|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
173438 lines 10766740 bytes Last modified : Fri May 30 15:30:12 2008 |
173451 lines 10768745 bytes Last modified : Sat May 31 15:30:06 2008 |
|||
| 2597 | ¤¤¤¤Àþ¤¤¤Ã¤Æ¤ë [¤¤¤¤¤»¤ó¤¤¤Ã¤Æ¤ë] /(exp) (col) to be on the right track/to be close enough/ | |||
| 14731 | ¤´±Æ;¸æ±Æ [¤´¤¨¤¤] /(n) picture or royalty or noble/sacred picture/(respectful term for) another's image/EntL1694830/ | 14732 | ¤´±Æ;¸æ±Æ [¤´¤¨¤¤;¤ß¤¨¤¤(¸æ±Æ);¤®¤ç¤¨¤¤(¸æ±Æ)] /(n) (¤®¤ç¤¨¤¤ is usu. for royalty; ¤ß¤¨¤¤ for Buddhism) (hon) image (esp. of a deity, buddha, royal, noble, etc.)/EntL1694830/ | |
| 27767 | ¤Ê¤ó¤¯¤ë¤Ê¤¤ /(exp) don`t worry be happy (Okinawa dialect)/TempSUB/ | |||
| 47725 | ¥ª¥Ê¥Û¡¼¥ë;¥ª¥Ê¥Û /(n) sex sleeve/masturbation device that mimics female genitalia/EntL2240370/ | 47727 | ¥ª¥Ê¥Û¡¼¥ë;¥ª¥Ê¥Û /(n) sex sleeve (wasei: onanism hole)/masturbation device that mimics female genitalia/EntL2240370/ | |
| 55845 | ¥¿¥ó¥¯¥í¡¼¥ê(P);¥¿¥ó¥¯¥í¡¼¥ê¡¼ /(n) tanker (wasei: tank lorry)/(P)/EntL1076530/ | 55847 | ¥¿¥ó¥¯¥í¡¼¥ê(P);¥¿¥ó¥¯¥í¡¼¥ê¡¼ /(n) tanker (wasei: tank lorry)/tanker truck/(P)/EntL1076530/ | |
| 56493 | ¥Æ¡¼¥Ô¥ó¥° /(n,vs) taping/(P)/EntL1078620/ | 56495 | ¥Æ¡¼¥Ô¥ó¥° /(n,vs) taping (e.g. an injured joint)/(P)/EntL1078620/ | |
| 60192 | ¥Ð¥¤¥È /(n,vs) (1) (abbr) work (esp. part time or casual) (ger: Arbeit)/(n) (2) {comp;math} byte/octet/(3) bite/(4) cutting tool/bit/(P)/EntL1097870/ | 60194 | ¥Ð¥¤¥È /(n,vs) (1) (See ¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È) (abbr) work (esp. part time or casual) (ger: Arbeit)/(n) (2) {comp;math} byte/octet/(3) bite/(4) cutting tool/bit/(P)/EntL1097870/ | |
| 69955 | ë [¤æ¤¦;¤«¤Ã¤³¤æ¤¦] /(pref,suf) (see ͸²ñ¼Ò) (abbr) limited company/company structure for small businesses, abolished in 2006/TempSUB/ | |||
| 71953 | °äÅÁ»ñ¸»¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ÈÍø±×ÇÛʬ [¤¤¤Ç¤ó¤·¤²¤ó¤Ø¤Î¤¢¤¯¤»¤¹¤È¤ê¤¨¤¤Ï¤¤¤Ö¤ó] /(n) Access to genetic resources and benefit sharing/Access and Benefit-Sharing/ABS/TempSUB/ | |||
| 72731 | °ìÀ£µ¹¤·¤¤ [¤Á¤ç¤Ã¤È¤è¤í¤·¤¤] /(int) (Can you) spare a little time (to speak)?/(Do you) have a moment (to speak)?/TempSUB/ | |||
| 78084 | ²Á³Ê¶¨Äê [¤«¤«¤¯¤¤ç¤¦¤Æ¤¤] /(n) price agreement/EntL1719010/ | 78089 | ²Á³Ê¶¨Äê [¤«¤«¤¯¤¤ç¤¦¤Æ¤¤] /(n) price agreement/price-maintenance agreement/EntL1719010/ | |
| 78093 | ²Á³ÊÁàºî [¤«¤«¤¯¤½¤¦¤µ] /(n) price manipulation/EntL1719040/ | 78098 | ²Á³ÊÁàºî [¤«¤«¤¯¤½¤¦¤µ] /(n) price manipulation/price fixing/EntL1719040/ | |
| 78346 | ²Äǽ·Á [¤«¤Î¤¦¤±¤¤] /(n) {ling} potential form/TempSUB/ | |||
| 86380 | µ¤¼Á [¤¤·¤Ä(P);¤«¤¿¤®] /(n) spirit/character/trait/temperament/disposition/(P)/EntL1222250/ | 86386 | µ¤¼Á [¤¤·¤Ä(P);¤«¤¿¤®(P)] /(n) (¤«¤¿¤® is esp. as a suffix) spirit/character/trait/temperament/disposition/(P)/EntL1222250/ | |
| 100831 | ¹â¶¶Ì¾¿Í¤ÎËÁ¸±Åç [¤¿¤«¤Ï¤·¤á¤¤¤¸¤ó¤Î¤Ü¤¦¤±¤ó¤È¤¦] /(u) Adventure Island (video game)/TempSUB/ | |||
| 101824 | ¹ṉ̃½É¼Ë [¤³¤¯¤ß¤ó¤·¤å¤¯¤·¤ã] /(n) national youth hostels/(P)/EntL1287090/ | 101829 | ¹ṉ̃½É¼Ë [¤³¤¯¤ß¤ó¤·¤å¤¯¤·¤ã] /(n) inexpensive hotel operated by a local government/(P)/EntL1287090/ | |
| 106564 | »Ò°Â [¤³¤ä¤¹] /(n) (1) safe, easy childbirth/(2) (See »Ò°ÂÃÏ¢,»Ò°Â´Ñ²») (abbr) guardian bodhisattva, buddha or deity of children or childbirth (esp. Ksitigarbha or Avalokitesvara)/TempSUB/ | 106569 | »Ò°Â [¤³¤ä¤¹] /(n) (1) safe, easy childbirth/(2) (See »Ò°ÂÃÏ¢,»Ò°Â´Ñ²») (abbr) guardian bodhisattva, buddha or deity of children or childbirth (esp. Ksitigarbha or Avalokitesvara)/TempSUB/FIX xref/ | |
| 106565 | »Ò°Â³ [¤³¤ä¤¹¤«¤¤] /(n) cowrie shell/EntL1825260/ | |||
| 110386 | ¼ÂÂÖ [¤¸¤Ã¤¿¤¤] /(n) truth/fact/(P)/EntL1321360/ | 110390 | ¼ÂÂÖ [¤¸¤Ã¤¿¤¤] /(n) true state/actual condition/reality/(P)/EntL1321360/ | |
| 111907 | ¼ê¹Ã [¤Æ¤Ã¤³¤¦] /(n) covering for the back of the hand and wrist/EntL1952240/ | 111911 | ¼ê¹Ã;¼ê¤Ã¹Ã [¤Æ¤Ã¤³¤¦;¤Æ¤³¤¦(¼ê¹Ã)] /(n) covering for the back of the hand and wrist/EntL1952240/ | |
| 112636 | ¼ö½Ñ»Õ [¤¸¤å¤¦¤¸¤å¤Ä¤·] /(n) witch doctor, shaman/TempSUB/ | |||
| 118515 | ¾ïÀá [¤È¤³¤Ö¤·] /(n) ear shell/EntL1798290/ | 118520 | ¾ïÀá;¾²Éú [¤È¤³¤Ö¤·;¥È¥³¥Ö¥·] /(n) (uk) Sulculus diversicolor supertexta (species of abalone or ear shell)/EntL1798290/ | |
| 122614 | ¿å»Ò [¤ß¤º¤´;¤ß¤º¤³] /(n) newborn baby/aborted, stillborn or miscarried foetus/EntL1371560/ | 122619 | ¿å»Ò;ÃÕ»Ò;¼ã»Ò [¤ß¤º¤³;¤ß¤º¤´;¤Á¤·(ÃÕ»Ò)] /(n) (1) (¤ß¤º¤³ ,¤ß¤º¤´ only) aborted, stillborn or miscarried foetus (fetus)/(2) (arch) newborn baby/EntL1371560/ | |
| 123368 | À¤´ÖÃΤ餺 [¤»¤±¤ó¤·¤é¤º] /(adj-na,n) to ignorance of the ways of the world/EntL1848140/ | 123373 | À¤´ÖÃΤ餺 [¤»¤±¤ó¤·¤é¤º] /(adj-na,n) to be ignorant of the ways of the world/EntL1848140/ | |
| 123391 | À¤¿Í¤ò¶Ã¤«¤¹ [¤»¤¸¤ó¤ò¤ª¤É¤í¤«¤¹] /(exp) to strike terror in peoples hearts/EntL1888390/ | 123396 | À¤¿Í¤ò¶Ã¤«¤¹ [¤»¤¸¤ó¤ò¤ª¤É¤í¤«¤¹] /(exp) to strike terror in people's hearts/EntL1888390/ | |
| 124820 | À¸ÊªÂ¿ÍÍÀ¾òÌó [¤»¤¤¤Ö¤Ä¤¿¤è¤¦¤»¤¤¤¸¤ç¤¦¤ä¤¯] /(n) Convention on Biological Diversity/CBD/TempSUB/ | |||
| 124821 | À¸ÊªÂ¿ÍÍÀ¾òÌó²ñµÄ [¤»¤¤¤Ö¤Ä¤¿¤è¤¦¤»¤¤¤¸¤ç¤¦¤ä¤¯¤«¤¤¤®] /(n) Access to genetic resources and benefit sharing/Access and Benefit-Sharing/ABS/TempSUB/ | |||
| 125294 | À¾ [¤Ë¤·] /(n) (1) west/(2) Spain/(P)/EntL1380840/ | 125301 | À¾ [¤»¤¤] /(n) (abbr) Spain/ | |
| 125302 | À¾ [¤Ë¤·] /(n) west/(P)/EntL1380840/ | |||
| 133181 | Âå [¤À¤¤] /(n,n-suf) (1) charge/cost/price/(2) generation/age/reign/(3) (geological) era/(4) (after someone's name or title) a representative of/on behalf of/for (someone)/(5) (See ÂåɽÅÅÏÃÈÖ¹æ) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number/(ctr) (6) counter for decades of ages, eras, etc./(ctr) (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.)/EntL1982860/ | 133189 | Âå [¤À¤¤] /(n,n-suf) (1) charge/cost/price/(2) generation/age/reign/(3) (geological) era/(4) (after someone's name or title) a representative of/on behalf of/for (someone)/(5) (See ÂåɽÅÅÏÃÈÖ¹æ) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number/(ctr) (6) counter for decades of ages, eras, etc./(ctr) (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.)/(8) (See ÂåÍý¿½ÀÁ²ñ¼Ò) (abbr) proxy application company/EntL1982860/ | |
| 133336 | ÂåÍý¿½ÀÁ²ñ¼Ò [¤À¤¤¤ê¤·¤ó¤»¤¤¤«¤¤¤·¤ã] /(n) proxy application company/ | |||
| 135137 | û¤á [¤ß¤¸¤«¤á] /(n) (ant: Ťá) rather short/somewhat short/(P)/EntL1953680/ | 135146 | û¤á(P);ûÌÜ;û¤«¤á(io);û¤«ÌÜ(io) [¤ß¤¸¤«¤á] /(n) (ant: Ťá) rather short/somewhat short/(P)/EntL1953680/ | |
| 136259 | ÃÙ¤Þ¤¤Ê¤¬¤é [¤ª¤½¤Þ£ë¤Ê¤¬¤é] /(exp) (see ÃÙ¤ì¤Ð¤»¤Ê¤¬¤é) belatedly/TempSUB/ | |||
| 136263 | ÃÙ¤ì¤Ð¤»¤Ê¤¬¤é [¤ª¤½¤ì¤Ð¤»¤Ê¤¬¤é] /(exp) (see ÃÙ¤Þ¤¤Ê¤¬¤é) ¤Ù¤¡¤Æ£ä£ì£ù/TempSUB/ | |||
| 138220 | Ťá;ĹÌÜ [¤Ê¤¬¤á] /(adj-na,adj-no) (1) longish/moderately long/(adv) (2) (at the) long end (e.g. hold)/(on the) long side/EntL1633730/ | 138231 | Ťá;ĹÌÜ [¤Ê¤¬¤á] /(adj-na,adj-no) (ant: û¤á) longish/moderately long/EntL1633730/ | |
| 138232 | Ťá¤Ë;ĹÌÜ¤Ë [¤Ê¤¬¤á¤Ë] /(adv) (see Ťá) at the long end (e.g. hold)/on the long side (e.g. cut)/ | |||
| 139116 | ÄÌ»ú [¤Ä¤¦¤¸] /(n) A distinctive character used in the names of all people belonging to a single clan or lineage./TempSUB/ | 139128 | ÄÌ»ú [¤Ä¤¦¤¸] /(n) distinctive character used in the names of all people belonging to a single clan or lineage/TempSUB/ | |
| 144121 | Æ»(P);ÅÓ;Ï©;·Â [¤ß¤Á] /(n) road/street/way/method/(P)/EntL1454080/ | 144133 | Æ»(P);ÅÓ;Ï©;·Â [¤ß¤Á] /(n) (1) road/street/way/path/course/route/lane/(2) distance/ways (e.g. "a long ways")/(3) the way (of proper conduct, etc.)/one's way/morals/(4) teachings (esp. Confucian or Buddhist)/dogma/(5) field (of medicine, etc.)/subject/(6) way/method/means/(P)/EntL1454080/ | |
| 147829 | Ǽ·Ð [¤Î¤¦¤¤ç¤¦] /(n) copying and presentation of a sutra (to a temple)/EntL1792220/ | 147841 | Ǽ·Ð [¤Î¤¦¤¤ç¤¦] /(n) presenting a copied sutra to a temple (or money, etc. in its place)/EntL1792220/ | |
| 161869 | ̵¾ò·ï²òÌó [¤à¤¸¤ç¤¦¤±¤ó¤«¤¤¤ä¤¯] /(n) (see ¥¯¡¼¥ê¥ó¥°¥ª¥Õ) unconditional cancellation of a contract/TempSUB/ | |||
| 164866 | Í [¤æ¤¦] /(n) (1) existence/(n,n-pref) (2) possession/having/(P)/EntL1540940/ | 164879 | Í [¤æ¤¦] /(n) (1) existence/(n,n-pref) (2) possession/having/(3) (See ͸²ñ¼Ò) (abbr) limited company/(P)/EntL1540940/ |