uk) personal/family/EntL2007620X/ | |||
| 97641 | 掛かり付け;掛りつけ;掛り付け [かかりつけ] /(adj-no) personal/family/EntL2007620X/ | |||
| 99321 | 汗国 [かんこく] /(n) (See 汗・かん) khanate/EntL2802300/ | |||
| 127239 | 屍体愛好 [したいあいこう] /(n) necrophilia/EntL2802240/ | |||
| 127259 | 市街地 [しがいち] /(n) town areas/(P)/EntL1308210X/ | 127265 | 市街地 [しがいち] /(n) town area/urban area/metropolitan area/built-up area/(P)/EntL1308210X/ | |
| 129151 | 事になる [ことになる] /(exp,v5r) (uk) it has been decided (so) that/it has been arranged (so) that/EntL1004590/ | 129157 | 事になる [ことになる] /(exp,v5r) (1) (uk) (usu. sentence ending) it has been decided (so) that/it has been arranged (so) that/(2) (uk) it is the result (of)/it is the outcome/(3) (uk) it is the reason (for)/EntL1004590/ | |
| 159409 | 耐薬品性 [たいやくひんせい] /(n,adj-no) chemical resistance/resistant to chemicals/chemical proof/EntL2802460/ | |||
| 187360 | 腹の中 [はらのなか;はらのうち] /(n) (1) in the belly/(2) in one's heart of hearts/EntL2152250/ | 187367 | 腹の中;腹の内 [はらのなか(腹の中);はらのうち] /(n,exp) (1) in the belly/(2) in one's heart of hearts/EntL2152250/ | |
| 203127 | 旅がらす;旅烏;旅鴉 [たびがらす] /(n) (1) wanderer/stranger/vagrant/vagabond/(2) (derog) outsider/stranger/EntL1839350X/ | |||
| 203126 | 旅烏;旅鴉 [たびがらす] /(n) (1) wanderer/stranger/vagrant/vagabond/(2) disparaging term used to refer to someone from another region/EntL1839350X/ |