Modified lines:  98, 18716, 18753, 19267, 19300, 55397, 61443, 61720, 123635, 123638, 123639
Added line:  183627
Removed line:  None
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  210193 lines
15175146 bytes
Last modified : Tue Dec 17 05:45:10 2013

    210194 lines
15175407 bytes
Last modified : Wed Dec 18 05:45:10 2013

98  ??? /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-12-17/   98  ??? /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-12-18/
18716 すぃません /(exp) (col) (See 済みません) sorry/excuse me/EntL2397680X/   18716 すぃません /(exp) (col) (See 済みません・1) sorry/excuse me/EntL2397680X/
18753 すいません;すんません;すんまへん /(exp) (col) (すんまへん is Kansai dialect) (See 済みません) sorry/excuse me/thank you/EntL1985560X/   18753 すいません;すんません;すんまへん /(exp) (col) (すんまへん is Kansai dialect) (See 済みません・1) sorry/excuse me/thank you/EntL1985560X/
19267 すまん /(exp) (See 済みません) sorry/excuse me/EntL2083600X/   19267 すまん /(exp) (See 済みません・1) sorry/excuse me/EntL2083600X/
19300 すみま千円 [すみませんえん] /(int) (joc) (See すみません) sorry/excuse me/thank you/EntL2716910/   19300 すみま千円 [すみませんえん] /(int) (joc) (See すみません・1) sorry/excuse me/thank you/EntL2716910/
55397 グルメ(P);グールメ /(n) gourmet (fre:)/(P)/EntL1047470X/   55397 グルメ(P);グールメ /(n,adj-no) (1) fine food (fre:)/high-quality food/(n) (2) (orig. meaning) (See 美食家,食通・しょくつう・2) epicure (fre:)/gourmet/gastronome/(P)/EntL1047470X/
61443 スマラン;すまらん /(exp) (col) (See すみません) Excuse me (coll. form of sumaranai)/EntL2126500/   61443 スマラン;すまらん /(exp) (col) (See すみません・1) Excuse me (coll. form of sumaranai)/EntL2126500/
61720 ズマン;ずまん /(exp) (col) (See すみません) Excuse me (coll. form of sumimasen)/EntL2126490/   61720 ズマン;ずまん /(exp) (col) (See すみません・1) Excuse me (coll. form of sumimasen)/EntL2126490/
123635 済まない [すまない] /(adj-i) (1) (uk) inexcusable/unjustifiable/unpardonable/(2) sorry/remorseful/apologetic/conscience-stricken/contrite/(exp) (3) (See 済みません) excuse me/(I'm) sorry/thank you/(P)/EntL1610020X/   123635 済まない [すまない] /(adj-i) (1) (uk) inexcusable/unjustifiable/unpardonable/(2) sorry/remorseful/apologetic/conscience-stricken/contrite/(exp) (3) (See 済みません・1) excuse me/(I'm) sorry/thank you/(P)/EntL1610020X/
123638 済みません [すみません] /(int) (uk) (pol) sorry/excuse me/thank you/(P)/EntL1295060X/   123638 済みません [すみません] /(exp) (1) (uk) (pol) excuse me/pardon me/I'm sorry/(2) (uk) (pol) thank you/(P)/EntL1295060X/
123639 済む(P);濟む(oK) [すむ] /(v5m,vi) (1) to finish/to end/to be completed/(2) to merely result in something less severe than expected/(3) to feel at ease/(4) (in the negative) (See すみません) to feel unease or guilt for troubling someone/to be sorry/(P)/EntL1295070X/   123639 済む(P);濟む(oK) [すむ] /(v5m,vi) (1) to finish/to end/to be completed/(2) to merely result in something less severe than expected/(3) to feel at ease/(4) (in the negative) (See すみません・1) to feel unease or guilt for troubling someone/to be sorry/(P)/EntL1295070X/
      183627 美ら [ちゅら;ちゅうら] /(adj-f) (rkb:) (See 美しい) beautiful/lovely/EntL2804640/

Generated by diff2html on Wed Dec 18 05:45:14 2013
Command-line:
/home/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz